Reports, guides, handbooks Policy Handbook 2019-20: Spanish | Page 21

Encargado de datos de educación regular del estudiante: Michelle VanDenTop, Director de Tecnología e Informática 763-506-1026 Encargada de datos de educación especial del estudiante: Melissa Hayes, Directora de educación especial de escuela primaria 763-506-1359 Stacey Dahlby, Directora de educación especial de escuela secundaria 763-506-1353 Encargada de relaciones laborales y datos de carácter personal: Sarah Kriewall, Directora de Servicios a Empleados 763-506-1101 Director de Cumplimiento de las prácticas de datos del distrito: Paul H. Cady, Abogado General del Distrito 763-506-1089 Qué aprenderá mi hijo este año Para más detalles sobre lo que su hijo aprenderá este año en el nivel de primaria visite ahschools.us/elementarycourses. La información sobre los cursos de la escuela intermedia y secundaria está disponible ya sea en las guías de registro o visitando ahschools.us/ middleschoolcourses o ahschools.us/highschoolcourses. Para obtener ideas sobre cómo apoyar el aprendizaje de su hijo en casa, por favor visite ahschools.us. Información sobre pruebas del estado y del distrito Las pruebas y evaluaciones son una parte del programa educativo proporcionado por las escuelas de Anoka-Hennepin. Los estudiantes toman una variedad de pruebas, desde las presentadas por los maestros individualmente, hasta pruebas distritales y estandarizadas del estado. Cada prueba tiene un propósito específico diseñado para proporcionar al maestro, al estudiante y al padre/tutor información sobre el rendimiento académico y el progreso del estudiante. Explicado brevemente a continuación, encontrará algunas de las pruebas proporcionadas a todos los estudiantes de Anoka-Hennepin. Se espera que los educadores y los estudiantes de Anoka-Hennepin se comporten de manera acorde con la integridad académica. Se espera que el personal siga las políticas y los procedimientos para mantener la seguridad de las pruebas en el salón de clases durante las pruebas a lo largo de todo el año, incluso durante las pruebas estandarizadas para las que se imparte capacitación anual. El código de conducta para todos los exámenes estandarizados fomenta los procedimientos éticos previstos de la toma de pruebas a lo largo del año. Se les recuerda a los estudiantes que deben realizar su mejor trabajo para mostrar lo que saben y pueden hacer. Los estudiantes no deben aceptar ayuda para encontrar respuestas a las preguntas de las pruebas, dar respuestas a otros estudiantes, o comentar con otros lo que está en las pruebas. Puede haber consecuencias si los estudiantes no siguen las instrucciones, o si se comportan de forma deshonesta o están involucrados en copiar de otras pruebas (hacer trampa). Los estudiantes toman pruebas estandarizadas durante el año escolar. Las Evaluaciones Integrales de Minnesota (MCA) se aplican a todos los Manual escolar 2019-20 estudiantes de los grados 3 al 8, 10 y 11 en la primavera. La prueba MAP ® Growth se aplica a todos los estudiantes de los grados 2 al 8, al igual que a algunos estudiantes de secundaria (high school). La prueba ACT se ofrece cada primavera a los estudiantes en grado 11. La prueba ACCESS for ELLs (Assessing Comprehension and Communication in English State-to- State/Evaluación Interestatal de la Comprensión y Comunicación en Inglés) se da en los grados K-12 para los estudiantes que califican para los servicios de adquisición del idioma inglés en invierno. En el caso de los estudiantes con las discapacidades cognitivas más significativas existen evaluaciones alternativas. La elegibilidad se basa en criterios específicos y en la determinación del equipo de IEP. MCA y la evaluación alterna La Evaluación Integral de Minnesota (MCA) en lectura, matemáticas y ciencias ayuda a los distritos y a las escuelas a medir el progreso de sus estudiantes hacia el dominio de los estándares académicos del estado. Los estudiantes toman estas pruebas en la primavera y los resultados se envían a la casa en septiembre. La prueba de lectura se proporciona en los grados 3 a 8 y 10, la de matemáticas en los grados 3 a 8 y 11. La prueba MCA de ciencias se proporciona en los grados 5 y 8 y después de tomar biología de la escuela secundaria. ACCESS para ELL y la evaluación alterna La prueba ACCESS para los estudiantes de ELL se proporciona cada año a los aprendices de inglés para controlar su progreso en adquirir el idioma inglés social y académico. La prueba evalúa los cuatro dominios del idioma: escuchar, hablar, leer y escribir. Los elementos de la prueba se derivan de cinco áreas de contenido de las normas de desarrollo del idioma inglés: lenguaje social y de instrucción, lengua y literatura, matemáticas, ciencias y estudios sociales. Los resultados del examen se envían por correo a las familias en el otoño. ACT Cada primavera a los estudiantes del grado 11 se les otorga la oportunidad de tomar la prueba ACT durante el día escolar de forma gratuita. Esta es una gran oportunidad para que los estudiantes tomen esta evaluación en un ambiente cómodo. Los puntajes de esta prueba se pueden enviar a las universidades de elección del estudiante. La prueba ACT es un indicador de la preparación del estudiante para la universidad y es obligatoria para la admisión en la mayoría de los centro educativos y las universidades de Minnesota, así como muchas universidades en todo el país. MAP ® Growth Los estudiantes toman las pruebas MAP ® Growth en matemáticas y lectura. Las pruebas se realizan para todos los estudiantes en los grados 2 a 8 y algunos estudiantes de la escuela secundaria en el otoño, y para ciertos estudiantes en invierno y primavera. La calificación estará disponible unos días después de finalizar cada prueba, se proporciona información detallada a los padres/tutores una vez que los estudiantes hayan terminado todas las pruebas de la temporada de exámenes. La prueba MAP ® Growth calcula el nivel de aprendizaje del estudiante en estas materias y sigue el progreso y el crecimiento del estudiante a través del tiempo. El propósito de la prueba MAP ® Growth es proporcionar a los maestros información sobre sus estudiantes con el fin de ayudar a planificar la instrucción. MAP ® Growth es una herramienta útil para identificar aquellas áreas en las que un estudiante sobresale y aquellas áreas donde pueda necesitar ayuda adicional. Una calificación adicional proporcionada a través de la prueba de lectura MAP ® Growth es la calificación Lexile incluida en 19