L I F E S T Y L E
I Γ Α Σ Τ Ρ Ο Ν Ο Μ Ί Α I Π Ρ Ο Ο Ρ Ι Σ Μ Ο Ι I A G E N D A
Πλατεία Ρεϋνιον-Μυλουζ
© Ville de Mulhouse S . Nied
ΤΡΕΙΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΟ ...
Hotel 5 Terres
Ύπνο . Στο όμορφο χωριό της Barr , το πρώην Bürgerstube , είναι ένα εμβληματικό κτίριο του δέκατου έκτου αιώνα , ανακαινισμένο με πολύ μεράκι , που μετατράπηκε σε ένα καλόγουστο ξενοδοχείο . Βρίσκεται σε ιδανική τοποθεσία μεταξύ Στρασβούργου και Colmar και ιδανικό για τη διαδρομή « κρασιά της Αλσατίας ». Το « 5 Terres Hôtel & Spa » είναι μια αναφορά στους αμπελώνες και βρίσκεται στην καρδιά των αμπελώνων της Αλσατίας . Διαθέτει 27 δωμάτια με φυσικά χρώματα , γκουρμέ εστιατόριο , ένα καταπληκτικό σπα κρυμμένο σε ένα κελάρι με καμάρες , όλα πήλινα των Vosges . Επίσης την εσωτερική πισίνα που τροφοδοτείται από την πηγή « des Oies » και τέλος το μπαρ το οποίο διαθέτει περισσότερες από 100 ετικέτες κρασιού . Το « 5 Terres Hotel & Spa » είναι ένας χώρος καθαρής απόλαυσης ! www . 5terres-hotel . fr
© S . Lohner
Μουσείο l ' Impression sur Etoffes
Για φαγητό . Το « Aedaen Place » διαθέτει Café και χώρο για εκθέσεις σύγχρονης τέχνης οι οποίες πραγματοποιούνται κάθε μέρα . Οι άνθρωποι του Στρασβούργου το έχουν λατρέψει από την ημέρα των εγκαινίων . Δεν είναι απλά ένας ζωντανός χώρος για το εμπόριο και τον πολιτισμό , που αναβιώνει την έννοια του λογοτεχνικού καφέ-μπιστρό , αλλά είναι και ένας τόπος που συνδυάζει πιτσαρία και μπυραρία δίπλα σε ένα μικρό θερμοκήπιο . Το τελευταίο προσφέρει κυρίως πιάτα και επιδόρπια κάθε εποχής και μια λίστα περιορισμένη από ορεκτικά . Η αίθουσα προσφέρει πράγματι ένα υπέροχο θέαμα στην κουζίνα και οι πελάτες καθισμένοι άνετα στα τραπέζια τους απολαμβάνουν την προετοιμασία των πιάτων . www . aedaen-place . com
© DR
Για να θαυμάσετε . Στο μουσείο τυπωμένων υφασμάτων του ναού Saint Etienne και στην έκθεση « Σχήματα και Χρώματα », υπάρχουν τυπωμένα υφάσματα από το δέκατο όγδοο αιώνα έως σήμερα . Είναι μια εισχώρηση σε ένα συναρπαστικό γραφικό και πολύχρωμο κόσμο , όπου τα έργα των μεγάλων δασκάλων κάνουν διάλογο με τις δημιουργίες των σχεδιαστών υφασμάτων : Jeanne Lanvin , Azzaro , Jean-Charles deCastelbajac ή ακόμα και Kenzo ... μια ευκαιρία να εκπλαγείτε από την πολυχρωμία της δημιουργικότητας σε υφάσματα , από τις ρίζες της , τον πλούτο και τη σύγχρονη ποικιλία , και να ανακαλύψετε αυτό το όμορφο μουσείο στην καρδιά του Mulhouse . www . musee-impression . com
32 M A G A Z I N E