Recovery Guide Spanish 2017 Spanish-Recovery-Booklet_2017 | Page 19

Misión Brindar apoyo y materiales educativos a la comunidad médica, a los pacientes con diagnóstico reciente, a supervivientes, a familiares y amigos y al público en general sobre los datos, las opciones de tratamiento y el proceso de recuperación de los aneurismas cerebrales. Con ayuda de la comunidad médica, la fundación procura de manera constante y comprometida realizar investigaciones sobre el aneurisma cerebral que puedan beneficiar directamente a los afectados.
Datos Los aneurismas cerebrales son asesinos silenciosos, porque la mayoría no presenta síntomas en el transcurso del tiempo. Se estima que hasta 1 de cada 50 personas en EE. UU. desarrollará un aneurisma cerebral durante su vida. Debido a la falta de conocimiento y de financiación para investigaciones, la situación en la actualidad es desalentadora. Cada año, cerca de 30,000 personas sufren la ruptura de un aneurisma cerebral. Casi la mitad de las víctimas muere, y de aquellas que sobreviven, solo un tercio se recupera sin quedar con discapacidades. Si bien la gran mayoría de los aneurismas cerebrales aparecen en adultos de más de 40 años, también pueden ocurrir en niños y adultos jóvenes, y con frecuencia tienen como resultado la muerte.
¡ The Brain Aneurysm Foundation le necesita! Hay esperanzas. Las investigaciones que se llevan a cabo hoy podrán salvar vidas mañana. The Brain Aneurysm Foundation financia investigaciones esenciales que pueden beneficiar directamente a los afectados. The Brain Aneurysm Foundation proporciona financiación para investigaciones científicas básicas dirigidas a la detección temprana, modalidades de tratamiento mejoradas y avances tecnológicos que en, última instancia, mejorarán los resultados para los pacientes con aneurismas cerebrales.
Le invitamos a formar parte de nuestro creciente equipo con una contribución personal o corporativa. Agradecemos la colaboración con recursos y oportunidades que apoyan nuestra misión y nuestras metas. Gracias por ayudarnos a ayudar a los demás.
19