Recopilación de cuentos de Niza y de más allá | Page 56
mundo árabe) es que no hay de verdad una persona mala. Es siempre más complicado, con un duelo
entre lo malo y lo bueno dentro de uno mismo. ¨Por fin, el desenlace es, como siempre, feliz y eso
es muy agradable porque es tranquilizador.
9.2. No me gusta (analiza los fallos en la lógica de la narración)
Lo que a mi no me gusta en este cuento es que, como a menudo en este tipo de cuento, los
personajes no tienen nombres y no están descritos. Me gustaría saber a que se parecen, que llevan…
Prefiero también saber dónde vive el héroe, y conocer más sobre los tres ayudantes del comerciante.
10.Este cuento habla de la terrible historia que sucedió a un vendedor, en un pais lejano,
desconocido y misterio, hace mucho tiempo.
Todo empezó un dia de calor, cuando un comerciante, quien volvía de un viaje muy largo por el
mundo para vender sus productos, se sentó bajo un algarrobo para comer dátiles y beber agua.
Estaba descansando tranquilamente cuando un jinn apareció. Se puso muy nervioso porque el
vendedor habia revetado el ojo de su querido hijo con uno de los huesos de los datiles que había
comido. En su cólera, el jinn decidió matar el pobre hombre, quien estaba completamente
desesperado. El pidió al jinn si podía abrazar a su familia una última vez antes de morir. Le suplicó
de tal modo que el jinn acabó cediendo. Entonces, el comerciante se fue a su país para despedirse
para siempre con su familia. Luego, volvió delante del arbol muy apesadumbrado. Pero no quedó
solo mucho tiempo porque un anciano llegó con una gacela y se sentó al lado del hombre para
sostenerle después de haber escuchado su triste historia. No tardó otro hombre a pasar delante del
algarrobo con sus dos galgos sloughis. Hizo igual que el viejo cuando vio la desesperanza del
comerciante. Por fin, un tercer hombre con une grande mula se cruzó con el grupo y se sentó con
los otros por las mismas razones que ellos. De repente, el jinn apareció, todavia furioso, y, en un
movimiento, se apoderó del vendedor como si fuera un vulgar objeto, y iba matadandole cuando se
paró subitamente.
¿Qué habia pasado ? Porque el jinn habia cambiado de parecer ? Quizás sea gracias a los tres
hombres que han visto la escena ? Por fin, el comerciante tendrá la vida perdonada o estara matado
por el jinn ? Si quieres saberlo, tienes que leer este cuento ;)