Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 997

îïæ ïç ̸» Ю±°¸»¬- ïç ̱ Ø·³ ¾»´±²¹- ©¸±-±»ª»® ·- ·² ¬¸» ¸»¿ª»²- ¿²¼ ±² ¬¸» »¿®¬¸ ¿²¼ ¬¸±-» ¬¸¿¬ ¿®» ©·¬¸ Ø·³ ¿®» ²»ª»® ¬±± °®±«¼ ¬± ©±®-¸·° Ø·³ô ²±® ¼± ¬¸»§ ¹®±© ©»¿®§å î𠬸»§ ¹´±®·º§ Ø·³ ²·¹¸¬ ¿²¼ ¼¿§ ©·¬¸±«¬ ¬·®·²¹ò¿ ¿ Ûª»®§ ±¾¶»½¬ ±² ¬¸» »¿®¬¸ ¿²¼ ·² ¬¸» -µ·»- ·- Ù±¼Ž- ½®»¿¬·±²ò Ûª»®§¬¸·²¹ ¾»¸¿ª»¿- ¸¿- ¾»»² ¼·ª·²»´§ ±®¼¿·²»¼ò ײ ¬¸» »²¬·®» «²·ª»®-»ô ·¬ ·- ±²´§ ³¿² ©¸± ·- ¿®®±¹¿²¬ ¿²¼ ¼·-±¾»¼·»²¬ò ̸±-» ©¸± ¼± ²±¬ ¾»´·»ª» ·² Ù±¼ ·²¼«´¹» ·² ¿®®±¹¿²½» ¿²¼ ¼·-±¾»¼·»²½» ±² ¬¸» °´»¿ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·- ²±¾±¼§ ¬± ®«´» ±ª»® ¬¸»³ô ¿²¼ ¬¸»§ ¿®» º®»» ¬± ¼± ¿- ¬¸»§ ´·µ»ò ̸±-» ©¸± ¾»´·»ª» ·² Ù±¼ ¿´-± ·²¼«´¹» ·² ¿®®±¹¿²½» ¿²¼ ¼·-±¾»¼·»²½»ô ¾«¬ ¬¸»§ ±ºº»® ¿ ¼·ºº»®»²¬ »¨°´¿²¿¬·±² º±® ¬¸·- ¾»¸¿ª·±«®ò ̸»§ ¬¿µ» -±³» °¿®¬·½«´¿® ·²¼·ª·¼«¿´- ±¬¸»® ¬¸¿² Ù±¼ ¿- ·²¬»®³»¼·¿®·»- ¿²¼ ®»½±³³»²¼»®-ò ̸»§ ¿--«³» ¬¸»³ ¬± ¾» ½´±-»® ¬± Ù±¼ ¿²¼ °®»-«³» ¬¸¿¬ ·º º®±³ ¬·³» ¬± ¬·³» ¬¸»§ ¿®» °¿·¼ ¸±³¿¹» ¿²¼ ±¾»·-¿²½»ô ¬¸»§ ©·´´ ·²¬»®½»¼» ©·¬¸ Ù±¼ º±® ¬¸»·® -¿´ª¿¬·±²ò ͱ³» ¿--«³» ¿²¹»´- ¬± ¾» ¬¸» ·²¬»®³»¼·¿®·»-ô ©¸·´» ±¬¸»®- ¿¬¬®·¾«¬» -«½¸ ¯«¿´·¬·»- ¬± ±¬¸»® ¸«³¿² ¾»·²¹-ò Þ«¬ ¿´´ -«½¸ ¬¸»±®·»- ¿®» ¬±¬¿´´§ ¾¿-»´»--ò ׺ ±²» ¸¿- -«½¸ ¿ ¼»»° ·²-·¹¸¬ ¿- ¬± ¸¿ª» ¿ ½´»¿® ª·-·±² ±º λ¿´·¬§ ¿¬ ¬¸» «²·ª»®-¿´ ´»ª»´ô ¸» ©·´´ -»» ¬¸¿¬ ¬¸±-» ¾»·²¹- ø©¸± ¿®» -«°°±-»¼ ¬± ¸¿ª» ¼·ª·²» ¿¬¬®·¾«¬»-÷ ¿®» ¬¸»³-»´ª»- ¿©»ó-¬®«½µ ¾§ Ù±¼Ž- ³¿¶»-¬§ ¿²¼ µ²»»´ ¼±©² ¾»º±®» Ø·³ò ×®±²·½¿´´§ô ·¬ ·- ·² ¬¸»·® ²¿³» ¬¸¿¬ ³¿² ¸¿- ¿¼±°¬»¼ ¿² ¿¬¬·¬«¼» ±º ¿®®±¹¿²½» ¿²¼ ¼·-±¾»¼·»²½» ·² ¬¸» ©±®´¼ò çèð