Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 975

îðæ èð

Ì¿ Ø¿

èð

ݸ·´¼®»² ±º ×-®¿»´ÿ É» ¼»´·ª»®»¼
§±« º®±³ §±«® »²»³·»- ¿²¼ É»
³¿¼» ¿ ½±ª»²¿²¬ ©·¬¸ §±« ±² ¬¸»
®·¹¸¬ -·¼» ±º ¬¸» Ó±«²¬ò É» -»²¬
¼±©² ³¿²²¿ ¿²¼ ¯«¿·´- º±® §±«ô
èï
•Û¿¬ º®±³ ¬¸» ©¸±´»-±³» ¬¸·²¹©·¬¸ ©¸·½¸ É» ¸¿ª» °®±ª·¼»¼ §±«
¾«¬ ¼± ²±¬ ¬®¿²-¹®»--ô ´»-¬ §±« -¸±«´¼
·²½«® Ó§ ©®¿¬¸òŽ ÅÉ» -¿·¼Ãô •Ø» ¬¸¿¬
·²½«®- Ó§ ©®¿¬¸ -¸¿´´ -«®»´§ ¾»
®«·²»¼ò èî Þ«¬ × ¿³ ³±-¬ º±®¹·ª·²¹
¬±©¿®¼- ¸·³ ©¸± ¬« ®²- ·²
®»°»²¬¿²½» ¿²¼ ¾»´·»ª»- ¿²¼ ¿½¬®·¹¸¬»±«-´§ ¿²¼ º±´´±©- ¬¸» ®·¹¸¬
°¿¬¸òŽ ¿

¿

ߺ¬»® ½®±--·²¹ ¬¸» ¹«´ºô Ó±-»- ¿²¼ ¸·- ½±³°¿²·±²- °«-¸»¼ ±²©¿®¼- «²¬·´ ¬¸»§
®»¿½¸»¼ ¬¸» Í·²¿· ¼»-»®¬ò ̸»§ ¬¸»² ©»²¬ ¬± ¬¸» º±±¬ ±º Ó±«²¬ Ì«®ô ©¸»®» ¬¸»§
©»®» ¹·ª»² ¬¸» ½±¼» ±º »¬¸·½- ø-¸¿®·•¿¸÷ ·² ¬¸» º±®³ ±º ¬»² ½±³³¿²¼³»²¬- ©·¬¸ ¼«»
-±´»³²·¬§ò ̸»-» °»±°´» ®»³¿·²»¼ ·² ¬¸» Í·²¿· Ü»-»®¬ º±® ¿´³±-¬ º±®¬§ §»¿®-ò Ø»®»ô
¿- ¿ -°»½·¿´ ¹·º¬ ±º Ù±¼ô ¬¸»§ ©»®» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ©¿¬»® ¿²¼ º±±¼ô ³¿²²¿ ø³¿²²÷ ¿²¼
¯«¿·´- ø-¿´©¿÷ò ̸·- ¿®®¿²¹»³»²¬ ½±²¬·²«»¼ ¬·´´ ¿ -«¾-»¯«»²¬ ¹»²»®¿¬·±² ®»¿½¸»¼ ¬¸»
º»®¬·´» ¿®»¿ ±º п´»-¬·²»ò
ß´³·¹¸¬§ Ù±¼Ž- -«¾¶»½¬- ½¿² »¨°»½¬ ¬¸»·® Ý®»¿¬±®ô ¿- ¿ ³¿¬¬»® ±º ¬¸»·® ®·¹¸¬ô ¬±
°®±ª·¼» ¬¸»³ ©·¬¸ -«-¬»²¿²½»ô ©¸¿¬»ª»® ¬¸» ½·®½«³-¬¿²½»-ò ̸¿¬ ·- ©¸¿¬ ¬¸»§ ¿®»
»²¬·¬´»¼ ¬±ò ß²¼ Ù±¼ ¸¿- ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± »¨°»½¬ ¬¸¿¬ ¸·- -«¾¶»½¬- ©·´´ ²»ª»® «²¼»® ¿²§
½·®½«³-¬¿²½»- ¾» ¿®®±¹¿²¬ ±® ¼·-±¾»¼·»²¬ ¬±©¿®¼- Ø·³ò Ú±® ¬¸±-» ©¸± ®»³¿·²
¹®¿¬»º«´ ¬± Ù±¼ º±® Ø·- ¾´»--·²¹-ô ¬¸»®» -¸¿´´ ¾» º«®¬¸»® ¾´»--·²¹- º®±³ Ø·³ô ¾«¬
º±® ¬¸±-» ©¸± ¾»½±³» ¿®®±¹¿²¬ô ¬¸»®» -¸¿´´ ¾» -»ª»®» ¿²¼ «²»²¼·²¹ °«²·-¸³»²¬ò

çëè