Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Página 929

ïèæ ïðí ̸» Ý¿ª» ïðí Í¿§ô •͸¿´´ × ¬»´´ §±« ±º ¬¸±-» ©¸± ©·´´ ´±-» ¬¸» ³±-¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸»·® ¿½¬·±²-á ïðì ̸»§ ¿®» ¬¸±-» ©¸±-» »ºº±®¬- ¸¿ª» ¾»»² ©¿-¬»¼ ·² ¬¸» ´·º» ±º ¬¸» ©±®´¼ ©¸·´» ¬¸»§ ¬¸±«¹¸¬ ¬¸»§ ©»®» ¼±·²¹ ¹±±¼ò ïðë ̸»§ ¿®» ¬¸±-» ©¸± ¼»²§ ¬¸»·® Ô±®¼Ž- -·¹²- ¿²¼ ¬¸» ³»»¬·²¹ ©·¬¸ Ø·³òŽ Í± ¬¸»·® ©±®µ¿®» ·² ª¿·²ô ¿²¼ É» -¸¿´´ ¹·ª» ¬¸»³ ² ± ©»·¹¸¬ ±² ¬¸» Ü¿§ ±º λ-«®®»½¬·±²ò ïðê Ø»´´ ©·´´ ¾» ¬¸»·® ®»©¿®¼ô ¾»½¿«-» ¬¸»§ ¼»²·»¼ ¬¸» ¬®«¬¸ô ¿²¼ ³¿¼» ¿ ¶»-¬ ±º Ó§ -·¹²¿²¼ Ó§ ³»--»²¹»®-ò¿ ¿ Ó¿² -¬®·ª»- ·² ¬¸·- ©±®´¼ ¿²¼ ±¾-»®ª»- ¬¸¿¬ô ¿- ¿ ®»-«´¬ô ¸» ¹¿·²- ©»¿´¬¸ ¿²¼ ¸±²±«®ò Ø» ¼±»- ²±¬ -»» ¸·- ©±®µ ³¿®®»¼ ·² ¿²§ ³¿²²»®ô ¬¸»®»º±®»ô ¸» ½±²-·¼»®- ¸·³-»´º ¿ -«½½»--º«´ ³¿²ò Þ«¬ô ¬¸·- ·- ¸·¹¸´§ ·®®¿¬·±²¿´ò ײ ¬¸» °´¿² ±º Ù±¼ô ¬¸» ½®·¬»®·±² ±º ¿ -«½½»--º«´ ´·º» ·- ·² ¬»®³- ±º ¬¸» ´·º» ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò ̸»®»º±®»ô ¬± ½±²-·¼»® -«½½»-- ·² ¬¸·©±®´¼´§ ´·º» ¿- ®»¿´ -«½½»-- ¿³±«²¬- ¬± ¬¿µ·²¹ ¿ ª·»© ±º ´·º» ©¸·½¸ ±³·¬- ¬¸» ´·º» ¸»®»¿º¬»® ¿´¬±¹»¬¸»®ò ̸·- ·- ¬¿²¬¿³±«²¬ ¬± -«¾-¬·¬«¬·²¹ ±«® ±©² °´¿² ·² °´¿½» ±º Ù±¼Ž- °´¿² ¿²¼ ±¾ª·±«-´§ ¬¸±-» ©¸± ¼± -± ½¿² ²»ª»® ¾» -«½½»--º«´ ·² ¬¸» ´·º» ¸»®»¿º¬»®ò Ù±¼ ®»ª»¿´- Ø·- -·¹²-ò Þ«¬ ¬¸»-» -·¹²- ±º ¬¸» ´·º» ¸»®»¿º¬»® ¸¿ª» ²± »ºº»½¬ ±² ¬¸±-» ©¸±-» ³·²¼- ¿®» °®»±½½«°·»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¬¸±«¹¸¬- ±º ¬¸·- ©±®´¼ò Ù±¼ ¼·-½´±-»- Ø·¿®¹«³»²¬-ô ¾«¬ ¬¸» ¿®¹«³»²¬- ±º ¬¸» ´·º» ¸»®»¿º¬»® ¼± ²±¬ ¿°°»¿´ ¬± ¬¸±-» ©¸± ¿®» ´±-¬ ·² ¬¸» ¿ºº¿·®- ±º ¬¸·- ©±®´¼ò Í«½¸ °»±°´» º¿·´ ¬± ¿½½»°¬ ¹«·¼¿²½»ô »ª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ³¿§ ¾» -¬¿²¼·²¹ ²»¨¬ ¬± ¿ ¹«·¼»ò ׺ ¬¸»§ ¼± ²±¬ ¹·ª» ¿²§ ©»·¹¸¬ ¬± Ù±¼Ž- ©±®¼ô ¸±© ½¿² ¬¸»§ »¨°»½¬ Ù±¼ ¬± ¬¿µ» ¬¸»·® ½¿²¼·¼¿¬«®» ·²¬± ¿½½±«²¬ º±® ¿²§ ¼·ª·²» ½±²-·¼»®¿¬·±²á çïî