Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 866

̸» Ò·¹¸¬ Ö±«®²»§

ïéæ ëï

ìé

É» ¿®» º«´´§ ¿©¿®» ±º ©¸¿¬ ¬¸»§
©·-¸ ¬± ¸»¿® ©¸»² ¬¸»§ ´·-¬»² ¬± §±«å
¿²¼ ©¸ ¿¬ ¬¸»§ -¿§ ©¸»² ¬¸»§
½±²ª»®-» ·² °®·ª¿¬»å ¿²¼ ©¸»² ¬¸»
©®±² ¹¼±»®- -¿§ô •Ç±« ¿®» ±² ´§
º±´´±©·²¹ ¿ ³¿² ©¸± ·- ¾»©·¬½¸»¼ÿŽ
ìè
Í»» ¬± ©¸¿¬ ¬¸»§ ´·µ»² §±«ÿ Þ«¬
¬¸»§ ¿®» ´±-¬ ¿²¼ ½¿²²±¬ º·²¼ ¬¸»
®·¹¸¬ °¿¬¸ò¿
ìç

•É¸¿¬ÿŽ ¬¸»§ -¿§ô •É¸»² ©» ¿®»
¬«®²»¼ ¬± ¾±²»- ¿²¼ ¼«-¬ô -¸¿´´ ©»
¾» ®»-¬±®»¼ ¬± ´·º»áŽ ëð Í¿§ô •Å§»-à »ª»²
·º §±« ¬«®²»¼ ¬± -¬±²»- ±® ·®±²ô ëï ±®
¿²§ ±¬¸»® -«¾-¬¿²½» ©¸·½¸ §±« ¬¸·²µ
«²´·µ»´§ ¬± ¾» ¹·ª»² ´·º»òŽ ̸»² ¬¸»§
©·´´ ¿-µô •É¸± ·- ·¬ ¬¸¿¬ -¸¿´´ ®»-¬±®»
«- ¬± ´·º»áŽ ß²-©»® ¬¸»³ô •Ø» ©¸±
½®»¿¬»¼ §±« ¬¸» º·®-¬ ¬·³»òŽ ̸»§ ©·´´
¬¸»² -¸¿µ» ¬¸»·® ¸»¿¼- ¿¬ §±« ¿²¼
-¿§ô •É¸»² ©·´´ ¬¸¿¬ ¾»áŽ Í¿§ô •×¬ ³¿§
©»´´ ¾» ª»®§ -±±²òŽ

¿ ̸»

½¿´´ ±º ¬¸» Ю±°¸»¬ Ó«¸¿³³¿¼ ©¿- -«°°±®¬»¼ ¾§ -«½¸ -¬®±²¹ ¿®¹«³»²¬- ¬¸¿¬
¬¸» ½±³³±² °»±°´» ±º ß®¿¾·¿ ©»®» ¿©»¼ ¾§ ·¬ò Í»»·²¹ ¬¸·-ô ¬¸» ß®¿¾ ´»¿¼»®- º»´¬
¿º®¿·¼ ¬¸¿¬ô ·º ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» °»±°´» ½±²ª»®¬»¼ ¬± ¬¸» ²»© ®»´·¹·±²ô ¬¸»·®
´»¿¼»®-¸·° ©±«´¼ ½±³» ¬± ¿² »²¼ò ̸»§ô ¬¸»®»º±®»ô »³°´±§»¼ ¿ -¬®¿¬»¹§ ¬± µ»»°
°»±°´» ¿©¿§ º®±³ ·¬ò ̸»§ -¿·¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¹®»¿¬ ·³°¿½¬ ¬¸» Ю±°¸»¬Ž- ©±®¼- ¸¿¼ ©¿¼«» ¬± ¸·- ¾»·²¹ °±--»--»¼ò ̸»§ -¿·¼ô ³±®»±ª»®ô ¬¸¿¬ ¬¸» °±©»® ±º ¸·- ©±®¼- ¼·¼
²±¬ -¬»³ º®±³ ¸·- ¸¿ª·²¹ ¼·-½±ª»®»¼ -±³» ¬®«¬¸ô ¾«¬ º®±³ ¸·- °±--»--·²¹ ³¿¹·½¿´
°±©»®-ò ̸¿¬ ·-ô ·¬ ©¿- ¿ ³»®» ³¿¬¬»® ±º ±®¿¬±®·½¿´ °®±©»-- ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬¸»
½±³³«²·½¿¬·±² ±º ¬®«¬¸ò ײ ¬¸·- ©¿§ ¬¸» ³¿¶»-¬·½ ©±®¼- ±º ¬¸» Ï«®¿² ®»º´»½¬·²¹
Ì®«¬¸ ½¿³» ¬± ³»¿² ¬± ¬¸»³ ¿ ³¿¹·½ -°»´´ ©®±«¹¸¬ ¾§ ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ò
̸±-» ©¸± º¿·´ ¬± ¶«¼¹» -«½¸ ¿ ½¿´´ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ·¬- ³»®·¬ ¾«¬ ´±±µ ¿¬ ·¬ ®¿¬¸»®
º®±³ ¬¸» °±·²¬ ±º ª·»© ±º ©¸»¬¸»® ¬¸» ©±®¼- ±º ¬¸» ½¿´´ -«°°±®¬ ±® ®»¶»½¬ ¬¸»·® ±©²
-¬¿²¼ô -¸¿´´ ²»ª»® -«½½»»¼ ·² º·²¼·²¹ ¬¸» ¬®«¬¸ò

èìç