Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Página 855
ïéæ ïè
̸» Ò·¹¸¬ Ö±«®²»§
ïè
É» ¹·ª» ©¸¿¬»ª»® É» ©·´´ ¬±
©¸±»ª»® ¼»-·®»- ·³³»¼·¿¬» ¹¿·²-å
¾«¬ ¬¸»² É» ¸¿ª» °®»°¿®»¼ Ø»´´ º±®
¸·³ ©¸·½¸ ¸» ©·´´ »²¬»®ô ¼·-¹®¿½»¼
¿²¼ ®»¶»½¬»¼ò ïç ß²§±²» ©¸± ¼»-·®»¬¸» Ø»®»¿º¬»® ¿²¼ ³¿µ»- ¿ °®±°»®
»ºº±®¬ ¬± ¿½¸·»ª» ·¬ô ¾»·²¹ ¿ ¬®«»
¾»´·»ª»®ô -¸¿´´ º·²¼ º¿ª±«® ©·¬¸ Ù±¼
º±® ¸·- »²¼»¿ª±«®-ò¿
¿
ײ ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ ¿- ³¿² ¬®¿ª»´- ¬±©¿®¼- ¸·- «´¬·³¿¬» ¼»-¬·²¿¬·±²ô ¸» º·²¼¸·³-»´º -¬¿²¼·²¹ ¾»º±®» ¿ º±®µ ·² ¬¸» ®±¿¼ò Ѳ» -·¼» ´»¿¼- ¬± ¬¸» °¿¬¸ ±º ·³³»¼·¿¬»
¹¿·²-ô ©¸·´» ¬¸» ±¬¸»® ·- ¿ °¿¬¸ ±² ©¸·½¸ »ª»®§¬¸·²¹ ·- ¬± ¾» ¹·ª»² ±² ³»®·¬ò Ѳ»
©¸± º±´´±©- ¬¸» º·®-¬ °¿¬¸ ½¸±±-»- ·²-¬¿²¬ ¾»²»º·¬ ø•¿¶·´¿¸÷ô ©¸»®»¿- ±²» ©¸± º±´´±©¬¸» ±¬¸»® °¿¬¸ ½¸±±-»- ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ø¿µ¸·®¿¸÷ò
Ѳ ¬¸» ±²» ¸¿²¼ô ³¿² ¸¿- ¾»º±®» ¸·³ ¬¸» ©¿§ ±º ±°°±®¬«²·-³ô ©¸·½¸ ´»¿¼- ¸·³
-¬®¿·¹¸¬ ¬± ·³³»¼·¿¬» ¸±²±«® ¿²¼ ©»¿´¬¸ò Ѳ ¬¸» ±¬¸»® ¸¿²¼ô ¬¸»®» ·- ¬¸» ©¿§ ±º
·²º·²·¬» ´±ª» ±º ¬®«¬¸ô ¬¸» ½®»¼·¬ º±® ©¸·½¸ ³¿² ©·´´ ®»½»·ª» ±²´§ ©¸»² ¸» ¾»¹·²¸·- ´·º» ¿º¬»® ¼»¿¬¸ò ׺ ¿ ³¿² ¸¿- ¿ ¹®·»ª¿²½»ô ±²» ©¿§ ±º ¼»¿´·²¹ ©·¬¸ ·¬ ·- ¬± ¾»½±³»
ª·²¼·½¬·ª» ¿²¼ ª»²¹»º«´ò ̸» ±¬¸»® ±°¬·±² ·- ¬± º±®¹·ª» ¿²¼ô ±ºº»®·²¹ °®¿§»®- ¬± Ù±¼ô
´»¿ª» ¬¸» ©¸±´» ³¿¬¬»® ·² Ø·- ¸¿²¼-ò Í·³·´¿®´§ô ³¿² ³¿§ -°»²¼ ¸·- ©»¿´¬¸ ·²
º«´º·´´·²¹ ¸·- ¼»-·®»- ¿²¼ º«®¬¸»®·²¹ ¸·- ¿³¾·¬·±²-ô ±® ¸» ³¿§ -°»²¼ ·¬ º±® ¬¸» ½¿«-»
±º Ù±¼ò
Ô·µ»©·-»ô ¬¸»®» ¿®» ¬©± ¼·ºº»®»²¬ ©¿§- ±º ¼»¿´·²¹ ©·¬¸ ´·º»Ž- ½±²¬·²¹»²½·»-æ ±²» ·¬± º«´º·´ ±²»Ž- ±©² ¼»-·®»-ô ©¸·´» ¬¸» ±¬¸»® ·- ¬± ¼»¼·½¿¬» ±²»-»´º ¬± ¬¸» ©±®-¸·° ±º
Ù±¼ò Ѳ» ·- ¬± ¹·ª» ·³°±®¬¿²½» ¬± ¿°°»¿®¿²½»-ô ¬¸» ±¬¸»® ·- ¬± ¹·ª» ½®»¼»²½» ¬±
¬¸» ®»¿´·¬§ ±º ¬¸» «²-»»²å ±²» ·- ¬¸» ©¿§ ±º »¨°»¼·»²½§ô ©¸·´» ¬¸» ±¬¸»® ·- ¬¸» ©¿§
±º °®·²½·°´»ò ̸» º±®³»® ¾»¿®- ¬¸» ³¿®µ ±º ·³°¿¬·»²½» ©¸·´» ¬¸» ´¿¬¬»® ³¿µ»³¿²·º»-¬ ¬¸» ª·®¬«» ±º °¿¬·»²½»ò
̸» º·®-¬ ©¿§ ·- ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬»³°±®¿®§ ¹¿·² º±´´±©»¼ ¾§ »¬»®²¿´ ¼»°®·ª¿¬·±²ò
̸» -»½±²¼ ©¿§ ·- ¬¸¿¬ ±º ¬»³°±®¿®§ ´±-- º±´´±©»¼ ¾§ »ª»®´¿-¬·²¹ ¸±²±«® ¿²¼
-«½½»--ò
èíè