Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | страница 833

ïêæ çê

Þ»»-

çê

ɸ¿¬ §±« ¸¿ª» -¸¿´´ °¿-- ¿©¿§ô ¾«¬
©¸¿¬ ·- ©·¬¸ Ù±¼ ·- ´¿-¬·²¹ò É» ©·´´
½»®¬¿·²´§ ¹·ª» ¬¸±-» ©¸± ¿®» °¿¬·»²¬
¬¸»·® ®»©¿®¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¾»-¬
±º ¬¸»·® ¿½¬·±²-ò çé ̱ ©¸±»ª»® ¼±»¹±±¼ ¼»»¼-ô ³¿² ±® ©±³¿²ô ¿²¼ ·- ¿
¾»´·»ª»®ô É» -¸¿´´ ¿--«®»¼´§ ¹·ª» ¿
¹±±¼ ´·º»å ¿²¼ É» ©·´´ ¾»-¬±© «°±²
¬¸»³ ¬¸»·® ®»©¿®¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸»
¾»-¬ ±º ¬¸»·® ©±®µ-ò¿

¿

Í«°°±®¬·²¹ ¿ ³»--»²¹»® ±º Ù±¼ ¿³±«²¬- ¬± ®»²±«²½·²¹ ¬¸» ½«-¬±³¿®§ ®»´·¹·±«-§-¬»³ ¿²¼ ¾»½±³·²¹ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¿ ²±²ó½«-¬±³¿®§ ®»´·¹·±²ò ̸·- ¬§°» ±º ¿½¬·±² ·¿´©¿§- ³±-¬ ¼·ºº·½«´¬ º±® ³¿²ò ̸·- ·²ª±´ª»- ·¹²±®·²¹ ¬¸» ¾»²»º·¬ ¬± ¾» ®»½»·ª»¼
º®±³ ¸«³¿² ¾»·²¹- ¿²¼ °®±½»»¼·²¹ ¬±©¿®¼- ¬¸» ¾»²»º·¬ ©¸·½¸ ©·´´ ¾» ¹·ª»² ¾§ Ù±¼ò
̸» ±²´§ ª·®¬«» ©¸·½¸ ·- ®»¯«·®»¼ ·º ¬¸·- ¬§°» ±º ¼»½·-·±² ·- ¬± ¾» ¬¿µ»² ·- •°¿¬·»²½»Žå
¬¸¿¬ ·-ô ¿ ³¿² -¸±«´¼ ¾» ¿¾´» ¬± ¾»¿® ¬±¼¿§Ž- ´±-- º±® ¬¸» -¿µ» ±º ¬±³±®®±©Ž- ¾»²»º·¬å
¸» -¸±«´¼ ¸¿ª» ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ¹·ª» ³±®» ·³°±®¬¿²½» ¬± ¿ ¬¸·²¹ ©¸·½¸ ·- «²-»»² ·²
½±³°¿®·-±² ¬± ¬¸¿¬ ©¸·½¸ ·- -»»²å ¸» -¸±«´¼ ¸¿ª» ¬¸» «®¹» ¬± ¿¼±°¬ -±³»¬¸·²¹ ¿¬
¬¸» ½±-¬ ±º -¿½®·º·½»ô »ª»² ·º ·¬ ³»¿²- º±®º»·¬·²¹ -±³» ·³³»¼·¿¬» ¾»²»º·¬ò ̸»
-«¾¶»½¬- ±º Ù±¼ ©¸± °®±ª» ¬± ¸¿ª» -«½¸ ¸·¹¸ ·¼»¿´- ¼»-»®ª» ¬± ¾» ¾´»--»¼ ¾§ Ù±¼
©·¬¸ ¬¸» ¸·¹¸»-¬ ¬§°» ±º ¾±«²¬·»-ò
̸±-» ©¸± -«°°±®¬ «²¿¼«´¬»®¿¬»¼ °«®» Ì®«¬¸ -«ºº»® ¿ ´±-- ·² ¬¸» ½«®®»²¬ -§-¬»³ô
-± °»±°´» ¬¸·²µ ¬¸¿¬ -«½¸ ·²¼·ª·¼«¿´- ¿®» ®«·²»¼ò Þ«¬ ¬¸»®» ·- ¿ °®±³·-» º®±³ Ù±¼
¬¸¿¬ Ø» ©·´´ º«´´§ ½±³°»²-¿¬» ¬¸»³ º±® ¬¸»·® -¿½®·º·½»-ò ײ ¬¸» »¬»®²¿´ ©±®´¼ ¿º¬»®
¼»¿¬¸ô Ø» ©·´´ ¾´»-- ¬¸»³ ©·¬¸ ¿² »¨¬®»³»´§ ¹±±¼ ´·º»ò ɸ¿¬»ª»® ¬¸»§ ¸¿ª» ´±-¬
¬»³°±®¿®·´§ ©·´´ ¾» ®»-¬±®»¼ ¾§ Ù±¼ ·² ¿ ¾»¬¬»® º±®³ ¿²¼ º±®»ª»®ò
̸·- °®±³·-» ±º Ù±¼ ¿°°´·»- »¯«¿´´§ ¬± ©±³»²ò Þ»º±®» Ù±¼ ·² ¬¸» ³¿¬¬»® ±º
®»©¿®¼-ô ¬¸»®» ·- ²± ¼·-¬·²½¬·±² ¾»¬©»»² ³»² ¿²¼ ©±³»²ò

èïê