Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 817

ïêæ êê Þ»»- êê ̸»®» ·- ¿´-± ¿ ´»--±² º±® §±« ·² ½¿¬¬´»ò Ú®±³ ¬¸» ½±²¬»²¬- ±º ¬¸»·® ¾»´´·»-ô º®±³ ¾»¬©»»² ¬¸» ¼«²¹ ¿²¼ ¾´±±¼ô É» ¹·ª» §±« °«®» ³·´µ ¬± ¼®·²µô °´»¿-¿²¬ º±® ¬¸±-» ©¸± ¼®·²µ ·¬ò¿ êé Ú®±³ ¬¸» º®«·¬ ±º ¬¸» ¼¿¬» °¿´³ ¿²¼ ¬¸» ¹®¿°»- §±« ¼»®·ª» ·²¬±¨·½¿²¬¿- ©»´´ ¿- ©¸±´»-±³» º±±¼ò Í«®»´§ ·² ¬¸·- ¬¸»®» ·- ¿ -·¹² º±® ³»² ±º «²¼»®-¬¿²¼·²¹ò¾ ¿ ß ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ °»½«´·¿® ¬± ³·´½¸ ¿²·³¿´- ·- ¬¸¿¬ ©¸¿¬»ª»® ¬¸»§ »¿¬ ·- ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ¼«²¹ ¿²¼ ¾´±±¼ §»¬ ¬¸»®» »³»®¹»- ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸»-» ¿ ´·¯«·¼ô ³·´µô ©¸·½¸ ·- ¬¸» ³±-¬ ª¿´«¿¾´» º±±¼ º±® ³¿²ò ̸·- ·- ¿´-± ¬®«» ±º ¬¸» ¬®»»-ò Ó«¼ô ©¿¬»® ¿²¼ ±¬¸»® -«½¸ ¬¸·²¹- »²¬»® ¬¸»³ ¿²¼ «²¼»® ¬¸» ·²º´«»²½» ±º ¬¸»·® ·²¬»®²¿´ -§-¬»³ô ¬¸»§ ¬¿µ» ¬¸» -¸¿°» ±º ¶«·½§ º®«·¬- ©¸·½¸ ¸¿²¹ º®±³ ¬¸» ¾®¿²½¸»-ò ̸»-» ±½½«®®»²½»- ¿®» ³»¿²¬ ¬± ®»³·²¼ °»±°´» ±º Ù±¼ò ̸®±«¹¸ ¬¸»³ ³¿² -¸±«´¼ -¬¿®¬ -»»·²¹ ¹´·³°-»- ±º Ø·- Ó¿¶»-¬§ò ̸·- ®»¿´·¦¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» -± ·²¬»²-» ¬¸¿¬ ¸» -¸±«´¼ -°±²¬¿²»±«-´§ »¨½´¿·³ô •Ѹ Ù±¼ÿ DZ« ½¿«-» ³·´µ ¬± ½±³» ±«¬ º®±³ ²±²ó ³·´µò Ù±¼ô ´»¬ º¿ª±«®¿¾´» ®»-«´¬- »³»®¹» º®±³ ¬¸» «²º¿ª±«®¿¾´» -·¬«¿¬·±²- × ¿³ º¿½»¼ ©·¬¸ò Ù±¼ô §±« ¬®¿²-º±®³ ³«¼ ¿²¼ ©¿¬»® ·²¬± º®«·¬-ô °´»¿-» ¬«®² ³§ ª¿´«»´»-´·º» ·²¬± ¿ ª¿´«¿¾´» ±²»òŽ ¾ ̸·- ¹·ª»- ¿ ¸·²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬¸·²¹- ½®»¿¬»¼ ¾§ Ù±¼ ·² ¬¸·- ©±®´¼ ½¿² ¾» «-»¼ ®·¹¸¬´§ ¿- ©»´´ ¿- ©®±²¹´§ò Ü¿¬»- ¿²¼ ¹®¿°»-ô ·º »¿¬»² ·² ¬¸»·® ²¿¬«®¿´ º±®³-ô °®±ª·¼» ¸»¿´¬¸§ ¿²¼ ©¸±´»-±³» º±±¼ô ©¸·½¸ ¹·ª» »²»®¹§ ¬± ¬¸» ¾±¼§ ¿²¼ ³·²¼ò Þ«¬ ·º ¬¸®±«¹¸ -±³» ¸«³¿² °®±½»--ô ¬¸»§ ¿®» ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ·²¬±¨·½¿²¬-ô ¬¸»§ ¾»½±³» ¸¿®³º«´ ¬± ¬¸» ¾±¼§ ¿²¼ ³·²¼ò èðð