Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 695
ïîæ íð
Ö±-»°¸
íð
ɱ³»² ·² ¬¸» ¬±©² ¾»¹¿² ¬±
¹±--·°ô •Ì¸» ²±¾´»³¿²Ž- ©·º» ·¬®§·²¹ ¬± -»¼«½» ¸»® -´¿ª»ÿ Ô±ª» º±®
¸·³ ½±²-«³»- ¸»® ¸»¿®¬ÿ ײ¼»»¼ÿ
É» -»» ¸»® ·² ³¿²·º»-¬ »®®±®òŽ
íï
ɸ»² -¸» ¸»¿®¼ ±º ¬¸»·® ·²¬®·¹«»-ô
-¸» -»²¬ º±® ¬¸»³ ¿²¼ °®»°¿®»¼ ¿
°¿®¬§ º±® ¬¸»³ò ͸» ¹¿ª» ¿ µ²·º» ¬±
»¿½¸ ±º ¬¸»³ Ŭ± ½«¬ º®«·¬-ô »¬½òà ¿²¼
¬¸»² ¿-µ»¼ Ö±-»°¸ ¬± ¿°°»¿® ¾»º±®»
¬¸»³ò ɸ»² ¬¸» ©±³»² -¿© ¸·³ô
¬¸»§ ©»®» ¹®»¿¬´§ ¿³¿¦»¼ Å¿¬ ¸·¾»¿«¬§Ãô ¿²¼ ¬¸»§ ½«¬ ¬¸»·® ¸¿²¼-ô
»¨½´¿·³·²¹ô •Ù±¼ °®»-»®ª» «-ÿ ̸··- ²± ¸«³¿² ¾»·²¹ ¾«¬ ¿ ²±¾´» ¿²¹»´ÿŽ
íî
͸» -¿·¼ô •Ì¸·- ·- ¸» ¿¾±«¬ ©¸±³
§±« ¸¿ª» ¾»»² ¾´¿³·²¹ ³»ÿ ß²¼ô
·²¼»»¼ô × ¼·¼ ¬®§ ¬± ³¿µ» ¸·³ §·»´¼
¬± ³»ô ¾«¬ ¸» ©¿- «²§·»´¼·²¹ò Ò±©ô
¸±©»ª»®ô ·º ¸» ¼±»- ²±¬ ¼± ¿- × ¾·¼
¸·³ô ¸» -¸¿´´ ½»®¬¿·²´§ ¾» °«¬ ·²
°®·-±² ¿²¼ ¾» ¸«³·´·¿¬»¼òŽ íí Ö±-»°¸
-¿·¼ô •Ñ ³§ Ô±®¼ÿ × ©±«´¼ °®»º»®
°®·-±² ¬± ©¸¿¬ ¬¸»-» ©±³»² ¿®»
·²ª·¬·²¹ ³» ¬± ¼±ò ß²¼ ·º DZ« ¼± ²±¬
¿ª»®¬ ¬¸»·® ¹«·´» º®±³ ³»ô × ³¿§ §·»´¼
¬± ¬¸»³ ¿²¼ -± ¾»½±³» ±²» ±º ¬¸»
·¹²±®¿²¬òŽ íì ͱ ¸·- Ô±®¼ ¿²-©»®»¼
¸·³ ¿²¼ ©¿®¼»¼ ±ºº ¬¸»·® ¹«·´»ò Ø»
·- ß´´ Ø»¿®·²¹ ¿²¼ ß´´ Õ²±©·²¹ò¿
¿
Ý»®¬¿·² ´¿¼·»- ±º ²±¾´» º¿³·´·»- ©»®» ·²ª·¬»¼ ¾§ Æ«´¿§µ¸¿ ¬± ³»»¬ Ö±-»°¸ ¿²¼ ¬¸»§
-¿© ·² ¸·³ ¿ ¸¿²¼-±³» §±«²¹ ³¿²ò Ö±-»°¸ ¿´-± ½±«´¼ ¸¿ª» -»»² ¬¸»-» ´¿¼·»- ¿- ¿
³»¿²- ±º -¿¬·-º§·²¹ ¬¸» ¼»-·®»- ±º ¸·- ´±©»® -»´ºò Þ«¬ »ª»² ·² ¬¸» ³±-¬ »¨½·¬·²¹ ±º
½·®½«³-¬¿²½»-ô ¸» ¼·¼ ²±¬ -»» ¬¸»³ ¿- -«½¸ò
̸» ´¿¼·»- ©»®» ¿´´ -± ¬¸®·´´»¼ ¾§ ¸·- »¨¬®»³»´§ ½¸¿®³·²¹ °»®-±²¿´·¬§ô ¬¸¿¬ô ·² ¬¸»·®
»¨¬®»³» -¬¿¬» ±º ¿¾-±®°¬·±²ô ¬¸»§ ·²¶«®»¼ ¬¸»·® ¸¿²¼- ©·¬¸ µ²·ª»- ©¸·´» ½«¬¬·²¹
º®«·¬ò Þ«¬ Ö±-»°¸Ž- ©¸±´» ¿¬¬»²¬·±² ©¿- ¼·®»½¬»¼ ¬±©¿®¼- Ù±¼ò Ù±¼Ž- ¹®»¿¬²»-- ¿²¼
Ó¿¶»-¬§ -± ¼±³·²¿¬»¼ ¸·- -»²-»- ¬¸¿¬ ²±¬¸·²¹ ½±«´¼ ¼·ª»®¬ ¸·- ¿¬¬»²¬·±²ò ɸ¿¬ ¿
¼·ºº»®»²½» ¬¸»®» ·- ¾»¬©»»² ±²» ¸«³¿² ¾»·²¹ ¿²¼ ¿²±¬¸»®ò
êéè