Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Seite 691

ïîæ ïç Ö±-»°¸ ïç ß²¼ ¬¸»®» ½¿³» ¿ ½¿®¿ª¿² ±º ¬®¿ª»´´»®- ¿²¼ ¬¸»§ -»²¬ ¬¸»·® ©¿¬»®ó ¼®¿©»® ¬± ¼®¿© ©¿¬»® º®±³ ¬¸» ©»´´ò Ø» ´»¬ ¼±©² ¸·- ¾«½µ»¬ ·²¬± ¬¸» ©»´´ ¿²¼ ¸» »¨½´¿·³»¼ô •Ѹô ©¸¿¬ ¿ ´«½µ§ º·²¼ô ¸»®» ·- ¿ ¾±§ÿŽ Ì¸»§ ¸·¼ ¸·³ ´·µ» ¿ °·»½» ±º ³»®½¸¿²¼·-»ô ¾«¬ Ù±¼ µ²»© ©»´´ ©¸¿¬ ¬¸»§ ¼·¼ò îð Ô¿¬»® ¬¸»§ -±´¼ ¸·³ º±® ¿ °¿´¬®§ -«³ô ¿ º»© °·»½»- ±º -·´ª»® ż·®¸¿³-Ãæ ͱ ´·¬¬´» ¼·¼ ¬¸»§ ª¿´«» ¸·³ò¿ ¿ ߺ¬»® °«-¸·²¹ Ö±-»°¸ ·²¬± ¬¸» ¼®§ ©»´´ô ¬¸» ¾®±¬¸»®- ®»¬«®²»¼ ¸±³»ò ̸®»» ¼¿§´¿¬»®ô ¿ ½¿®¿ª¿² ±º ¬®¿¼»®-ô ©¸·½¸ ©¿- ¹±·²¹ º®±³ Ó·¼·¿² ¬± Û¹§°¬ô ¸¿°°»²»¼ ¬± °¿-¾§ ¬¸¿¬ °´¿½»ò ß ³»³¾»® ±º ¬¸» ½¿®¿ª¿² -»¬ ±«¬ ·² -»¿®½¸ ±º ©¿¬»® ¿²¼ ´»¬ ¸·- ¾«½µ»¬ ¼±©² ·²¬± ¬¸» ¼®§ ©»´´ò Ö±-»°¸ ø©¸± ©¿- ¿¾±«¬ ïê §»¿®- ±´¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³»÷ ½¿«¹¸¬ ¸±´¼ ±º ·¬ ¿²¼ ©¿- °«´´»¼ «°ò ̸·- ©¿- ¬¸» ¿¹» ±º ¬¸» -´¿ª» ¬®¿¼»ò ͱ ¬¸» °»±°´» ±º ¬¸» ½¿®¿ª¿² ©»®» ª»®§ ¸¿°°§ ¾»½¿«-» ¬¸»§ ½±«´¼ ½¿®®§ ¬¸·- ´¿¼ ¬± Û¹§°¬ ¿²¼ -»´´ ¸·³ ª»®§ °®±º·¬¿¾´§ò ß½½±®¼·²¹´§ô ©¸»² ¬¸»§ ®»¿½¸»¼ Û¹§°¬ô ¬¸»§ °«¬ Ö±-»°¸ ±² -¿´» ¿´±²¹ ©·¬¸ ±¬¸»® -¿´»¿¾´» ½±³³±¼·¬·»-ò ̸»®»ô ¿ ³¿²ô º·²¼·²¹ Ö±-»°¸ ¿¬¬®¿½¬·ª» ·² ¿°°»¿®¿²½» ¿²¼ ¼»³»¿²±«®ô ¾±«¹¸¬ ¸·³ º±® ¬©»²¬§ ¼·®¸¿³-ò Ö±-»°¸Ž- ¾®±¬¸»®- »¨·´»¼ ¸·³ ¿²¼ °«-¸»¼ ¸·³ ·²¬± ¿ ©»´´ò ̸» °»±°´» ±º ¬¸» ½¿®¿ª¿² -±´¼ ¸·³ ¿- ¿ -´¿ª»ò ̸»®»¿º¬»® ¬¸» ©·º» ±º ¿ ¸·¹¸´§ó°´¿½»¼ ±ºº·½»® ±º Û¹§°¬ øÆ«´¿§µ¸¿÷ ¸¿¼ ¸·³ ·³°®·-±²»¼ò Þ«¬ Ù±¼ ß´³·¹¸¬§ ³¿¼» ¿´´ ¬¸»-» -¬¿¹»- -¬»°°·²¹ -¬±²»- ±º ¸±²±«® ¿²¼ ¹´±®§ º±® ¸·³ò ɸ¿¬ ¿ ¬®»³»²¼±«- ¼·ºº»®»²½» ¬¸»®» ·- ¾»¬©»»² ¸«³¿² µ²±©´»¼¹» ¿²¼ ¬¸» ¼·ª·²» µ²±©´»¼¹» ±º Ù±¼ÿ êéì