Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 617

ïðæ ëé Ö±²¿¸ ëé Ñ ³¿²µ·²¼ÿ ̸»®» ¸¿- ½±³» ¬± §±« ¿² ¿¼³±²·¬·±² º®±³ §±«® Ô±®¼ô ¿ ½«®» º±® ©¸¿¬ ·- ·² ¬¸» ¸»¿®¬-ô ¿²¼ ¿ ¹«·¼» ¿²¼ ¿ ¾´»--·²¹ ¬± ¬®«» ¾»´·»ª»®-ò ëè Í¿§ô •ײ ¬¸» ¹®¿½» ¿²¼ ³»®½§ ±º Ù±¼ ´»¬ ¬¸»³ ®»¶±·½»ô º±® ¬¸»-» ¿®» ¾»¬¬»® ¬¸¿² ¬¸» ©±®´¼´§ ®·½¸»- ©¸·½¸ ¬¸»§ ¸±¿®¼òŽ ¿ ¿ Ó¿² ·- ¿ °-§½¸±´±¹·½¿´ ¾»·²¹ò ׺ °-§½¸±´±¹·½¿´´§ ¸» ·- ª·¬·¿¬»¼ô ¸·- ©¸±´» ´·º» ·¿ºº»½¬»¼ò ̸» ¹«·¼¿²½» ®»ª»¿´»¼ ¾§ Ù±¼ ·² ¬¸» º±®³ ±º ¬¸» ¼·ª·²» Þ±±µ ·- ¿² ¿¾-±´«¬» ³»®½§ ¬± ¿´´ ¸«³¿²·¬§ò ׬ ½±²-·-¬- ±º ¬¸» ¾»-¬ ¿¼ª·½» ¿²¼ ¹«·¼¿²½»ô ¾«¬ ·¬ ·- ²»½»--¿®§ º±® ¿ ³¿² ¬± ¾» ·¬- ®»½·°·»²¬ ¬¸¿¬ ¸» -¸±«´¼ ²±¬ ¸¿ª» ´±-¬ ¸·- °±©»® ±º ®·¹¸¬ ¬¸·²µ·²¹ò ß- º±® ±²» ©¸± ¸¿- °»®ª»®¬»¼ ¸·- º¿½«´¬§ ±º ®·¹¸¬ ¬¸·²µ·²¹ô ¬¸» °®·²½·°´»- »²-¸®·²»¼ ·² ¬¸» ¼·ª·²» Þ±±µ ©·´´ º¿·´ ¬± ¹«·¼» ¸·³ò ̸» ¬¸·²¹- ±º ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ ¿²¼ ·¬- ¹´±®·»- ¿²¼ ¹®¿²¼»«® ¿®» •½¿-¸Ž ¾»²»º·¬- ·² ¬¸» »§»- ±º ³¿²ò Ó¿² ®»´·-¸»- ¬¸»·® ¬¿-¬» ¿²¼ -¿ª±«®- ¬¸»³ ¿¬ »ª»®§ ³±³»²¬ò ײ ½±³°¿®·-±² ¬± ¬¸·-ô ¬¸» ¾±«²¬·»- ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ½±«²¬ ¿- ³»®» •°®±³·-»-Žò Ó¿² ±²´§ ¸»¿®- ¿¾±«¬ ¬¸»³å ¸» ¼±»- ²±¬ »¨°»®·»²½» ¬¸»³ò Ú±® ¬¸·- ®»¿-±²ô ³¿²§ °»±°´» ®«-¸ ¬±©¿®¼- ¿²¼ º¿´´ ¿´´ó±«¬ ±² ¬¸» •®»¿¼§Ž ¾»²»º·¬- ±º ©±®´¼ò Þ«¬ ¬¸±-» ©¸± ¬¸·²µ ¼»»°´§ ©·´´ ¾» ¸¿°°§ ©·¬¸ ¬¸» ¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ Ù±¼ô ¾§ ®»ª»¿´·²¹ Ø·- ¹«·¼¿²½»ô ¸¿±°»²»¼ º±® ¬¸»³ ¬¸» ¼±±®- ¬± ¿¬¬¿·²·²¹ »¬»®²¿´ ¾±«²¬·»-ò êðð