Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 564

λ°»²¬¿²½» çæ éî éï ̸» ¾»´·»ª»®-ô ¾±¬¸ ³»² ¿²¼ ©±³»²ô ¿®» º®·»²¼- ¬± »¿½¸ ±¬¸»®å ¬¸»§ »²¶±·² ©¸¿¬ ·- ¹±±¼ ¿²¼ º±®¾·¼ »ª·´ô ¬¸»§ ¿¬¬»²¼ ¬± ¬¸»·® °®¿§»®- ¿²¼ °¿§ ¬¸» ¿´³- ¿²¼ ±¾»§ Ù±¼ ¿²¼ Ø·Ó»--»²¹»®ò Ѳ ¬¸»-» Ù±¼ ©·´´ ¸¿ª» ³»®½§ô º±® Ù±¼ ·- ¿´³·¹¸¬§ ¿²¼ ©·-»ò éî Ù±¼ ¸¿- °®±³·-»¼ ¬¸» ¾»´·»ª»®-ô ¾±¬¸ ³»² ¿²¼ ©±³»²ô Ù¿®¼»²¬¸®±«¹¸ ©¸·½¸ ®·ª»®- º´±©ô ©¸»®»·² ¬¸»§ ©·´´ ¿¾·¼»ô ¿²¼ º·²» ¼©»´´·²¹ °´¿½»- ·² Ù¿®¼»²- ±º »¬»®²·¬§ò Þ«¬ ¬¸» ¹±±¼ °´»¿-«®» ±º Ù±¼ ·- ¹®»¿¬»® -¬·´´ò ̸¿¬ ·- ¬¸» -«° ®»³» ¿½¸·»ª»³»²¬ò¿ ¿ ̸» ½±³³±² ¯«¿´·¬·»- ±º ¬¸» °»±°´» ±º º¿·¬¸ ¿- ³»²¬·±²»¼ ·² ¬¸» ¿¾±ª» ª»®-» ¾®·²¹ ¬¸»³ ¬±¹»¬¸»®ò ̸»§ ¿´´ ®«² ¬±©¿®¼- Ù±¼ò Ûª»®§±²»Ž- º±½«- ±º ±¾»¼·»²½» ·- ¬¸» Ю±°¸»¬ ±º Ù±¼ò ɸ»² ¬¸»§ ³»»¬ »¿½¸ ±¬¸»®ô ¬¸»-» ¿®» ¬¸» ¬¸·²¹- ±º ½±³³±² ·²¬»®»-¬ ±² ©¸·½¸ ¬¸»§ ¬¿´µå ¿²¼ -±´»´§ ±² ¬¸»-» ¾¿-»- ¿®» ¬¸»·® ³«¬«¿´ ®»´¿¬·±²- ¾«·´¬ «°ò ̸»-» ¿®» ¬¸» ¬¸·²¹- ©¸·½¸ °®±ª·¼» ¬¸»³ ©·¬¸ ¬¸» ¹±¿´ ¬±©¿®¼- ©¸·½¸ ¬¸»§ ¸¿ª» ¬± -¬®·ª» «²·¬»¼´§å ¬¸·- º«®²·-¸»- ¬¸»³ ©·¬¸ ¬¸» ¬¿®¹»¬ ¬±©¿®¼- ©¸·½¸ ¬¸»§ ¸¿ª» ¬± ³±ª» ¿´´ ¬±¹»¬¸»®ò ̸» ´·º» ±º ¬¸» °»±°´» ±º Ú¿·¬¸ ·² ¬¸·- ©±®´¼ ·- -§³¾±´·½ ±º ¬¸»·® ´·º» ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò ײ ¬¸·- ©±®´¼ô ¬¸» °»±°´» ±º º¿·¬¸ ´·ª» ´·µ» -± ³¿²§ º´±«®·-¸·²¹ ¬®»»- -¬¿²¼·²¹ ·² ¿ ´«-¸ ¹®»»² ¹¿®¼»²å »ª»®§±²» ¿¼¼- ¬± ¬¸» ¾»¿«¬§ ±º ¬¸» ±¬¸»®ò Ûª»®§ ¾»´·»ª»® ·- ¬¸» ©»´´ó©·-¸»® ¿²¼ ½±³°¿²·±² ±º ±¬¸»® ¾»´·»ª»®-ô -± ³«½¸ -±ô ¬¸¿¬ ¬¸» ©¸±´» ¿¬³±-°¸»®» ¾»½±³»- ¬¸¿¬ ±º ¿² ¿¾±¼» ±º °»¿½» ¿²¼ ¬®¿²¯«·´´·¬§ò ̸·- ¹±¼´§ ´·º» ©·´´ ¬«®² ·²¬± ¬¸» ¸»¿ª»²´§ ´·º» ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò ̸»®»ô ¬¸» ¾»´·»ª»® ©·´´ ²±¬ ±²´§ ®»¿° ¬¸» ¸¿®ª»-¬ -±©² ¾§ ¸·³ô ¾«¬ ©·´´ ¿´-± ®»½»·ª» -«½¸ ¾±«²¬§ ¾§ ¬¸» -°»½·¿´ ¹®¿½» ±º Ù±¼ ¿- ¸» ¸¿¼ ²»ª»® ¸·¬¸»®¬± ·³¿¹·²»¼ò ëìé