Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Página 555

çæ ëï

λ°»²¬¿²½»

ëï

Í¿§ô •Ò±¬¸·²¹ ½¿² ¾»º¿´´ «-ô »¨½»°¬
©¸¿¬ Ù±¼ ¸¿- ±®¼¿·²»¼ º±® «-ò Ø» ·±«® Í«°®»³» Ô±®¼ò ײ Ù±¼ ´»¬ ¬¸»
º¿·¬¸º«´ °«¬ ¬¸»·® ¬®«-¬òŽ ëî Í¿§ô •ß®»
§±« ©¿·¬·²¹ º±® ¿²§¬¸·²¹ ¬± ¾»º¿´´ «»¨½»°¬ ±²» ±º ¬¸» ¬©± ¾»-¬ ¬¸·²¹ÅÊ·½¬±®§ ·² ¬¸·- ©±®´¼ ±® п®¿¼·-» ·²
¬¸» ²»¨¬Ãá Þ«¬ ©» »¨°»½¬ ¬¸¿¬ Ù±¼
©·´´ -»²¼ Ø·- °«²·-¸³»²¬ ¬± §±«
»·¬¸»® ¼·®»½¬´§ º®±³ Ø·³-»´ºô ±® ¾§
±«® ¸¿²¼-ò ͱ ©¿·¬ô ·º §±« ©·´´å ©»
¬±±ô ¿®» ©¿·¬·²¹ ©·¬¸ §±«òŽ ¿

¿

Ú±® ¬®«» ³»² ±º º¿·¬¸ô ¬¸»®» ·- ²± ¯«»-¬·±² ±º º¿·´«®» ·² ¬¸·- ©±®´¼ò ̸»·® -«½½»-´·»- ·² Ù±¼ ¾»·²¹ °´»¿-»¼ ©·¬¸ ¬¸»³ ¿²¼ ¬¸·- ·- ¿ ½»®¬¿·²¬§ô ·² ¾±¬¸ ¹±±¼ ¬·³»- ¿²¼
¾¿¼ò ׺ ¿²§ ¬®±«¾´» ¾»º¿´´- ¿ ¾»´·»ª»®ô ¬¸·- ·²½®»¿-»- ¸·- ·²½´·²¿¬·±² ¬±©¿®¼- Ù±¼ò ׺
¸» ®»½»·ª»- -±³» ¾»²»º·¬ô ¬¸·- ½®»¿¬»- ¬¸» º»»´·²¹ ±º ±¾´·¹¿¬·±² ¿²¼ ¹®¿¬·¬«¼» ·² ¸·³
¿²¼ô ¾§ ¾»·²¹ ¹®¿¬»º«´ ¬± Ù±¼ô ¸» ¾»½±³»- »²¬·¬´»¼ ¬± º«®¬¸»® ¾´»--·²¹- º®±³ Ø·³ò
•Í± ©¿·¬ô ·º §±« ©·´´å ©» ¬±±ô ¿®» ©¿·¬·²¹ ©·¬¸ §±«òŽ Ѳ ¬¸» º¿½» ±º ·¬ô ¬¸·- ·- ¿
-¬¿¬»³»²¬ ±º ¾»´·»ª»®-ô ¾«¬ ·² º¿½¬ ¬¸»-» ¿®» Ù±¼Ž- ©±®¼- ¿¼¼®»--»¼ ¬± «²¾»´·»ª»®-ò
Ù±¼ ·- ¬»´´·²¹ ¬¸»³ ·² ¿ ©¿®²·²¹ ¬±²» ¬¸¿¬ ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ¸¿ª» ¾»»² ©¿·¬·²¹ º±® ¬¸»
¼»-¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ¾»´·»ª»®-ô ¬¸» º¿½¬ ·- ¬¸¿¬ ·² Ù±¼Ž- -½¸»³» ¬¸»§ ¿®» ¼»-¬·²»¼ ¬±
¿½¸·»ª» »¬»®²¿´ -«½½»--ô ¿²¼ ©¸¿¬ ·- ¹±·²¹ ¬± ¸¿°°»² ¬± ¬¸»³ ø¬¸» ±°°±²»²¬-÷ ·¬¸¿¬ ¿º¬»® ¬¸»·® ¾»·²¹ ¹·ª»² ¿ ´±²¹ ®±°» ¬± º«´´§ ¿²¼ º·²¿´´§ »-¬¿¾´·-¸ ¬¸»·® ¹«·´¬ô ¬¸»§
©·´´ ¾» ½±²-·¹²»¼ ¬± »¬»®²¿´ ¼»¹®¿¼¿¬·±² ¿²¼ °«²·-¸³»²¬ò

ëíè