Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 425

êæ ïêï ̸» Ý¿¬¬´» ïêï Í¿§ô •Ó§ Ô±®¼ ¸¿- ¹«·¼»¼ ³» ¬± ¿ -¬®¿·¹¸¬ °¿¬¸ô ¿²¼ ¬± ¿² «°®·¹¸¬ ®»´·¹·±²ô ¬¸» ®»´·¹·±² ±º ß¾®¿¸¿³ ¬¸» «°®·¹¸¬ô ©¸± ©¿- ²±¬ ±º ¬¸±-» ©¸± ¿--±½·¿¬» °¿®¬²»®- ©·¬¸ Ù±¼òŽ ïêî Í¿§ô •Ó§ °®¿§»® ¿²¼ ³§ -¿½®·º·½» ¿²¼ ³§ ´·º» ¿²¼ ³§ ¼»¿¬¸ ¿®» ¿´´ º±® Ù±¼ô ¬¸» Ô±®¼ ±º ¬¸» ©±®´¼-å ïêí Ø» ¸¿- ²± °¿®¬²»®ò ͱ ¿³ × ½±³³¿²¼»¼ô ¿²¼ × ¿³ ¬¸» º·®-¬ ±º ¬¸±-» ©¸± -«¾³·¬òŽ ¿ ̱ ¼»ª±¬» ±²»Ž- º«´´ ¿¬¬»²¬·±² ¬± ¬¸·- -·³°´» ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ®»´·¹·±² ·- ¬¸» ¾»-¬ ¿½¬ ±º ®·¹¸¬»±«-²»--ò Þ«¬ º±® ¬¸·- °«®°±-»ô ¿ ³¿² ¸¿- ¬± º·¹¸¬ ©·¬¸ ¸·- -»´ºå »ª»² ·º ¬¸» ¿¬³±-°¸»®» ·- «²°®±°·¬·±«-ô ±²» ¸¿- ¬± ®»³¿·² º·®³ ¾§ »¨»®½·-·²¹ °¿¬·»²½» ¿²¼ ³¿µ·²¹ -¿½®·º·½»-ò ̸·- ·- ¿² ¿®¼«±«- ¬¿-µô ¿²¼ ¬¸¿¬ ·- ©¸§ ¬¸» ®»©¿®¼ º±® ·¬ ·³«´¬·°´·»¼ ³¿²§ ¬·³»- ±ª»® ¾§ Ù±¼ò ̸±-» ©¸± °®¿½¬·½» »ª·´ô ¬¸±-» ©¸± ¿¼±°¬ °¿¬¸- ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ -°»½·º·»¼ ¾§ Ù±¼ô ·²¼«´¹» ·² ¬¸» ©±®-¬ ¬§°» ±º ½®·³»ò ر©»ª»®ô Ù±¼ ¼±»- ²±¬ ¬¿µ» »¨½»--·ª» ³»¿-«®»- ¿¹¿·²-¬ ¬¸»³ò Ø» ¹·ª»- ¬¸»³ ¿ °«²·-¸³»²¬ ½±³³»²-«®¿¬» ©·¬¸ ¬¸»·® ½®·³»ò ¿ ײ ¬¸» °¿¹»- ±º ¬¸» Ï«®¿²ô Ù±¼ ¸¿- ®»ª»¿´»¼ Ø·- ®»´·¹·±² ·² ¬¸» «²½±®®«°¬»¼ -¬¿¬» ·² ©¸·½¸ Ø» ¸¿¼ ¹·ª»² ·¬ ¬± ß¾®¿¸¿³ ¿²¼ ±¬¸»® °®±°¸»¬-ò Ò±©ô ±²» ©¸± ©¿²¬- ¬± ¾» ¾´»--»¼ ¾§ ¬¸» Ù®¿½» ±º Ù±¼ ¿²¼ Ø·- -«°°±®¬ -¸±«´¼ ¿¼±°¬ ¬¸·- ®»´·¹·±²ò Ø» -¸±«´¼ ¼»¼·½¿¬» ¸·- °®¿§»®- ¬± Ù±¼å ¸» -¸±«´¼ ¸¿ª» ¿ ®»´¿¬·±² ©·