Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 375

êæ êð ̸» Ý¿¬¬´» êð ׬ ·- Ø» ©¸± ¹¿¬¸»®- §±« ·² ¿¬ ²·¹¸¬ ¿²¼ µ²±©- ¿´´ ¬¸¿¬ §±« ¼± ¾§ ¼¿§å ¬¸»² Ø» ®¿·-»- §±« «° ¼«®·²¹ ¬¸» ¼¿§ -± ¬¸¿¬ ¿² ¿°°±·²¬»¼ ¬»®³ ³¿§ ¾» ½±³°´»¬»¼ò ̸»² ¬± Ø·³ §±« -¸¿´´ ®»¬«®² ¿²¼ Ø» ©·´´ ¼»½´¿®» ¬± §±« ¿´´ ¬¸¿¬ §±« «-»¼ ¬± ¼±ò¿ ¿ Ù±¼ ¸¿- ½®»¿¬»¼ ¬¸·- ©±®´¼ ·² -«½¸ ¿ ©¿§ ¬¸¿¬ ·¬ °®±ª·¼»- °®¿½¬·½¿´ »¨¿³°´»- ±º ¬¸±-» º¿½¬- ¬± ©¸·½¸ ¬¸» ¿¬¬»²¬·±² ±º ¸«³¿² ¾»·²¹- ·- ½¿´´»¼ò ׺ ¿ ³¿² ¼±»- ²±¬ ½´±-» ¸·- »§»- ¿²¼ ¼±»- ²±¬ -½®»»² ±ºº ¸·- ³·²¼ ©·¬¸ º¿´-» ª»·´-ô ¸» ©·´´ º·²¼ ·² ¬¸» ©¸±´» «²·ª»®-» °®¿½¬·½¿´ ¼»³±²-¬®¿¬·±²- ±º ¬¸» Ï«®¿²Ž- ½¸¿´´»²¹» ¬± ³¿²Ž- ¬¸·²µ·²¹ °®±½»--»-ò Þ®¿²½¸»- »³»®¹» º®±³ ¿ ¬®»» ¬®«²µ ¿²¼ ´»¿ª»- -°®±«¬ º®±³ ¬¸» ¾®¿²½¸»-ô ¾«¬ ¬¸»®» ·- ¿ ¼·ºº»®»²½» ·² ¬¸»·® ®»-°»½¬·ª» ¶±·²¬-ò ײ ±¬¸»® ©±®¼-ô ¬¸» Ý®»¿¬±® µ²±©- ¬¸¿¬ ¬¸» ¾®¿²½¸»- ¸¿ª» ¬± ®»³¿·² ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ¬®«²µô ©¸·´» ¬¸» ´»¿ª»- ¸¿ª» ¬± ¼»¬¿½¸ ¬¸»³-»´ª»- ¿²¼ º¿´´ ¼±©²ò ׺ ¬¸·- ©»®» ²±¬ -±ô ¬¸» ´»¿ª»- ©±«´¼ º¿·´ ¬± -»°¿®¿¬» º®±³ ¬¸» ¾®¿²½¸»- ¿²¼ ¬¸» »²¬·®» -§-¬»³ ±º ¾®·²¹·²¹ ²»© ´·º» ¬± ¬¸» ¬®»» »ª»®§ §»¿® ©±«´¼ ¾» «°-»¬ò Í·³·´¿®´§ô ©¸»² ¿ -»»¼ ·- -±©²ô ¬¸» »¿®¬¸ ·² ©¸·½¸ ·¬ ·- °´¿½»¼ ¿´®»¿¼§ °±--»--»- ¿´´ ¬¸» ·²¹®»¼·»²¬- º®±³ ©¸·½¸ ·¬ ¼»®·ª»- ²±«®·-¸³»²¬ ¿²¼ º·²¿´´§ ¹®±©·²¬± ¿ º«´´óº´»¼¹»¼ ¬®»»ò ̸»²ô ¸±© ·- ·¬ °±--·¾´» ¬¸¿¬ Ù±¼ ©¸± ·- ¿©¿®» ±º ¬¸» ½±²¼·¬·±²- ±º -«½¸ ¬¸·²¹- ¿- ¿ ´»¿º ¿²¼ ¿ -»»¼ ½±«´¼ ¾» «²¿©¿®» ±º ¬¸» ¸«³¿² ½±²¼·¬·±²á íëè