Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Página 361

êæ îé ̸» Ý¿¬¬´» îé ׺ §±« ½±«´¼ ±²´§ -»» ©¸»² ¬¸»§ ¿®» -»¬ ¾»º±®» ¬¸» Ú·®»ò ̸»§ ©·´´ -¿§ô •׺ ±²´§ ©» ½±«´¼ ¾» -»²¬ ¾¿½µò ̸»² ©» ©±«´¼ ²±¬ ¼»²§ ¬¸» -·¹²- ±º ±«® Ô±®¼ ¿² ¼ ©» ©±«´ ¼ ¾ » ±º ¬¸» ¾»´·»ª»®-òŽ îè ̸» ¬®«¬¸ ¬¸»§ «-»¼ ¬± ¸·¼» ©·´´ ¾»½±³» ¿´´ ¬±± ½´»¿® ¬± ¬¸»³ò Þ«¬ ·º ¬¸»§ ©»®» -»²¬ ¾¿½µô ¬¸»§ ©±«´¼ ®»¬«®² ¬± ©¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿¼ ¾»»² º±®¾·¼¼»²ò Ú±® ¬¸»§ ¿®» ·²¼»»¼ ´·¿®-ò¿ ¿ Ú±® °»±°´» ©¸± ¸¿ª» ¬¸·- ¬»³°»®¿³»²¬ô ¿´´ ³±®¿´·¦·²¹ ·- ·² ª¿·²ô ¾»½¿«-» ·² ¬¸·©±®´¼ ±º ¬®·¿´ ¬¸»®» ·- ²± -«½¸ ®«´» ¿- °®»ª»²¬- ¬¸»³ º®±³ º¿¾®·½¿¬·²¹ ½±«²¬»® ¿®¹«³»²¬-ò Ûª»² ·º ¬¸»§ ¼± ²±¬ ³¿²¿¹» ¬± ½±²½±½¬ -«½¸ ¿®¹«³»²¬-ô ¬¸»§ ©·´´ ½±²¬»³°¬«±«-´§ ·¹²±®» ¬¸» ¬®«¬¸ô -¿§·²¹ô •ɸ¿¬ ·- ²»© ·² ¬¸·-á ̸·- ·- ¬¸» -¿³» ±´¼ -¬±®§ ©¸·½¸ ©» ¸¿ª» ¾»»² ¸»¿®·²¹ º±® -«½¸ ¿ ´±²¹ ¬·³»òŽ ×² ¬¸·- ©¿§ô »ª»² ¿º¬»® ¾»·²¹ ½±²ª·²½»¼ ±º ¬¸» ª»®¿½·¬§ ±º ³±®¿´ °®»½»°¬-ô ¬¸»§ ©·´´ º·²¼ -±³» »¨½«-» ¬± ®»¶»½¬ ¬¸»³ò Þ»º±®» Ù±¼ -«½¸ °»±°´» ¿®» ¼±«¾´§ ¹«·´¬§ô ¾»½¿«-» ²±¬ ±²´§ ¼± ¬¸»§ ¬¸»³-»´ª»- ®»º®¿·² º®±³ ¿¼³·¬¬·²¹ ¬¸» Ì®«¬¸ô ¾«¬ ¬¸»§ ¿´-± ³¿µ» ¬¸» Ü·ª·²» ¿®¹«³»²¬ -»»³ ¼«¾·±«- ¬± °»±°´» ·² ¹»²»®¿´ ¾§ ¼·-¬±®¬·²¹ ·¬- ¬®«» ³»¿²·²¹å ¬¸»§ ¸¿ª» -± ´·¬¬´» «²¼»®-¬¿²¼·²¹ ¬¸»³-»´ª»- ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» «²¿¾´» ¬± ³¿µ» ¿²§ °®±º±«²¼ ¿²¿´§-·- ±º ¬¸» -«¾¶»½¬ò ײ ¬¸» ´·º» ±º ¬¸·- ©±®´¼ô -«½¸ °»±°´» ³¿µ» ª»®§ ¬¿´´ ½´¿·³-ô ¿²¼ ¾»½¿«-» ¬¸»§ ´±-» ²±¬¸·²¹ ¾§ ¼»²§·²¹ ¬¸» Ì®«¬¸ô ¬¸»§ ³·-´»¿¼ ¬¸»³-»´ª»- ¿²¼ ±¬¸»®-ò Þ«¬ ±² ¬¸» Ü¿§ ±º Ö«¼¹»³»²¬ô ©¸»² ¬¸»§ ¿®» ½¿´´»¼ ¬± ¿½½±«²¬ ¿²¼ ¬¸®»¿¬»²»¼ ©·¬¸ Ø»´´º·®»ô ¬¸» Ì®«¬¸ ©·´´ ±ª»®©¸»´³ ¬¸»³ò Í«¼¼»²´§ ¬¸»§ ©·´´ -¬¿®¬ ¿½½»°¬·²¹ ¬¸±-» ª»®§ °®·²½·°´»- ©¸·½¸ ¬¸»§ ¸¿¼ ¼»²·»¼ ·² ¬¸·- ´·º»ò íìì