Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Seite 318
̸» Ì¿¾´»
ëæ ëì
ëî
DZ« ©·´´ -»» ¬¸±-» ©¸±-» ³·²¼- ¿®»
¼·-»¿-»¼ ¸¿-¬»²·²¹ ¬±©¿®¼- ¬¸»³ô
-¿§·²¹ô •É» º»¿® ´»-¬ ¿ ³·-º±®¬«²»
¾»º¿´´ «-òŽ Þ«¬ Ù±¼ ³¿§ ©»´´ ¾®·²¹
¿¾±«¬ ª·½¬±®§ ±® ³¿µ» ¿ ¼»½·-·±²
©¸·½¸ ·- º¿ª±«®¿¾´» ¬± §±«ò ̸»²
¬¸»§ ©·´´ ®»°»²¬ ±º ¬¸» ¬¸±«¹¸¬-ô
©¸·½¸ ¬¸»§ -»½®»¬´§ ¸¿®¾±«®»¼ ·²
¬¸»·® ¸»¿®¬-ò ëí ̸»² ¬¸» ¾»´·»ª»®- ©·´´
-¿§ô •ß®» ¬¸»-» ¬¸» ³»² ©¸± -©±®»
¬¸»·® -¬®±²¹»-¬ ±¿¬¸- ¾§ Ù±¼ô ¬¸¿¬
¬¸»§ ©»®» ©·¬¸ §±«áŽ ̸»·® ©±®µ©·´´ ½±³» ¬± ²±¬¸·²¹ ¿²¼ ¬¸»§ ©·´´
´±-» ¿´´ò ëì Þ»´·»ª»®-ô ·º ¿²§ ¿³±²¹ §±«
®»²±«²½» ¬¸» º¿·¬¸ô Ù±¼ ©·´´ ®»°´¿½»
¬¸»³ ¾§ ±¬¸»®- ©¸± ´±ª» Ø·³ ¿²¼
¿®» ´±ª»¼ ¾§ Ø·³ô ©¸± ©·´´ ¾» µ·²¼
¿²¼ ½±²-·¼»®¿¬» ¬±©¿®¼- ¾»´·»ª»®¿²¼ º·®³ ¿²¼ «²§·»´¼·²¹ ¬±©¿®¼¬¸±-» ©¸± ¼»²§ ¬¸» ¬®«¬¸ò ̸»§ ©·´´
-¬®·ª» ¸¿®¼ º±® ¬¸» ½¿«-» ±º Ù±¼ ¿²¼
©·´´ ·² ²± ©¿§ ¬¿µ» ¬± ¸»¿®¬ ¬¸»
®»°®±¿½¸»- ±º ¬¸» º¿«´¬ º·²¼»®ò Í«½¸
·- Ù±¼Ž- ¾±«²¬§ô ©¸·½¸ Ø» ¹·ª»- ¬±
¿²§±²» Ø» ©·-¸»-ò Ù±¼ ·- ¾±«²¬·º«´
¿²¼ ¿´´óµ²±©·²¹ò¿
¿
ײ ¿ °»®-±²Ž- ´·º»ô ¬¸» ³±-¬ ½®·¬·½¿´ ³±³»²¬ ·- ©¸»² ¸» ¸¿- ¬± ³¿µ» -±³» -¿½®·º·½»
·² ±®¼»® ¬± -¬¿§ ®»-±´«¬»´§ ±² ¬¸» °¿¬¸ ±º ×-´¿³ò ׺ -«½¸ ±½½¿-·±²- ¿®·-» ·² ¸«³¿² ´·º»ô
·¬ ·- -± ¬¸¿¬ ·²¼·ª·¼«¿´- ³¿§ ¸¿ª» ¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ³¿µ» ¿ ½´»¿® ¿ª±©¿´ ±º ¬¸»·®
½±²º·®³¿¬·±² ±® ®»¶»½¬·±² ±º ×-´¿³ò Ù±¼ ©¿²¬- ¿ ³¿² ¬± °®±ª» ¸·- ×-´¿³·-³ ²±¬ ±²´§
·² ¼¿²¹»®óº®»» ½±²¼·¬·±²-ô ¾«¬ ¿´-± ©¸»² ¸» ·- ®»¯«·®»¼ ¬± -«°°®»-- ¸·- »³±¬·±²- ±®
º¿½» ¼¿²¹»® ¬± ¸·- ´·º» ¿²¼ °®±°»®¬§ò Ѳ´§ ±² ¸·- -«½½»-- ·² ¬¸·- ¬»-¬ ¼±»- ¿ ³¿²
¾»½±³» »²¬·¬´»¼ ¬± ¾» ·²½´«¼»¼ ¾§ Ù±¼ ¿³±²¹ Ø·- º¿·¬¸º«´ ¿²¼ ´±§¿´ -«¾¶»½¬-ò ׬ ·¾§ °®±ª·¼·²¹ °®±±º ±º ¸·- ×-´¿³·-³ ±² -«½¸ ±½½¿-·±²- ¬¸¿¬ ¿ ³¿²Ž- °®»ª·±«- ¼»»¼- ¿®»
ª¿´·¼¿¬»¼ò ׺ ¸» ·- «²¿¾´» ¬± ¼± -±ô ¸» ®»²¼»®- ¿´´ ¸·- °®»ª·±«- ¼»»¼- ª¿´«»´»--ò
Ûª»®§ ¬»-¬ ·² ¬¸·- ©±®´¼ ·- ¿ ¬»-¬ ±º ·²¬»²¬·±²ò ɸ¿¬ ³¿² ¸¿- ¬± ¼± ¬± °®±ª» ¸··²¬»²¬·±² ·- -·³°´§ ¬± ·¹²±®» ¼¿²¹»®-å ·² ¬¸¿¬ ©¿§ ¸» ¬¿µ»- ¬¸» º·®-¬ -¬»° ±² ¬¸» °¿¬¸
¬±©¿®¼- Ù±¼ò ̸»² Ù±¼Ž- ¸»´° ½±³»- ¬± ¸·³ ·³³»¼·¿¬»´§ ¬¸»®»¿º¬»®ò Þ«¬ ±²» ©¸±
¼±»- ²±¬ °®±ª·¼» °®±±º ±º ¸·- ·²¬»²¬·±² ¿²¼ ¼±»- ²±¬ ¬¿µ» ¬¸» º·®-¬ -¬»° ·² ¬¸»
¼·®»½¬·±² ±º Ù±¼ô ·- ¿ ¬®¿²-¹®»--±® ·² Ø·- »§»-ò Í«½¸ ·²¼·ª·¼«¿´- ½¿²²±¬ ¬¸»² »¨°»½¬
¬± ¾» -»²¬ Ù±¼Ž- «²·´¿¬»®¿´ ¸»´°ò
íðï