Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 313

ëæ ìë ̸» Ì¿¾´» ìë É» °®»-½®·¾»¼ º±® ¬¸»³ ·² Ŭ¸» ̱®¿¸Ãæ ¿ ´·º» º±® ¿ ´·º»ô ¿² »§» º±® ¿² »§»ô ¿ ²±-» º±® ¿ ²±-»ô ¿² »¿® º±® ¿² »¿®ô ¿ ¬±±¬¸ º±® ¿ ¬±±¬¸ô ¿²¼ ¿ ©±«²¼ º±® ¿ ©±«²¼ò Þ«¬ô ·º ¿²§±²» º±®¹±»·¬ô ¬¸·- -¸¿´´ ¾» º±® ¸·³ ¿² »¨°·¿¬·±²ò ̸±-» ©¸± ¼± ²±¬ ¶«¼¹» ¾§ ©¸¿¬ Ù±¼ ¸¿- -»²¬ ¼±©² ¿®» ©®±²¹¼±»®-ÿ ìê É» ½¿«-»¼ Ö»-«-ô -±² ±º Ó¿®§ ¬± º±´´±© ·² ¬¸»·® º±±¬-¬»°-ô º«´º·´´·²¹ ©¸¿¬ ¸¿¼ ¾»»² ®»ª»¿´»¼ ¾»º±®» ¸·³ ·² ¬¸» ̱®¿¸ò É» ¹¿ª» ¸·³ ¬¸» Ù±-°»´ô ©¸·½¸ ½±²¬¿·²»¼ ¹«·¼¿²½» ¿²¼ ´·¹¸¬ô º«´º·´´·²¹ ©¸¿¬ ©¿- ®»ª»¿´»¼ ¾»º±®» ·¬ ·² ¬¸» ̱®¿¸æ ¿ ¹«·¼» ¿²¼ ¿² ¿¼³±²·¬·±² ¬± ¬¸» Ù±¼óº»¿®·²¹ò ìé ̸»®»º±®»ô ´»¬ ¬¸±-» ©¸± º±´´±© ¬¸» Ù±-°»´ ¶«¼¹» ¿½½±®¼·²¹ ¬± ©¸¿¬ Ù±¼ ¸¿- ®»ª»¿´»¼ ·² ·¬ò ̸±-» ©¸± ¼± ²±¬ ¶«¼¹» ¾§ ©¸¿¬ Ù±¼ ¸¿- -»²¬ ¼±©² ¿®» ®»¾»´´·±«-ò¿ ¿ ײ ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¶«-¬·½» ø¿²¼ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ °»²¿´ ¿½¬·±²÷ ·¬ ·- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ×-´¿³·½ ´¿© ¬¸¿¬ ·¬- ®«´»- -¸±«´¼ ¾» »²º±®½»¼ ©·¬¸±«¬ ¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´Ž- -¬¿¬«¾»·²¹ ¬¿µ»² ·²¬± ¿½½±«²¬ò ر©»ª»®ô -±³»¬·³»- ¿ ³¿²Ž- ª·±´»²½» ·- ²±¬ ¬¸» ®»-«´¬ ±º ¸·- ³·-½¸·»ª±«- ·²¬»²¬ô ¾«¬ ±½½«®- ¿½½·¼»²¬¿´´§ «²¼»® ¬¸» ·²º´«»²½» ±º »³±¬·±²¿´ -¬®»--ò ˲¼»® -«½¸ ½·®½«³-¬¿²½»-ô ·º ¬¸» ª·½¬·³ ±º ª·±´»²½» °¿®¼±²- ¬¸» °»®°»¬®¿¬±® ±º ª·±´»²½»ô ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ¼»»³»¼ ¿² ¿½¬ ±º ³¿¹²¿²·³·¬§ ¬±©¿®¼- ¬¸» ´¿¬¬»® ¿²¼ ©·´´ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ½®»¿¬·²¹ ¿² ¿¬³±-°¸»®» ±º ¾®±¿¼ó³·²¼»¼²»-- ·² -±½·»¬§ò îçê