Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 31
îæ íì
̸» Ø»·º»®
íì
ɸ»² É» -¿·¼ ¬± ¬¸» ¿²¹»´-ô •Þ±©
¼±©² ¾»º±®» ß¼¿³ôŽ ¬¸»§ ¿´´ ¾±©»¼
»¨½»°¬ º±® ×¾´·- ÅÍ¿¬¿²Ãò Ø» ®»º«-»¼
¿²¼ ¿½¬»¼ °®±«¼´§ ¿²¼ ¾»½¿³» ¿²
«²¾»´·»ª»®ò íë É» -¿·¼ô •Ñ ß¼¿³ÿ ´·ª»
©·¬¸ §±«® ©·º» ·² п®¿¼·-» ¿²¼ »¿¬
º®»»´§ º®±³ ·¬ ¿²§©¸»®» §±« ³¿§
©·-¸ò Ç»¬ ¼± ²±¬ ¿°°®±¿½¸ ¬¸·- ¬®»»
´»-¬ §±« ¾»½±³» ©®±²¹¼±»®-òŽ íê Þ«¬
Í¿¬¿² ½¿«-»¼ ¬¸»³ ¾±¬¸ ¬± -´·°
¬¸®±«¹¸ ¬¸·- ¿²¼ ¬¸«- ¾®±«¹¸¬ ¿¾±«¬
¬¸» ´±-- ±º ¬¸»·® º±®³»® -¬¿¬»ò É»
-¿·¼ô •Ù± ¼±©² º®±³ ¸»®» ¿- »²»³·»¬± »¿½¸ ±¬¸»®å ¿²¼ ±² »¿®¬¸ §±« -¸¿´´
¸¿ª» §±«® ¿¾±¼» ¿²¼ §±«® ´·ª»´·¸±±¼
º±® ¿ ©¸·´»ÿŽ ¿
¿
ɸ»² Ù±¼ ³¿¼» ß¼¿³ -¬¿²¼ «° ·² º®±²¬ ±º ¬¸» ¿²¹»´- ·²½´«¼·²¹ ×¾´·- øÍ¿¬¿²÷ô
¿²¼ ¬»-¬»¼ ¬¸»³ ¾§ ½±³³¿²¼·²¹ ¬¸»³ ¬± ¾±© ¼±©² ¾»º±®» ß¼¿³ô Ø» ©¿- ¹·ª·²¹
¬¸» º·®-¬ ³¿² ±² »¿®¬¸ ¿ °®¿½¬·½¿´ ¼»³±²-¬®¿¬·±² ±º ¬¸» ¬©± °¿¬¸- ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¾»
±°»² ¬± ¸·- °®±¹»²§ò Û·¬¸»® ¬¸»§ ©±«´¼ º±´´±© ¬¸» »¨¿³°´» ±º ¬¸» ¿²¹»´- ¿²¼ ¾±©
¬± Ù±¼Ž- ½±³³¿²¼³»²¬-ô »ª»² ·º ·¬ ³»¿²¬ ¾±©·²¹ ¾»º±®» -±³»±²» ¬¸»§ ¸»´¼
·²º»®·±® ¬± ¬¸»³-»´ª»-å ±® »´-» ¬¸»§ ©±«´¼ ¾» °®±«¼ ´·µ» Í¿¬¿²ô ¿²¼ ®»º«-» ¬± ¾±©
¬± ±¬¸»®-ò ̸·- ·- ¬¸» ¬»-¬ ¬¸¿¬ ³¿² º¿½»- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¸·- »²¬·®» ´·º»ò Ø»®» ±² »¿®¬¸
³¿² ·- ½±²-¬¿²¬´§ º¿½»¼ ©·¬¸ ¬©± ¿´¬»®²¿¬·ª» ½±«®-»- ±º ¿½¬·±²ò Ø» ½¿² »·¬¸»® º±´´±©
¬¸» ½±«®-» -»¬ ¾§ ¬¸» ¿²¹»´- ¿²¼ ½¿®®§ ±«¬ Ù±¼Ž- ½±³³¿²¼³»²¬- ¾§ ¾±©·²¹ ¾»º±®»
¬®«¬¸ ¿²¼ ¶«-¬·½» ·² ¿´´ ¬¸¿¬ ¸» ¼±»-å ±® ¸» ½¿² ¿½¬ ¿- Í¿¬¿² ¼·¼ ¿²¼ô ´»¬¬·²¹ ¸·³-»´º
¾» ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ¿®®±¹¿²½» ¿²¼ ½±²¬»³°¬ô ®»º«-» ¬± ½±²½»¼» ¬¸» ®·¹¸¬ ±º ±¬¸»®-ò
ïì