Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | страница 275
ìæ ïìï
ɱ³»²
ïìï
̸» ¸§°±½®·¬»- ©¿·¬ ¬± -»» ©¸¿¬
¸¿°°»²- ¬± §±« ¿²¼ô ·º Ù±¼ ¹®¿²¬§±« ¿ ª·½¬±®§ô ¬¸»§ -¿§ô •É»®» ©» ²±¬
±² §±«® -·¼»áŽ ß²¼ ·º ¬¸±-» ©¸± ¼»²§
¬¸» ¬®«¬¸ ¸¿ª» ¿ -¸¿®» ±º ·¬ Ū·½¬±®§Ã
¬¸»§ -¿§ ¬± ¬¸»³ô •Ü·¼ ©» ²±¬ ¸»´°
§±« ©·²ô ¿²¼ °®±¬»½¬ §±« º®±³ ¬¸»
¾»´·»ª»®-Ꭰٱ¼ ©·´´ ¶«¼¹» ¾»¬©»»²
§±« Å¿´´Ã ±² λ-«®®»½¬·±² Ü¿§ò ß²¼
²»ª»® ©·´´ Ù±¼ ¿´´±© ¬¸±-» ©¸± ¼»²§
¬¸» ¬®«¬¸ ¬± ¸¿®³ ¬¸» ¾»´·»ª»®-ò¿
¿
̸» ¸§°±½®·¬» ·- ±²» ©¸± ·- ±«¬©¿®¼´§ ®»´·¹·±«- ¾«¬ ·²©¿®¼´§ ·®®»´·¹·±«-ò Ø¿ª·²¹
²± °®·²½·°´»-ô ¸» ©¿¬½¸»- ±«¬ º±® ±°°±®¬«²·¬·»- ¬± ¬«®² »ª»²¬- ¬± ¸·- ±©²
¿¼ª¿²¬¿¹»ò Ø» ¿--±½·¿¬»- ¸·³-»´º ©·¬¸ ¿²§ ¹®±«° ©¸·½¸ ³¿§ ¸»´° ¸·³ ®»¿´·-» ¸·©±®´¼´§ ¿³¾·¬·±²-ô ¾» ·¬ ½±³°±-»¼ ±º ¾»´·»ª»®- ±® ±º ¬¸±-» ©¸± ¼»²§ ¬¸» ¬®«¬¸ò
ײ¬± ©¸·½¸»ª»® ¹¿¬¸»®·²¹ ¸» ¹±»-ô ¸» -°»¿µ- ¬± °´»¿-» »ª»®§¾±¼§ò Ú±® ®»¿-±²- ±º
©±®´¼´§ ½±²ª»²·»²½» ±® »¨°»¼·»²½§ ¸» ¸¿- ¬± ¿--±½·¿¬» ¸·³-»´º ¿¬ ¬·³»- ©·¬¸
¾»´·»ª»®-ô ¾«¬ ¸» ·- ²±¬ ¬¸»·® ©»´´ó©·-¸»®ò Í·²½» ¬¸» ª»®§ »¨·-¬»²½» ±º ¬®«» ¾»´·»ª»®¾»½±³»- ¿ ½®·¬»®·±² ±º Ì®«¬¸ ·² ¿ -±½·»¬§ô ¬¸±-» ©¸± -¬¿²¼ ±² ¬¸» ¹®±«²¼ ±º º¿´-»
®»´·¹·±-·¬§ ©¿²¬ -«½¸ ½®·¬»®·¿ ¿- »¨°±-» ¬¸»·® º¿´-» ®»´·¹·±-·¬§ ¬± ¾» ¼»³±´·-¸»¼ò
ر©»ª»®ô ¬¸» »ª·´ ©·-¸»®- ±º ¬¸» ¾»´·»ª»®- ½¿² ³¿µ» ³·-½¸·»º ±²´§ ·² ¬¸·- ©±®´¼ò
Þ»´·»ª»®- ©·´´ ¾» -¿º» º®±³ ¬¸»·® ³·-½¸·»º ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò
ß ¸§°±½®·¬» ·- ¾®¿½µ»¬»¼ ©·¬¸ ¬¸±-» ©¸± ¼»²§ ¬¸» ¬®«¬¸ô ¾»½¿«-» ·² Ù±¼Ž¶«¼¹»³»²¬ô ¬¸»®» ·- ²± ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ±«¬©¿®¼ ®»´·¹·±-·¬§ ¿²¼ ¾´¿¬¿²¬
·®®»´·¹·±-·¬§ò ̸·- ·- ¾»½¿«-» ¿´¬¸±«¹¸ ¾±¬¸ ¬¸» -¬¿¬»- ³¿§ ¿°°»¿® ¬± ¾» ¼·ºº»®»²¬ô
·² ®»¿´·¬§ ¬¸»§ ¿®» ·¼»²¬·½¿´ò ̱ Ù±¼ô ©¸¿¬ ·- ±º ·³°±®¬¿²½» ·- ¬¸» ·²©¿®¼ -¬¿¬»
ø¬¸» ®»¿´·¬§÷ ¿²¼ ²±¬ ¬¸» ±«¬©¿®¼ ¿°°»¿®¿²½»ò
îëè