Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | страница 265

ìæ ïîí

ɱ³»²

ïîí

׬ ·- ²±¬ §±«® ¼»-·®»-ô ²±® ¬¸»
¼»-·®»- ±º ¬¸» л±°´» ±º ¬¸» Þ±±µô
¬¸¿¬ -¸¿´´ °®»ª¿·´ò ß²§±²» ©¸±
½±³³·¬- »ª ·´ ©·´ ´ ¾» ®»©¿®¼»¼
¿½½±®¼·²¹´§ò Ø» ©·´´ ²±¬ º·²¼ ¿²§
°®±¬»½¬±® ±® °¿¬®±² º±® ¸·³-»´º
¾»-·¼»- Ù±¼ò ïîì ß²§±²» ©¸±
°»®º±®³- ¹±±¼ ¼»»¼-ô ©¸»¬¸»® ·¬ ¾»
¿ ³¿² ±® ©±³¿²ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¸»
·- ¿ ¾»´·»ª»®ô -¸¿´´ »²¬»® п®¿¼·-»ò Ò±
±²» -¸¿´´ -«ºº»® ¬¸» ´»¿-¬ ·²¶«-¬·½»ò¿

¿

ɸ»² ¬¸» л±°´» ±º ¬¸» Þ±±µô ¬¸¿¬ ·-ô ¾»´·»ª»®- ·² Ù±¼ ¿²¼ ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ô
¾»½±³» »²¹®±--»¼ ·² ¬¸» ©±®´¼ô ¬¸»§ ¼± ²±¬ ¼± -± ¾§ ®»º«-·²¹ ¬± ¾»´·»ª» ·² Ù±¼
¿²¼ ¬¸» »¨·-¬»²½» ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò ɸ¿¬ ¬¸»§ ¼± ·- ¾»´·»ª» ·² ¬¸»-» ®»¿´·¬·»- ·²
¬¸» º±®³¿´ -»²-» ©¸·´»ô ·² °®¿½¬·½»ô ¼»ª±¬·²¹ ¿´´ ¬¸»·® »ºº±®¬- ¬± ©±®´¼´§ ¿½¯«·-·¬·±²ò
̸»§ ¿®» ª»®§ -»®·±«- ¿¾±«¬ ¬¸» ¿¬¬¿·²³»²¬ ±º ©±®´¼´§ ¸±²±«® ¿²¼ ¹´±®§ò ̸»§
µ²±© ¬¸¿¬ ¬± ¿½¸·»ª» -«½½»-- ·² ¬¸·- ©±®´¼ ±²» ³«-¬ -¬®«¹¹´»ò Þ«¬ º±® ¬¸»
¿¬¬¿·²³»²¬ ±º п®¿¼·-»ô ©·-¸º«´ ¬¸·²µ·²¹ ¿´±²» ·- ¾»´·»ª»¼ ¬± -«ºº·½»ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô
¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¾´»--·²¹ ±º -±³» -¿·²¬ô ¿--±½·¿¬·±² ©·¬¸ ¿ ½»®¬¿·² ¹®±«°ô ®»½·¬¿¬·±² ±º
-±³» ©±®¼- ¿²¼ °¸®¿-»-ô ·² -¸±®¬ô ¾§ -«½¸ ½¸»¿° º±®³«´¿» ±® -«°»®º·½·¿´ ¿½¬·±²-ô
·¬ ·- ¸±°»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©·´´ ¾» -¿ª»¼ º®±³ ¬¸» ®¿¹·²¹ º·®» ±º Ø»´´ ¿²¼ ¾» «-¸»®»¼ ·²¬±
Ø»¿ª»²ò Í«½¸ ©·-¸º«´ ¬¸·²µ·²¹ô ·² ©¸¿¬»ª»® ¾»¿«¬·º«´ ©±®¼- ·¬ ³¿§ ¸¿ª» ¾»»²
½±«½¸»¼ô ·- ²±¬ ¹±·²¹ ¬± ½±³» ¬± ¬¸»·® ®»-½«»ò Ù±¼Ž- -§-¬»³ ·- »-¬¿¾´·-¸»¼ ±² -«½¸
º·®³ ¹®±«²¼- ¬¸¿¬ ¿´´ ¼·ª·²» ª»®¼·½¬- ¿®» ¾¿-»¼ ±² ®»¿´·¬·»- ¿²¼ ²±¬ ±² ©·-¸º«´
¬¸·²µ·²¹ò ײ Ù±¼Ž- ½±«®¬ »ª»®§±²» ©·´´ ¾» ¶«¼¹»¼ »¨¿½¬´§ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¸·¿½¬·±²-ò ̸»®»