Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 252

ɱ³»² ìæ çì çì Þ»´·»ª»®-ô ©¸»² §±« ¹± º±®¬¸ ·² ¬¸» ½¿«-» ±º Ù±¼ô ³¿µ» ¼«» ·²ª»-¬·¹¿¬·±² ¿²¼ ¼± ²±¬ -¿§ ¬± ¬¸±-» ©¸± ±ºº»® §±« ¬¸» ¹®»»¬·²¹ ±º °»¿½»ô •DZ« ¿®» ²± ¾»´·»ª»®ÿŽ ¾»½¿«-» §±« -»»µ ¬¸» ¹±±¼ ¬¸·²¹- ±º ¬¸·- ´·º»ò É·¬¸ Ù±¼ ¬¸»®» ¿®» ¹±±¼ ¬¸·²¹- ·² °´»²¬§ò DZ« §±«®-»´º ©»®» ·² ¬¸» -¿³» °±-·¬·±² ¾»º±®»ô ¾«¬ Ù±¼ ½±²º»®®»¼ Ø·- -°»½·¿´ º¿ª±«® ±² §±«ò ̸»®»º±®»ô ¬¿µ» ½¿®» ¬± ·²ª»-¬·¹¿¬»ò Í«®»´§ Ù±¼ ·- ©»´´ó¿©¿®» ±º ©¸¿¬ §±« ¼±ò¿ ¿ ײ »--»²½»ô ¬¸»-» ª»®-»- °®·³¿®·´§ ´¿§ ¼±©² ¬¸» ´¿© ±² °®»³»¼·¬¿¬»¼ ¿²¼ «²°®»³»¼·¬¿¬»¼ ³±¼»- ±º ½®·³»ô ¾«¬ ¬¸»§ ¿´-± -«¹¹»-¬ ©¿§-ô «²¼»® ¬¸» ¼·ª·²» ´¿©ô ±º ¼»¿´·²¹ ©·¬¸ ¿²¼ ½¸»½µ·²¹ ±¬¸»® -»®·±«- ½®·³»- ·² ¬¸» °«¾´·½ ®»¿´³ò Ö«-¬ ¿- ·¬ ·- ±«® ¼«¬§ ²±¬ ¬± ¼»°®·ª» ±«® º»´´±© ³»² ±º ¬¸»·® ´·ª»-ô ©» ¿®» ¿´-± ½±³³¿²¼»¼ ¬¸¿¬ ©» -¸±«´¼ ²±¬ ¼·-¹®¿½» ±¬¸»®-ô ±® ®±¾ ±® ¼»°®·ª» ¬¸»³ ±º ¬¸»·® ´·ª»´·¸±±¼ ±® ª·½¬·³·¦» ¬¸»³ ·² ¿²§ ³¿²²»® -«½¸ ¿- ©±«´¼ -»®·±«-´§ ¼·-¬«®¾ ¬¸»·® °»¿½» ±º ³·²¼ò ׺ ±²» ½±³³·¬- ¿²§ -«½¸ ¼¿³¿¹·²¹ ¿½¬- ¿¹¿·²-¬ ±¬¸»®- ¾§ ³·-¬¿µ»ô ±²» -¸±«´¼ ¾» ¯«·½µ ¬± ¿½½»°¬ ¬¸» ¾´¿³»ò Ю±±º ±º ¬¸» ®»¿´·-¿¬·±² ±º ¹«·´¬ ©±«´¼ ¾» -·²½»®» ®»°»²¬¿²½» ¾»º±®» Ù±¼ ¿²¼ °®±ª·¼·²¹ ½±³°»²-¿¬·±² º±® ¬¸» ´±-- ±º ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ °»®-±²ò Þ«¬ ·º ±²» ·²¼«´¹»- ·² ¿½¬- -«½¸ ¿- ¿®» ¼»´·¾»®¿¬»´§ ·²¬»²¼»¼ ¬± ¸¿®³ ¿²¼ ¸¿®¿-- ±¬¸»®-ô ¬¸·- ©±«´¼ ¾» ®»¹¿®¼»¼ ¿- ¬¸» »¯«·ª¿´»²¬ ±º ¿² ¿½¬ ±º ¼»´·¾»®¿¬» ¸±³·½·¼»ô ¬¸» ±²´§ ¼·ºº»®»²½» ¾»·²¹ ·² ·¬- ¼»¹®»» ±º ¹®¿ª·¬§ò îíë