Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 189
íæ ïìî
̸» Ú¿³·´§ ±º •×³®¿²
ïìî
ܱ §±« -«°°±-» ¬¸¿¬ §±« ©±«´¼
»²¬»® ¬¸» Ù¿®¼»²ô ©·¬¸±«¬ Ù±¼
µ²±©·²¹ ¬¸±-» ¿³±²¹ §±« ©¸±
©±«´¼ -¬®·ª» ¸¿®¼ º±® Ø·- ½¿«-» ¿²¼
»²¼«®» ©·¬¸ º±®¬·¬«¼»á ïìí DZ« ©»®»
´±²¹·²¹ º±® ¼»¿¬¸ô ¾»º±®» §±« ³»¬ ·¬ò
Ò±© §±« ¸¿ª» -»»² ·¬ ©·¬¸ §±«® ±©²
»§»-ò¿
¿
ɸ»² ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ®»-±´ª»- ¬± º±´´±© ¬¸» °¿¬¸ ±º Ù±¼ô ¸» ·- ½±²º®±²¬»¼ ©·¬¸
³¿²§ µ·²¼- ±º °®±¾´»³- ¿²¼ ¼·ºº·½«´¬·»- ½®»¿¬»¼ ¾§ ±¬¸»®-ò ͱ³»¬·³»- ¬¸»-»
°®±¾´»³- °®±¼«½» ·² ¸·³ ¿ -¬¿¬» ±º «²½»®¬¿·²¬§å -±³»¬·³»- ¬¸»§ ³¿µ» ¸·³ ¬¸·²µ
±º ±°¬·²¹ º±® ¿ °±´·½§ ±º »¨°»¼·»²½§å -±³»¬·³»- ¬¸»§ ¿®±«-» ²»¹¿¬·ª» º»»´·²¹- ©·¬¸·²
¸·³å -±³»¬·³»- ¸» ·- ¬»³°¬»¼ ¬± »³¾®¿½» -«½¸ ¿ ª»®-·±² ±º Ù±¼Ž- ®»´·¹·±² ¿- ¸¿¹®»¿¬ °«¾´·½ ¿°°»¿´ò Ø»®»·² ´·»- ¬¸» ¬»-¬ ±º ³¿² ·² ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ò ɸ¿¬»ª»®
®»¿½¬·±² ³¿² -¸±©- ±² -«½¸ ±½½¿-·±²- -»®ª»- ¿- ¿² ·²¼·½¿¬±® ±º ©¸»¬¸»® ¸» ·- º¿´-»
±® ¬®«» ·² ¸·- ¿½½»°¬¿²½» ±º º¿·¬¸ò ׺ ¸·- ¿½¬·±²- ½±®®»-°±²¼ ¬± ¸·- ª»®¾¿´ ½´¿·³ ±º
º¿·¬¸ô ¸» ·- ¬®«»ô ¿²¼ ·º ²±¬ô ¸» ·- º¿´-»ò Þ»½±³·²¹ Ù±¼Ž- ©·¬²»-- ·- ¬¸» º·²¿´
¼»-¬·²¿¬·±² ±º ¬¸·- ¶±«®²»§ò
Ô»¬ «- ·³¿¹·²» ¿ -»®ª¿²¬ ±º Ù±¼ ©¸± ½±³»- º±®©¿®¼ ¿- ¿ °®»¿½¸»® ±º ¬®«¬¸ ¾»º±®»
¬¸» °»±°´»ò Ø» ¸·³-»´º º«´´§ °®¿½¬·-»- ©¸¿¬ ¸» °®»¿½¸»-ò л±°´» ³¿§ ®»¹¿®¼ ¸·³
¿- ·²-·¹²·º·½¿²¬ô ¾«¬ ¸» ¼±»- ²±¬ ³·²¼ò Ø» º¿½»- ¼·ºº·½«´¬·»-ô ¾«¬ ¸» ·- ²±¬
¼·-½±«®¿¹»¼å ¸» °»®-»ª»®»- ·² -»²¼·²¹ ±«¬ ¬¸» ½¿´´ ±º ¬®«¬¸ò Ø» ·- ²»·¬¸»®
¼·-¸»¿®¬»²»¼ ²±® ¹·ª»² ¬± ²»¹¿¬·ª» ¬¸·²µ·²¹ò Ûª»² ©¸»² ¸» ¸¿- ¬± °¿§ ¬¸» °®·½» ©·¬¸
¸·- ´·º» ¿²¼ °®±°»®¬§ô ¸·- -¬¿²¼ ·- ²±¬ -¸¿µ»²ò ̸·- ¬»-¬ ·- ¿ ³±³»²¬±«- ±²»å ¾«¬
·¬ ·- ¿- ¿ ®»-«´¬ ±º ¸·- °¿--·²¹ ¬¸·- ¬»-¬ ¬¸¿¬ Ù±¼ -»´»½¬- ¸·³ ¬± ¾» ¿ ©·¬²»-- ·² Ø·¼·ª·²» ½±«®¬ò ɸ»²ô ¼»-°·¬» ¿´´ -±®¬- ±º ¿¼ª»®-» -·¬«¿¬·±²-ô ³¿² ½±²¬·²«»- ¬±
°»®º±®³ ¬¸» ¬¿-µ ±º ½±²ª»§·²¹ ¬¸» ¼·ª·²» ³»--¿¹»ô ¸» °®±ª»- ¬¸¿¬ ¸» ·- ½±²ª·²½»¼
±º ¬¸» ¬®«¬¸ ±º ¬¸» ³»--¿¹» ¸» °®»¿½¸»-ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¬¸·- ¿´-± -¸±©- ¬¸¿¬ ¬¸»
³»--¿¹» ¸» ½±²ª»§- ¬± ±¬¸»®- ·- ²±¬ ¶«-¬ ¿ ¬®·ª·¿´ ³¿¬¬»®ô ¾«¬ ¿² »¨¬®»³»´§ -»®·±«±²»ò
ïéî