Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1744

çíò ÌØÛ ÙÔÑÎ×ÑËÍ ÓÑÎÒ×ÒÙ Ô×ÙØÌ ×² ¬¸» ²¿³» ±º Ù±¼ô ¬¸» Ó±-¬ Ù®¿½·±«-ô ¬¸» Ó±-¬ Ó»®½·º«´ ï Þ§ ¬¸» ¹´±®·±«- ³±®²·²¹ ´·¹¸¬å î ¿²¼ ¾§ ¬¸» ²·¹¸¬ ©¸»² ·¬ ¼¿®µ»²-ô í §±«® Ô±®¼ ¸¿- ²±¬ º±®-¿µ»² §±«ô ²±® ·- Ø» ¼·-° ´»¿-»¼ ©·¬¸ §±«ô ì ¿²¼ ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ©·´´ ·²¼»»¼ ¾» ¾»¬¬»® º±® §±« ¬¸¿² ¬¸» °®»-»²¬ ´·º»å¿ ë -±±² §±« ©·´´ ¾» ¹®¿¬·º·»¼ ©·¬¸ ©¸¿¬ §±«® Ô±®¼ ©·´´ ¹·ª» §±«ò ê Ü·¼ Ø» ²±¬ º·²¼ §±« ±®°¸¿²»¼ ¿²¼ -¸»´¬»® §±«á¾ é Ü·¼ Ø» ²±¬ º·²¼ §±« ©¿²¼»®·²¹ô ¿²¼ ¹·ª» §±« ¹«·¼¿²½»á è Ü·¼ Ø» ²±¬ º·²¼ §±« ·² ©¿²¬ô ¿²¼ ³¿µ» §±« º®»» º®±³ ©¿²¬á ç ̸»®»º±®» ¼± ²±¬ ¬®»¿¬ ¬¸» ±®°¸¿² ©·¬¸ ¸¿®-¸²»--ô ïð ¿²¼ ¼± ²±¬ ½¸·¼» ¬¸» ±²» ©¸± ¿-µ- º±® ¸»´°å ïï ¾«¬ °®±½´¿·³ ¬¸» ¾´»--·²¹- ±º §±«® Ô±®¼ò½ ¿ ̸» -§-¬»³ ±º ¬¸·- ©±®´¼ ¸¿- ¾»»² -± º±®³«´¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¸»®» ¬¸» ¼¿§ ¼¿©²- ¿²¼ ²·¹¸¬ ¿´-± º¿´´-ò Ѳ´§ ©·¬¸ ¬¸» ±½½«®®»²½» ±º ¾±¬¸ ·- ¬¸» -§-¬»³ °»®º»½¬ò Í·³·´¿®´§ô º±® ¬¸» °®±°»® ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿ ³¿²ô ·¬ ·- ²»½»--¿®§ ¬¸¿¬ ¸» -¸±«´¼ ¸¿ª» ¸¿®¼-¸·° ¿- ©»´´ ¿- »¿-§ ½·®½«³-¬¿²½»-ò ײ ¬¸·- ©±®´¼ô ¸¿®¼-¸·° ¾»º¿´´- ¬¸» -»®ª¿²¬ ±º Ù±¼ ·² ±®¼»® ¬± ¿½¬·ª¿¬» ¸·- ´¿¬»²¬ ½¿°¿¾·´·¬·»-ò ׳°»¼·³»²¬- ¿®» °«¬ ·² ¸·- ©¿§ -± ¬¸¿¬ ¸» ³¿§ -¬®·ª» ¬± ³¿µ» ¸·- º«¬«®» ¾®·¹¸¬»® ¬¸¿² ¸·- °®»-»²¬ò ¾ ̸» Ю±°¸»¬ Ó«¸¿³³¿¼ ©¿- ¾±®² ¿² ±®°¸¿²ò ̸»² Ù±¼ °®±ª·¼»¼ ¸·³ ©·¬¸ ¬¸» ¾»-¬ ±º ¹«¿®¼·¿²-ò Ø» ©»²¬ »¿¹»®´§ ·² -»¿®½¸ ±º ¬¸» Ì®«¬¸ò ̸»² Ù±¼ ±°»²»¼ ¬¸» ¼±±® ±º Ì®«¬¸ º±® ¸·³ò Ø» ©¿- ¿°°¿®»²¬´§ ©·¬¸±«¬ ©»¿´¬¸ò ̸»² Ù±¼ ³¿¼» ¸·³ °®±-°»®±«- ¬¸®±«¹¸ ¸·- ©·º»ô Õ¸¿¼·¶¿¸ò ̸»-» ¿®» ¸·-¬±®·½¿´ »¨¿³°´»- ©¸·½¸ -¸±© ¸±© ß´³·¹¸¬§ Ù±¼ ¸»´°- Ø·- -«¾¶»½¬-ò ½ Ó¿² -¸±«´¼ ¸»´° ¬¸» ©»¿µ -± ¬¸¿¬ ¸» ³¿§ ¾» »²¬·¬´»¼ ¬± Ù±¼Ž- ¹®¿½»ò Ø·- ©±®¼-¸±«´¼ ¾» º«´´ ±º ¬¸» »¨°®»--·±² ±º Ù±¼Ž- ¹®¿½»ô -± ¬¸¿¬ Ù±¼ ³¿§ ½±²º»® Ø·¾´»--·²¹- «°±² ¸·³ò ïéîé