Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1731

èëò ÌØÛ
ÝÑÒÍÌÛÔÔßÌ×ÑÒÍ
ײ ¬¸» ²¿³» ±º Ù±¼ô
¬¸» Ó±-¬ Ù®¿½·±«-ô ¬¸» Ó±-¬ Ó»®½·º«´
ï

Þ§ ¬¸» -µ§ ©·¬¸ ·¬- ½±²-¬»´´¿¬·±²-ô
¿²¼ ¾§ ¬¸» °®±³·-»¼ Ü¿§ô í ¾§ ¬¸»
É·¬²»-- ¿² ¼ ¬¸» ©·¬² »--»¼ô
ì
¼»-¬®±§»¼ ©»®» ¬¸» °»±°´» ±º ¬¸»
¬®»²½¸ô ë ¬¸» ³¿µ»®- ±º ¬¸» º«»´ó
-¬±µ»¼ º·®»ÿ ê ̸»§ -¿¬ ¾§ ·¬ é ¬± ©¿¬½¸
©¸¿¬ ¬¸»§ ©»®» ¼±·² ¹ ¬± ¬¸»
¾»´·»ª»®-ô è ©¸±³ ¬¸»§ ¸¿¬»¼ º±® ²±
±¬¸»® ®»¿-±² ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¾»´·»ª»¼
·² Ù±¼ô ¬¸» ß´³·¹¸¬§ô ¬¸»
Ю¿·-»©±®¬¸§ô ç ¬± ©¸±³ ¾»´±²¹- ¬¸»
µ·²¹¼±³ ±º ¬¸» ¸»¿ª»²- ¿²¼ ¬¸»
»¿®¬¸ò Ù±¼ ·- ©·¬²»-- ±ª»® ¿´´ ¬¸·²¹-ò
ïð
̸±-» ©¸± °»®-»½«¬» ¬¸» ¾»´·»ª·²¹
³»² ¿²¼ ¾»´·»ª·²¹ ©±³»²ô ¿²¼ ¬¸»²
¼± ²±¬ ®»°»²¬ô ©·´´ -«®»´§ -«ºº»® ¬¸»
° «²·-¸³»²¬ ±º Ø»´´ô ¿²¼ ¬¸»
¬±®³»²¬ ±º ¾«®²·²¹ò ïï Þ«¬ ¬¸±-» ©¸±
¾»´·»ª» ¿²¼ ¼± ¹±±¼ ¼»»¼- -¸¿´´ ¾»
®»©¿®¼»¼ ©·¬¸ ¹¿®¼»²- ©¿¬»®»¼ ¾§
º´±©·²¹ ®·ª»®-ò ̸¿¬ ·- ¬¸» -«°®»³»
¬®·«³°¸ò¿
î

¿

̸» °»®º»½¬ ±®¹¿²·-¿¬·±² ±º ¬¸» -§-¬»³ ±º ¬¸» «²·ª»®-» »²-«®»- ¬¸¿¬ ¬¸» Ü¿§ ±º
Ú·²¿´ Ö«¼¹»³»²¬ ©·´´ ½±³»ò Ì·¼·²¹- ±º ¬¸·- ª»®§ Ü¿§ ¸¿ª» ¾»»² ¹·ª»² ¾§ ¿´´ ¬¸»
°®±°¸»¬- ¿²¼ ¬¸»·® ¬®«» ¼»°«¬·»-ò ײ -°·¬» ±º ¬¸·-ô ¬¸±-» ©¸± ¼± ²±¬ ¿½½»°¬ ¬¸»
Ì®«¬¸ ¿²¼ »ª»² ¾»½±³» ¬¸» »²»³·»- ±º ¬¸» °®»¿½¸»®- ±º ¬¸» Ì®«¬¸ô ·²¼«´¹» ·² -«½¸
¿¹¹®»--·ª»²»-- ¿²¼ ¿®®±¹¿²½» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½¿²²±¬ -¿ª» ¬¸»³-»´ª»- º®±³ ¬¸» ¼®»¿¼º«´
½±²-»¯«»²½»-ò ر©»ª»®ô ¬¸±-» ©¸± ¹·ª» ¿ °±-·¬·ª» ®»-°±²-» ¬± ¬¸» ½¿´´ º±® Ì®«¬¸ô
·² -°·¬» ±º ¼·ºº»®»²¬ µ·²¼- ±º ¼·ºº·½«´¬·»-ô ©·´´ ®»½»·ª» ¬¸» ¹®»¿¬»-¬ °±--·¾´» ®»©¿®¼
º®±³ Ó»®½·º«´ Ù±¼ò

ïéïì