Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 169

íæ éë ̸» Ú¿³·´§ ±º •׳®¿² éë ß³±²¹ ¬¸» °»±°´» ±º ¬¸» Þ±±µ ¬¸»®» ¿®» -±³» ©¸±ô ·º §±« »²¬®«-¬ ¬¸»³ ©·¬¸ ¿ ¸»¿° ±º ¹±´¼ô ©·´´ ®»¬«®² ·¬ ¬± §±«ò Þ«¬ ¬¸»®» ¿®» ±¬¸»®- ±º ¬¸»³ ©¸±ô ·º §±« »²¬®«-¬ ¬¸»³ ©·¬¸ ¿ -·²¹´» ¼·²¿®ô ©·´´ ²±¬ ®»¬«®² ·¬ ¬± §±«ô «²´»-- §±« µ»»° ¼»³¿²¼·²¹ ·¬ º®±³ ¬¸»³ò ̸¿¬ ·- ¾»½¿«-» ¬¸»§ -¿§ô •É» ¿®» «²¼»® ²± ±¾´·¹¿¬·±² ¬±©¿®¼¬¸» ¹»²¬·´»-òŽ Ì¸»§ ¼»´·¾»®¿¬»´§ ¬»´´ ´·»- ¿¾±«¬ Ù±¼ò éê ײ¼»»¼ Ù±¼ ´±ª»¬¸±-» ©¸± ¸±²±«® ¬¸»·® ½±ª»²¿²¬¿²¼ º»¿® Ø·³ò Ù ±¼ ´ ±ª »- ¬¸» ®·¹¸¬»±«-ò¿ ¿ Þ»·²¹ °¿®¬·½«´¿®´§ ½¸±-»² ¬± ®»°®»-»²¬ Ø·- ®»´·¹·±² ·- ±²» ±º ¬¸» -°»½·¿´ ¾´»--·²¹±º Ù±¼ò Í«½¸ ¿ ½¸±·½» ·- ²±¬ ¾¿-»¼ ±² ±²»Ž- ¾»´±²¹·²¹ ¬± ¿ ½»®¬¿·² ½±³³«²·¬§ò ̸» ®»½·°·»²¬ ±º ¬¸·- ¾´»--·²¹ ·- ±²» ©¸±³ Ù±¼ -»´»½¬- º±® ¸·- -°·®·¬«¿´ ª·®¬«»-ò ß²¼ Ù±¼ ´·µ»- ±²» ©¸± ·- -± ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± Ø·³ ¿²¼ ©¸± -± º»¿®- Ø·³ ¬¸¿¬ Ø» ¾»½±³»- ¸·Õ»»°»®ô ¿²¼ ¸·- Ô±®¼ ·² ¬¸» ¬®«» -»²-» ±º ¬¸»-» ©±®¼-ò ײ¼»»¼ô ©¸»² ¬¸» ¾»´·»ª»® »²¬»®- ·²¬± ¿ ½±ª»²¿²¬ ©·¬¸ ¸·- Ý®»¿¬±®ô ¸» ·- ²±¬ ¿¾´» ¬± ¹± ¾¿½µò Ù±¼Ž- ½¸±-»² -»®ª¿²¬- ¿®» ¬¸±-» ©¸± º«´º·´´ ¬¸»·® ¬®«-¬- ¿²¼ ¼± ²±¬ ¾®»¿µ ¬¸»·® °®±³·-»-ò ׬ ·- °»±°´» -«½¸ ¿- ¬¸»-» ©¸± ¿®» -¸±©»®»¼ ©·¬¸ Ù±¼Ž- ¾´»--·²¹-ò Ѳ ¬¸» ½±²¬®¿®§ô ¬¸±-» ©¸± ¿®» ½¿®»´»-- ·² ¬¸» º«´º·´´³»²¬ ±º ¬®«-¬- ¿²¼ ¿®» ²»¹´·¹»²¬ ¿¾±«¬ µ»»°·²¹ ¬¸»·® °®±³·-»- ¿®» ±º ²± ª¿´«» ·² ¬¸» »§»- ±º Ù±¼ò ̸»§ ©·´´ ¾» ¼»²·»¼ Ù±¼Ž- ³»®½·»- ¿²¼ ¾´»--·²¹-ò ïëî