Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1620

̸» д»¿¼·²¹

ëèæ ì

î

̸±-» ©¸± -»°¿®¿¬» ¬¸»³-»´ª»º®±³ ¬¸»·® ©·ª»- ¾§ °®±²±«²½·²¹ô
•Ì± ³» §±« ¿®» ´·µ» ³§ ³±¬¸»®Ž¾¿½µôŽ ¿ ³«-¬ ½±²½»¼» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®»
²±¬ ¬¸»·® ³±¬¸»®-å ²±²» ¿®» ¬¸»·®
³±¬¸»®- »¨½»°¬ ¬¸±-» ©¸± ¹¿ª» ¾·®¬¸
¬± ¬¸»³‰-«®»´§ ¬¸»§ «¬¬»® ¿² »ª·´
©±®¼ ¿²¼ ¿ ´·»ò Ù±¼ ·- °¿®¼±²·²¹ô
º±®¹·ª·²¹ò í ̸±-» ©¸± °«¬ ¿©¿§ ¬¸»·®
©·ª»- ¾§ »¯«¿¬·²¹ ¬¸»³ ©·¬¸ ¬¸»·®
³±¬¸»®-ô ¿²¼ ¬¸»² ©·-¸ ¬± ¹± ¾¿½µ
±² ©¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» -¿·¼ô ³«-¬ -»¬ º®»»
¿ -´¿ª» ¾»º±®» ¬¸» ½±«°´» ³¿§ ¬±«½¸
±²» ¿²±¬¸»® ¿¹¿·²ò ̸·- ·- ©¸¿¬ §±«
¿®» »¨¸±®¬»¼ ¬± ¼±ò Ù±¼ ·- º«´´§
¿©¿®» ±º ©¸¿¬ §±« ¼±ô ì ¿²¼ ¿²§±²»
©¸± ¼±»- ²±¬ ¸¿ª» ¬¸» ³»¿²- ³«-¬
º¿-¬ º±® ¬©± ½±²-»½«¬·ª» ³±²¬¸¾»º±®» ¬¸»§ ¬±«½¸ »¿½¸ ±¬¸»®ô ¿²¼
©¸± ·- ²±¬ ¿¾´» ¬± ¼± ¬¸¿¬ ³«-¬ º»»¼
-·¨¬§ ²»»¼§ °»±°´»ò ̸¿¬ ·- ¬± ¿ºº·®³
§±« ® º¿·¬¸ ·² Ù±¼ ¿²¼ Ø ·³»--»²¹»®ò ̸»-» ¿®» ¬¸» ´·³·¬- -»¬
¾§ Ù±¼ò ̸±-» ©¸± ¼»²§ ¬¸» ¬®«¬¸
-¸¿´´ ¸¿ª» ¿ °¿·²º«´ °«²·-¸³»²¬ò¾

¿

Í¿§·²¹ ¬± ±²»Ž- ©·º»ô •Ì± ³» §±« ¿®» ´·µ» ³§ ³±¬¸»®Ž- ¾¿½µŽò ̸·- ©¿- ¿² ±´¼ °¿¹¿²
½«-¬±³ ©¸·½¸ ©¿- µ²±©² ¿- ¦·¸¿®ô ¾§ ©¸·½¸ ±²»Ž- ©·º» ½±«´¼ ¾» ©®±²¹º«´´§
¼·ª±®½»¼ò
¾

×-´¿³ ¼·-¬·²¹«·-¸»- ¾»¬©»»² º±®³ ¿²¼ ®»¿´·¬§ò ̸¿¬ ·- ©¸§ ×-´¿³ ¸¿- ²±¬
®»½±¹²·-»¼ ¬¸» ±´¼ ½«-¬±³ ±º ¿ ³¿²Ž- ½¿´´·²¹ ¿ ©±³¿² •³±¬¸»®Žô ¿´¬¸±«¹¸ -¸» ·²±¬ ¸·- ®»¿´ ³±¬¸»®ô ¿²¼ ¬¸»² ¬®»¿¬·²¹ ¸»® ¿- -«½¸ º±® ¬¸» °«®°±-» ±º ¼·ª±®½·²¹ ¸»®ò
ß²§ -«½¸ ¿½¬·±² ·- ¿¾-«®¼ô ¾»½¿«-» ·¬ ½¿²²±¬ ½¸¿²¹» ¬¸» ´¿©- ±º ²¿¬«®»ò
׬ ·- ½´¿®·º·»¼ ·² ¬¸» Ï«®¿² ¬¸¿¬ -·³°´§ ¾§ ¿½¬·²¹ ·² ¬¸» ¿¾±ª»ó³»²¬·±²»¼ ³¿²²»®ô
¿ ³¿²Ž- ©·º» ¼±»- ²±¬ -¬¿²¼ ¼·ª±®½»¼ò ر©»ª»®ô ·¬ ¸¿- ¾»»² ³¿¼» ½±³°«´-±®§ º±®
¬¸» ½±²½»®²»¼ °»®-±² ¬± °¿§ ¿ °»²¿´¬§ ¿²¼ ¬¸»² ¹± ¾¿½µ ¬± ¸·- ©·º»ò ߺ¬»®
½±³³·¬¬·²¹ ¿² »®®±®ô ·º ¿ ³¿² °¿§- ¿ °»²¿´¬§ ·² ¬¸·- ©¿§ô ¸» ®»ª·ª»- ¸·- º¿·¬¸ô ©¸·½¸
¸» ¸¿¼ ¼·-½¿®¼»¼ ¼«» ¬± ²»¹´·¹»²½» ±® -¬«°·¼·¬§ò

ïêðí