Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Seite 161
íæ ìç
̸» Ú¿³·´§ ±º •×³®¿²
ìç
Ø» ©·´´ ³¿µ» ¸·³ ¿ ³»--»²¹»® ¬±
¬¸» ݸ·´¼®»² ±º ×-®¿»´ò Ø» ©·´´ -¿§æ
•× ¸¿ª» ½±³» ¬± §±« ©·¬¸ ¿ -·¹² º®±³
§±«® Ô±®¼ò × ©·´´ ³¿µ» ¬¸» -¸¿°» ±º
¿ ¾·®¼ ±«¬ ±º ½´¿§ º±® §±« ¿²¼ ¬¸»²
¾®»¿¬¸» ·²¬± ·¬ ¿²¼ô ¾§ Ù±¼Ž- ´»¿ª»ô
·¬ ©·´´ ¾»½±³» ¿ ´·ª·²¹ ¾·®¼ò ß²¼ ¾§
Ù±¼Ž- ´»¿ª» × ©·´´ ¸»¿´ ¬¸» ¾´·²¼ ¿²¼
¬¸» ´»°»® ¿²¼ ¾®·²¹ ¬¸» ¼»¿¼ ¬± ´·º»ò
× ©·´´ ¬»´´ §±« ©¸¿¬ §±« »¿¬ ¿²¼ ©¸¿¬
§±« -¬±®» «° ·² §±«® ¸±³»-ò Í«®»´§
·² ¬¸·- ¬¸»®» ·- ¿ -·¹² º±® §±«ô ·º §±«
¿®» ¾»´·»ª»®-ò ëð × ½±³» ¬± º«´º·´´ Ŭ¸»
°®»¼·½¬·±²Ã ±º ¬¸» ̱®¿¸ ©¸·½¸
°®»½»¼»¼ ³» ¿²¼ ¬± ³¿µ» ´¿©º«´ º±®
§±« -±³» ±º ©¸¿¬ ©¿- º±®¾·¼¼»² ¬±
§±« ¿²¼ × ½±³» ¬± §±« ©·¬¸ ¿ -·¹²
º®±³ §±«® Ô±®¼ò ͱ º»¿® Ù±¼ ¿²¼
±¾»§ ³»ò ëï Ù±¼ ·- ³§ Ô±®¼ ¿²¼ §±«®
Ô±®¼ô -± ©±®-¸·° Ø·³ò ̸¿¬ ·- ¬¸»
-¬®¿·¹¸¬ °¿¬¸òŒŽ ¿
¿
Ö»-«- ݸ®·-¬ ©¿- ²±¬ ±²´§ ¹·ª»² »¨¬®¿±®¼·²¿®§ -·¹²- º®±³ Ù±¼ô ¾«¬ ¸» -°±µ» ·²
-± »ºº»½¬·ª»ô °»®-«¿-·ª» ¿²¼ ´±¹·½¿´ ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ²± ±²» ·² ¸·- ¬·³» ½±«´¼ »¯«¿´
¸·³ò ɸ»² ¸» -°±µ» º±® ¬¸» º·®-¬ ¬·³» ·² ¬¸» ¬»³°´»ô •¿´´ ¬¸¿¬ ¸»¿®¼ ¸·³ ©»®»
¿-¬±²·-¸»¼ ¿¬ ¸·- «²¼»®-¬¿²¼·²¹ ¿²¼ ¿²-©»®-òŽ øÔ«µ» îæìé÷ò ׬ ©¿- ±² ¿½½±«²¬ ±º ¸·³·®¿½«´±«- °»®-±²¿´·¬§ ¿²¼ ¸·- ¿-¬±²·-¸·²¹ °±©»®- ±º -°»»½¸ ¬¸¿¬ô ¿´¬¸±«¹¸ ¸» ©¿¾±®² ©·¬¸±«¬ ¿ º¿¬¸»®ô ²± ±²» ¼¿®»¼ ¬± ¿¾«-» ¸·³ ±² ¬¸·- -½±®»ò ر©»ª»®ô ¬¸» Ö»©¸¿¼ ¾»½±³» -± ·²-»²-·¬·ª» ¿²¼ ·²-±´»²¬ ¬¸¿¬ô ·² -°·¬» ±º ª»®§ ½´»¿® °®±±º-ô ¬¸»§
®»º«-»¼ ¬± ¾»´·»ª» ·² ¸·³ò •Í«®»´§ ·² ¬¸·- ¬¸»®» ·- ¿ -·¹² º±® §±«ô ·º §±« ¿®» ¾»´·»ª»®-Ž
³»¿²- ¬¸¿¬ ¬¸» °®±±ºô ¿- °®»-»²¬»¼ô ¿´¬¸±«¹¸ ½±³°´»¬» ·² ·¬-»´ºô ©±«´¼ ³¿µ» -»²-»
±²´§ ¬± ±²» ©¸± ©¿²¬»¼ ¬± ¾»´·»ª»å ©¸± ¸¿¼ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ½±³» ±«¬ ±º ¸·- -»´º ¿²¼
°±²¼»® ±ª»® ·¬- ª»®¿½·¬§å ©¸±-» ²¿¬«®» ©¿- -± ®»½»°¬·ª» ¬¸¿¬ ¬¸» ¯«»-¬·±² ±º
°»®-±²¿´ °®»-¬·¹» ¼·¼ ²±¬ ¾»½±³» ¿² ±¾-¬¿½´» ¬± ¬¸» ¿½½»°¬¿²½» ±º ¬®«¬¸ò
ïìì