Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | 页面 1564

Ï¿º

ëðæ ïè

ïî

Þ»º±®» ¬¸»³ô ¬¸» °»±°´» ±º Ò±¿¸
¿²¼ ¬¸» °»±°´» ±º ο-- ¼»²·»¼ ¬¸·¬®«¬¸å ¿²¼ -± ¼·¼ ¬¸» °»±°´» ±º
̸¿³«¼ò ïí ß²¼ ¬¸» ¬®·¾» ±º •ß¼ô ¿²¼
и¿®¿±¸ô ¿²¼ ¬¸» ¾®»¬¸®»² ±º Ô±¬ô
ïì
¿²¼ ¬¸» ¼©»´´»®- ±º ¬¸» ɱ±¼ô ¿²¼
¬¸» °»±°´» ±º Ì«¾¾¿•æ »ª»®§ ±²»
¼»²·»¼ ¬¸»·® ³»--»²¹»®-ô ¿²¼ -± Ó§
©¿®²·²¹ ½¿³» ¬®«»ò ïë É»®» É» ¬¸»²
©±®² ±«¬ ¾§ ¬¸» º·®-¬ ½®»¿¬·±²á Ç»¬
¬¸»§ ¿®» ·² ¼±«¾¬ ¿¾±«¬ ¿ -»½±²¼
½®»¿¬·±²ò¿
ïê

É» ½®»¿¬»¼ ³¿²‰É» µ²±© ¬¸»
°®±³°¬·²¹- ±º ¸·- -±«´ô ¿²¼ ¿®» ½´±-»®
¬± ¸·³ ¬¸¿² ¸·- ¶«¹«´¿® ª»·²‰ïé ¿²¼
¬¸» ¬©± ®»½±®¼· ²¹ ¿²¹»´- ¿®»
®»½±®¼·²¹ô -·¬¬·²¹ ±² ¬¸» ®·¹¸¬ ¿²¼
¬¸» ´»º¬æ ïè »¿½¸ ©±®¼ ¸» «¬¬»®- -¸¿´´
¾ » ² ±¬»¼ ¼±©² ¾§ ¿ ª·¹·´ ¿² ¬
¹«¿®¼·¿²ò¾

¿

ײ ¬¸» ½±«®-» ±º ¸·-¬±®§ô ¿- °®»-»²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ï«®¿²ô ·¬ ¸¿- ¸¿°°»²»¼ ¿¹¿·² ¿²¼
¿¹¿·² ¬¸¿¬ ¿- ¿ ®»-«´¬ ±º ¬¸» °®±°¸»¬-Ž ¿¼¼®»--»»- ®»¶»½¬·²¹ ¬¸»³ô ¬¸» ½±³³«²·¬·»©»®» ¼»-¬®±§»¼ò ß º»© ±º ¬¸»-» ¼»ª¿-¬¿¬»¼ ²¿¬·±²- ¿®» ³»²¬·±²»¼ ¸»®» ¾§ ©¿§ ±º
»¨¿³°´»ò ̸» ¼»-¬®«½¬·±² ±º ¬¸»-» °»±°´»- ·-ô ·² º¿½¬ô ¿ -¿³°´» ±º ¬¸» ½±²¼·¬·±²·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò ß °¿®¬ ±º ¬¸» °«²·-¸³»²¬ ¬¸» ®»¶»½¬»®- ±º Ì®«¬¸ ¿®» ¼»-¬·²»¼ ¬±
®»½»·ª» ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ·- -¸±©² ¸»®» ·² ¬¸·- ©±®´¼ ±º ¬±¼¿§ò
̸» º·®-¬ ½®»¿¬·±² ±º ¬¸·- ©±®´¼ °®±ª»- ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º ¬¸» -»½±²¼ ½®»¿¬·±²ò ׺ ¿
³¿² ·- -»®·±«-ô ¸» ¼±»- ²±¬ ®»¯«·®» ¿²§ º«®¬¸»® °®±±ºô ¬± ³¿µ» ¸·³ ¾»´·»ª» ·² ¬¸»
Ø»®»¿º¬»®ò
¾

̸» -¬«¼§ ±º ¬¸·- ©±®´¼ -¸±©- ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·- ¿² «²»®®·²¹ -§-¬»³ ±º •®»½±®¼·²¹Ž ·²
±°»®¿¬·±² ¸»®»ò Ó¿²Ž- ¬¸±«¹¸¬- ¿®» ·³°®»--»¼ ±² ¬¸» ³»³¾®¿²» ±º ¸·- ¾®¿·²ò Ûª»®§
«¬¬»®¿²½» ¿ ³¿² ³¿µ»- ·- °»®³¿²»²¬´§ °®»-»®ª»¼ ·² ¬¸» -¸¿°» ±º -±«²¼ ©¿ª»- ·²
¬¸» ¿·®ò Ó¿²Ž- ¿½¬·±²- ¿®» °®»-»®ª»¼ ·² ¬¸» »¨¬»®²¿´ ©±®´¼ ¾§ ³»¿²- ±º ¸»¿¬ ©¿ª»·² -«½¸ ¿ ©¿§ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½¿² ¾» ®»°»¿¬»¼ ¿¬ ¿²§ ¬·³»ò ß´´ ¬¸»-» ¿®» µ²±©² º¿½¬- ±º
¬±¼¿§ô ¿²¼ ¬¸»-» µ²±©² º¿½¬- ¿®» ©¸¿¬ ³¿µ» ¬¸» Ï«®¿²Ž- ½´¿·³ ½®»¼·¾´» ¬¸¿¬ ³¿²Ž·²¬»²¬·±²-ô ¸·- «¬¬»®¿²½»- ¿²¼ ¸·- ¿½¬·±²-ô ¿®» ¿´´ ·² ¬¸» µ²±©´»¼¹» ±º ¸·- Ý®»¿¬±®ò
ß´´ ¿ºº¿·®- ±º ¿´´ ¸«³¿² ¾»·²¹- ¿®» »²¬»®»¼ ·² ¬¸» ®»¹·-¬»®- ±º ¬¸» ¿²¹»´-ò

ïëìé