Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Página 1562

ëðò ÏßÚ ×² ¬¸» ²¿³» ±º Ù±¼ô ¬¸» Ó±-¬ Ù®¿½·±«-ô ¬¸» Ó±-¬ Ó»®½·º«´ ï Ï¿º Þ§ ¬¸» ¹´±®·±«- Ï«®¿²ÿ î ײ¼»»¼ô ¬¸»§ ¿®» ¿-¬±²·-¸»¼ ¬¸¿¬ ¿ ©¿®²»® -¸±«´¼ ¸¿ª» ½±³» ¬± ¬¸»³ º®±³ ¿³±²¹ ¬¸»³-»´ª»-ò ͱ ¬¸»-» ¼»²·»®- ±º ¬¸» ¬®«¬¸ -¿§ô •Ì¸·- ·- ·²¼»»¼ ¿ -¬®¿²¹» ¬¸·²¹ô í ¬± ½±³» ¾¿½µ ¬± ´·º» ¿º¬»® ©» ¸¿ª» ¼·»¼ ¿²¼ ¾»½±³» ¼«-¬á ̸¿¬ ·³±-¬ ·³°®±¾¿¾´»ÿŽ ì É» µ²±© ª»®§ ©»´´ ©¸¿¬ ¬¸» »¿®¬¸ ¬¿µ»- ¿©¿§ º®±³ ¬¸»³æ É» ¸±´¼ ¿ ¾±±µ ©¸· ½¸ ®»½±®¼- ¿´´ ¬¸·²¹-ò ë Þ«¬ ¬¸»§ ¼»²·»¼ ¬¸» ¬®«¬¸ ©¸»² ·¬ ½¿³» ¬± ¬¸»³ô -± ¬¸»§ ¿®» ·² ¿ -¬¿¬» ±º ½±²º«-·±²ò¿ ¿ ̸» ¸·-¬±®§ ±º ¬¸» °®±°¸»¬- -¸±©- ¬¸¿¬ ¬¸»·® ½±²¬»³°±®¿®·»- ©»®» ²±¬ ®»¿¼§ ¬± ¿½½»°¬ ¬¸»³ò ׬ ©¿- ±²´§ ·² ´¿¬»® ¬·³»- ¬¸¿¬ °»±°´» ®»¿¼·´§ ¿½½»°¬»¼ ¬¸»·® -¬¿¬«- ¿°®±°¸»¬-ò ̸» ®»¿-±² º±® ¬¸·- ·- ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°¸»¬ ¿°°»¿®- ¬± ¸·- ½±²¬»³°±®¿®·»- ¿- •¿ °»®-±² ¶«-¬ ´·µ» ¬¸»³-»´ª»-Žò ̸»§ º·²¼ ·¬ -«®°®·-·²¹ ¬¸¿¬ ±²» ©¸±³ ¬¸»§ ¸¿ª» ¿´©¿§¬®»¿¬»¼ ¿- ¬¸»·® »¯«¿´ -¸±«´¼ -«¼¼»²´§ ¾»½±³» ¹®»¿¬ ¿²¼ -¬¿®¬ ¿¼ª·-·²¹ ¬¸»³ò Þ«¬ô ¿- ¬·³» °¿--»-ô ¿ ¸·-¬±®§ ±º ¹®»¿¬²»-- ¾»½±³»- ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» °®±°¸»¬Ž- ²¿³»ò ͱô ¸» -¬¿®¬- ¿°°»¿®·²¹ ¬± -«½½»»¼·²¹ ¹»²»®¿¬·±²- ¿- ¿ •°»®-±² ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸»³-»´ª»-òŽ ̸¿¬ ·- ©¸§ô ·² ´¿¬»® °»®·±¼- °»±°´» ¼·¼ ²±¬ º·²¼ ·¬ ¼·ºº·½«´¬ ¬± ¿½½»°¬ ¬¸» °®±°¸»¬·½ -¬¿¬«- ±º ¿ °®±°¸»¬ò ײ ±¬¸»® ©±®¼-ô ¬± ¬¸» °»±°´» ±º ¬¸» »¿®´§ ¼¿§-ô ¬¸» °®±°¸»¬ ©¿- ¿ ½±²¬®±ª»®-·¿´ º·¹«®»ô ©¸·´» ¬± ¬¸» °»±°´» ±º ´¿¬»® ¬·³»- ¸» ¿½¯«·®»¼ ¬¸» ¿«®¿ ±º ¿² »-¬¿¾´·-¸»¼ °»®-±²¿¹»ò ̸» °»±°´» ±º ¬¸» »¿®´·»® °»®·±¼ ¸¿¼ ¬± «²¼»®¬¿µ» ¿ ¶±«®²»§ ·² ½±²-½·±«-²»-- ·² ±®¼»® ¬± º·´´ ¬¸» ¹¿° ¾»¬©»»² ¬¸»³ ¿²¼ ¬¸» °®±°¸»¬ô ©¸·´» ·² ¬¸» ´¿¬»® °»®·±¼ô ¬¸·- ¹¿° ©±«´¼ ¸¿ª» ¾»»² º·´´»¼ ¾§ ¸·-¬±®§ ·¬-»´ºò ײ ¬¸» »§»- ±º ¬¸±-» ©¸± »²¬»®¬¿·² ¼±«¾¬- ¿¾±«¬ ¬¸» °®±°¸»¬¸±±¼ ±º Ù±¼Ž³»--»²¹»®ô »ª»®§¬¸·²¹ ¿¾±«¬ ¸·³ ¾»½±³»- ¼±«¾¬º«´‰»ª»² ¬¸±-» ¾»´·»º- ¬¸¿¬ ¿®» ¿´®»¿¼§ »²-¸®·²»¼ ·² ¬®¿¼·¬·±²ò ر©»ª»®ô ²±¬¸·²¹ ½¿² ¿½¬ ¿- ¿ -¸·»´¼ ±® ¿² »¨½«-» º±® ¬¸» ¼±«¾¬»®-ò ׺ ¬¸» ®»¶»½¬»®- ±º ¬¸» °®±°¸»¬ ©»®» -·³°´§ ¬± ½±²-·¼»® ¬¸» ·²·³·¬¿¾´» ´·¬»®¿®§ ³¿¶»-¬§ ±º ¸·- ¾±±µô ¬¸»§ ©±«´¼ ¾» ½±³°»´´»¼ ¬± ¿½½»°¬ ¿- ¿ °®±°¸»¬ ¬¸» ±²» ©¸± ¾®±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ¾±±µò ïëìë