Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1546
Ê·½¬±®§
ìèæ îï
ïè
Ù±¼ ©¿- °´»¿-»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¾»´·»ª»®©¸»² ¬¸»§ -©±®» ¿´´»¹·¿²½» ¬± §±«
ÅЮ±°¸»¬Ã «²¼»® ¬¸» ¬®»»æ¿ Ø» µ²»©
©¸¿¬ ©¿- ·² ¬¸»·® ¸»¿®¬- ¿²¼ -± Ø»
-»²¬ ¬®¿²¯«·´´·¬§ ¼±©² ¬± ¬¸»³ ¿²¼
®»©¿®¼»¼ ¬¸»³ ©·¬¸ ¿ ª·½¬±®§ ²»¿®
¿¬ ¸¿² ¼ ïç ¿²¼ ©·¬¸ ³¿²§ º«¬«®»
¹¿·²-‰Ù±¼ ·- ³·¹¸¬§ ¿²¼ ©·-»ò¾
îð
Ù±¼ ¸¿- °®±³·-»¼ §±« ³¿²§
º«¬«®» ¹¿·²-ô ¿²¼ Ø» ¸¿- ¹·ª»² §±«
¬¸»-» ·² ¿¼ª ¿² ½»å ¿² ¼ Ø» ¸¿®»-¬®¿·²»¼ ¬¸» ¸¿²¼- ±º ³»² º®±³
¸¿®³·²¹ §±«ô -± ¬¸¿¬ ·¬ ³¿§ ¾» ¿ -·¹²
º±® ¬¸» ¾»´·»ª»®-ô ¿²¼ -± ¬¸¿¬ Ø» ³¿§
¹«·¼» §±« ¬± ¿ -¬®¿·¹¸¬ °¿¬¸ò îï ß²¼
¬¸»®» ¿®» §»¬ ±¬¸»® Ź¿·²-à ©¸·½¸ ¿®»
-¬·´´ ¾»§±²¼ §±«® ¹®¿-°ô ž«¬Ã ©¸·½¸
Ù±¼ ¸¿- ¿´®»¿¼§ »²½±³°¿--»¼ ź±®
§±«Ãæ º±® Ù±¼ ¸¿- °±©»® ±ª»® ¿´´
¬¸·²¹-ò
¿
Ü«®·²¹ ¬¸» Ø«¼¿§¾·§§¿¸ ¶±«®²»§ô ±² ±²» ±½½¿-·±²ô ¿ ®«³±«® -¬¿®¬»¼ ½·®½«´¿¬·²¹
¬¸¿¬ ¬¸» Ï«®¿§-¸ ¸¿¼ µ·´´»¼ •Ë¬¸³¿²ô ©¸± ¸¿¼ ¹±²» ¬± ¬¸»³ ¿- ¿² »²ª±§ ±º ¬¸»
Ю±°¸»¬ò ̸·- ©¿- ¿² ¿¹¹®»--·ª» -¬»°ò ͱô ¬¸» Ю±°¸»¬ -¿¬ «²¼»® ¿² ¿½¿½·¿ ¬®»» ¿²¼
¬±±µ ¿ °´»¼¹» º®±³ ¬¸» º±«®¬»»² ¸«²¼®»¼ ½±³°¿²·±²- ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©±«´¼ ´¿§ ¼±©²
¬¸»·® ´·ª»-ô ¾«¬ ©±«´¼ ²±¬ -¸±© ¬¸»·® ¾¿½µ- ¬± ¬¸» »²»³§ò ײ ¬¸» ¸·-¬±®§ ±º ×-´¿³ô
¬¸·- °´»¼¹» ·- µ²±©² ¿- ¬¸» д»¼¹» ±º η¼¸©¿²ò
̸» °´¿½» ¿¬ ©¸·½¸ ¬¸·- °´»¼¹» ©¿- ¬¿µ»² ©¿- ¬©± ¸«²¼®»¼ ¿²¼ º·º¬§ ³·´»- º®±³
Ó¿¼·²¿¸ ¿²¼ ±²´§ ¬©»´ª» ³·´»- º®±³ Ó¿µµ¿¸ô ·ò»ò ¬¸» Ó«-´·³- ©»®» º¿® ¿©¿§ º®±³
¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸»·® ¿½¬·ª·¬·»-ô ©¸·´» ¬¸» Ï«®¿§-¸ ©»®» ª»®§ ²»¿® ¸±³»ò ̸» Ó«-´·³¸¿¼ -»¬ º±®¬¸ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬·±² ±º °»®º±®³·²¹ ¬¸» ³·²±® °·´¹®·³¿¹» ø•«³®¿¸÷ ¿-«½¸ ¬¸»§ ¸¿¼ ±²´§ ¬¸» ¾¿-·½ »¯«·°³»²¬- ©·¬¸ ¬¸»³ô ©¸·´» ¬¸» Ï«®¿§-¸ ©»®» ©»´´
»¯«·°°»¼ º±® ©¿®º¿®»ò ײ -«½¸ ½®·¬·½¿´ ½·®½«³-¬¿²½»-ô ·¬ ©¿- ¬¸» °»±°´»Ž- »³±¬·±²±º -·²½»®·¬§ ©¸·½¸ °®±³°¬»¼ ¬¸»³ ¬± -«°°±®¬ ¬¸» Ю±°¸»¬ô ·² ¬¸» ¿¾-»²½» ±º ¿²§
»¨¬»®²¿´ °®»--«®»ò
¾
̸·- ®»º»®- ¬± ¬¸» «²¸¿°°·²»-- ¿²¼ «²»¿-·²»-- ©¸·½¸ ¸¿¼ ¾»»² ½®»¿¬»¼ ·² ¬¸»
¸»¿®¬- ±º ¬¸» ½±³°¿²·±²- ±ª»® ¬¸» ±«¬©¿®¼´§ ±²»ó-·¼»¼ Ø«¼¿§¾·§§¿¸ Ì®»¿¬§ò
ر©»ª»®ô ¬¸»§ ¿½½»°¬»¼ ¬¸·- ½±³³¿²¼³»²¬ ±º Ù±¼ ©·¬¸ °¿¬·»²½» ¿²¼ ·² °»¿½»
±º ³·²¼ò É·¬¸·² ¿ º»© ³±²¬¸-ô ¬¸» ¾»²»º·¬- ±º ¬¸·- ¬®»¿¬§ô -¬¿®¬»¼ ¾»½±³·²¹
¿°°¿®»²¬ò ̸·- ¬®»¿¬§ -»°¿®¿¬»¼ ¬¸» Ï«®¿§-¸ º®±³ ¬¸»·® ²»¨«- ©·¬¸ ¬¸» Ö»©- ¿²¼
·² ¬¸·- ©¿§ ·¬ ¾»½¿³» »¿-§ ¬± -«¾¼«» ¬¸» ´¿¬¬»®ò
ïëîç