Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | страница 1493

ììæ ç ͳ±µ» ç §»¬ô ¬¸»§ ¬±§ ©·¬¸ ¬¸»·® ¼±«¾¬-ò É¿·¬ô ¬¸»²ô º±® ¬¸» Ü¿§ ©¸»² ¬¸» -µ§ ¾®·²¹- º±®¬¸ °´¿·²´§ ª·-·¾´» ½´±«¼±º -³±µ»ò ïï ̸¿¬ ©·´´ »²ª»´±° ¬¸» °»±° ´»ò ̸·- ©·´´ ¾» ¿ °¿·²º« ´ °«²·-¸³»²¬ò ïî ̸»² ¬¸»§ ©·´´ -¿§ô •Ô±®¼ô ®»´·»ª» «- º®±³ ¬¸·- ¬±®³»²¬ô º±® ¬®«´§ ©» ¿®» ²±© ¾»´·»ª»®- ·² DZ«òŽ ïí Ø±© ½¿² ¬¸»§ ¾»²»º·¬ º®±³ ¿¼³±²·¬·±²ô -»»·²¹ ¬¸¿¬ ¿ ³»--»²¹»® ¸¿¼ ¿´®»¿¼§ ½±³» ¬± ¬¸»³ »¨°´¿·²·²¹ ¬¸·²¹- ½´»¿®´§á ïì ̸»² ¬¸»§ ¬«®²»¼ ¿©¿§ º®±³ ¸·³ ¿²¼ -¿·¼ô •Ø» ·- ¿ ³¿¼³¿²ô ¬¿«¹¸¬ ¾§ ±¬¸»®-ÿŽ ïë É»®» É» ¬± »¿-» ¬¸» ¬±®³»²¬ º±® ¿ ©¸·´»ô §±« ©±«´¼ -¬·´´ ®»ª»®¬ ¬± ¼»²·¿´ ±º ¬¸» ¬®«¬¸ò ïê Ѳ ¬¸» Ü¿§ É» ·²º´·½¬ ¬¸» ¼·®»-¬ -½±«®¹» «°±² ¿´´ -·²²»®-ô É» ©·´´ ½»®¬¿·²´§ »¨¿½¬ ®»¬®·¾«¬·±²ò¿ ïð ¿ Ì¸» -«¾¶»½¬ ¿¾±«¬ ©¸·½¸ ¬¸»-» ¿¼¼®»--»»- ±º ¬¸» Ï«®¿² ©»®» ·² ¼±«¾¬ ©¿- ²±¬ ¬¸» »¨·-¬»²½» ±º Ù±¼ ¾«¬ ¬¸» ±²»²»-- ±º Ù±¼ò ɸ·´» ¿½½»°¬·²¹ ¬¸» »¨·-¬»²½» ±º Ù±¼ ·² ¿ ¬®¿¼·¬·±²¿´ ³¿²²»®ô ¬¸»§ ½±²¬·²«»¼ ¬± °®¿½¬·-» ¬¸» ®»´·¹·±² ±º ¬¸»·® º±®»º¿¬¸»®- ¿²¼ ¬¸»·® ´»¿¼»®-ò ̸» Ï«®¿² °®±ª»¼ ¬¸» ¾»´·»º- ±º ¬¸»·® º±®»º¿¬¸»®- ¬± ¾» ¾¿-»´»--ô ¾«¬ ¬¸»§ ©»®» ²±¬ ®»¿¼§ ¬± ¿½½»°¬ ¬¸·- °±-·¬·±²ò Ѳ ¬¸» ±²» ¸¿²¼ô ¬¸»§ º±«²¼ ¬¸»³-»´ª»- ©·¬¸±«¬ -«°°±®¬·²¹ ¿®¹«³»²¬- ©¸·´»ô ±² ¬¸» ±¬¸»®ô ¬¸»§ º±«²¼ ·¬ ·³°±--·¾´» ¬± ¾¿²·-¸ º®±³ ¬¸»·® ³·²¼- ¬¸» ·³¿¹» ±º ¬¸» ¹®»¿¬²»-- ±º ¬¸»·® º±®»º¿¬¸»®- ¿²¼ ´»¿¼»®-ò ̸·- ¼«¿´ ¼·´»³³¿ ¸¿¼ °«-¸»¼ ¬¸»³ ·²¬± ¬¸» ®»¿´³ ±º ¼±«¾¬ò ̸» °®»¿½¸»® ±º Ù±¼ ¿°°»¿®»¼ ¬± ¬¸»³ ¬±± -³¿´´ ¿ °»®-±² º±® ¬¸»³ ¬± ¿½½»°¬ô ±® ¬± ¿½¬ ±² ¸·- ¿¼ª·½» ¬± ¿¾¿²¼±² ¬¸»·® -±ó½¿´´»¼ ¹®»¿¬ ³»²ò ̸±-» ©¸± ¼± ²±¬ ¿½½»°¬ ¬¸» Ì®«¬¸ ¬¸®±«¹¸ °»®-«¿-·±² »¨°±-» ¬¸»³-»´ª»- ¬± ¬¸» ¼¿²¹»® ±º ¸¿ª·²¹ ¬± ¿½½»°¬ ·¬ «²¼»® ¬¸®»¿¬ ±º °«²·-¸³»²¬ò ̸»§ ³¿§ ¿½½»°¬ ·¬ ·² ¬¸» ´¿¬¬»® ·²-¬¿²½»ô ¾«¬ ¿¬ ¬¸¿¬ ¬·³» ¬¸»·® ¿½½»°¬¿²½» ©·´´ ¾» ±º ²± ¿ª¿·´ò ïìéê