Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1450
못´¿¬·±²- É»´´ Û¨°±«²¼»¼
ìïæ ìê
ìë
É» ¹¿ª» Ó±-»- ¬¸» Þ±±µô ¾«¬
¼·ºº»®»²½»- ©»®» ½®»¿¬»¼ ½±²½»®²·²¹
·¬æ ¿²¼ ¸¿¼ ·¬ ²±¬ ¾»»² º±® ¿ ©±®¼
¬¸¿¬ ¸¿¼ ¿´®»¿¼§ ¹±²» º±®¬¸ º®±³
§±«® Ô±®¼ô ¬¸» ³¿¬¬»® ©±«´¼ ¸¿ª»
¾»»² ¼»½·¼»¼ ¾»¬©»»² ¬¸»³å ¿²¼
½»®¬¿·²´§ ¬¸»§ ¿®» ·² ¹®¿ª» ¼±«¾¬
¿¾±«¬ ·¬ò ìê ɸ±»ª»® ¼±»- ©¸¿¬ ·¶«-¬ ¿²¼ ®·¹¸¬ô ¼±»- -± º±® ¸·- ±©²
¹±±¼å ¿²¼ ©¸±»ª»® ¼±»- »ª·´ô ¼±»-± ¬± ¸·- ±©² ¼»¬®·³»²¬æ ¿²¼ Ù±¼ ·²»ª»® ·² ¬¸» ´»¿-¬ «²¶«-¬ ¬± Ø·½®»¿¬«®»-ò¿
¿ ɸ»²
¬¸» Ì®«¬¸ ©¿- ®»ª»¿´»¼ ¬¸®±«¹¸ °®»ª·±«- °®±°¸»¬-ô -±³» °»±°´» ¿½½»°¬»¼
·¬ ©¸·´» ±¬¸»®- ¼·¼ ²±¬ò ̸» -¿³» ¬¸·²¹ ¸¿°°»²»¼ ©¸»² ¬¸» ´¿-¬ ±º ¬¸» °®±°¸»¬©¿- ®¿·-»¼ò
ɸ§ ¼±»- ³¿² ¹·ª» ¬¸» Ì®«¬¸ -«½¸ ·²¼·ºº»®»²¬ ¬®»¿¬³»²¬á ̸» ®»¿-±² º±® ¬¸·- ·¬¸» »¨·-¬»²½» ±º ¬¸» °®»-»²¬ ½±²¼·¬·±²- º±® ³¿²Ž- ¬®·¿´ò ײ ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ ±º ¬®·¿´ô
©¸»²»ª»® Ì®«¬¸ ¿°°»¿®-ô ¿ ª»·´ ·- ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ·¬ ©¸·½¸ -½®»»²- ·¬ º®±³ ¸«³¿² ª·-·±²ò
̸·- ª»·´ô ©¸·½¸ ©¿- ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ¬±®² ¿-«²¼»®ô ·- ¬¸»² ¬«®²»¼ ·²¬± ¿ -±«®½» ±º
¼±«¾¬ò
Þ«¬ ¬¸·- ¼±«¾¬ ½¿²²±¬ ¾» ¿² »¨½«-» º±® ¿²§¾±¼§ ±² ¬¸» Ü¿§ ±º Ö«¼¹»³»²¬ô ¾»½¿«-»
·¬ °®±ª»- ¬¸¿¬ ³¿² ©¿- ²±¬ -»®·±«- ¿¾±«¬ ¬¸» ·--«» ±º Ì®«¬¸ò Ó¿² ·- °»®º»½¬´§ -»®·±«·² ¬¸» ³¿¬¬»® ±º ¸·- ©±®´¼´§ ·²¬»®»-¬- ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ¸» ¬»¿®- ¼±©² ¿´´ ¬¸» ª»·´- ¿²¼
¼·-½±ª»®- ¬¸» ®»¿´·¬§ò Í·³·´¿®´§ô ·º ¸» ©»®» ¬± ¾»½±³» -»®·±«- ¿¾±«¬ ¸·- •±¬¸»®ó
©±®´¼´§Ž ·²¬»®»-¬-ô ¸» ©±«´¼ °«´´ ¼±©² ¿´´ ¬¸» ª»·´- ±º ¼±«¾¬ ¿²¼ -»» ®»¿´·¬§ ¿- ·¬
¿½¬«¿´´§ ·-ò
ïìíí