Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1433

ìðæ éè

̸» Ú±®¹·ª»®

éè

Þ»º±®» §±«® ¬·³» É» -»²¬ ±¬¸»®
³»--»²¹»®-æ ±º ¬¸»³ ¬¸»®» ¿®» -±³»
©¸±-» -¬±®§ É» ¸¿ª» ®»´¿¬»¼ ¬± §±«ô
¿²¼ -±³» ©¸±-» -¬±®§ É» ¸¿ª» ²±¬
®»´¿¬»¼ ¬± §±«ò ׬ ©¿- ²±¬ Å°±--·¾´»Ã
º±® ¿²§ ³»--»²¹»® ¬± ¾®·²¹ ¿ -·¹²
»¨½»°¬ ¾§ ¬¸» ´»¿ª» ±º Ù±¼æ ¾«¬
©¸»² ¬¸» ½±³³¿²¼ ±º Ù±¼ ©¿·--«»¼ô ¬¸» ³¿¬¬»® ©¿- ¼»½·¼»¼ ·²
¬®«¬¸ ¿²¼ ¶«-¬·½»ò ̸»®» ¿²¼ ¬¸»²ô
¬¸±-» ©¸± -¬±±¼ ±² º¿´-»¸±±¼°»®·-¸»¼ò¿

¿

Ûª»²¬- ·² ¬¸» ´·ª»- ±º ¬¸» °®»ª·±«- °®±°¸»¬- ¸¿ª» ¾»»² ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸» Ï«®¿²ô
²±¬ ¿- ¸·-¬±®·½¿´ ®»½±®¼-ô ¾«¬ ¾§ ©¿§ ±º ¿¼³±²·¬·±²ò ͱô ¬¸»-» ¼»-½®·°¬·±²- ±º
°®±°¸»¬- ·² ¬¸» Ï«®¿² ¿®» ®»-¬®·½¬»¼ ¬± ©¸¿¬»ª»® ·- ¼»»³»¼ ²»½»--¿®§ ø¾§ Ù±¼÷ º±®
¬¸» °«®°±-» ±º ¿¼³±²·¬·±²ò
̸» ®»¿´ ³·--·±² ±º ¿ °®±°¸»¬ ·- ±²´§ ¬± ½±²ª»§ ¬¸» ³»--¿¹» ±º Ù±¼ ¬± ¬¸» °»±°´»ô
©·¬¸ ¿´´ ¼«» ®»-°»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º °®±°®·»¬§ò ß- º¿® ¿- ³·®¿½´»- ¿®»
½±²½»®²»¼ô ·¬ ·- »²¬·®»´§ ¿¬ Ù±¼Ž- ¼·-½®»¬·±² ©¸»¬¸»® ¬¸»§ ¿®» ¼»³±²-¬®¿¬»¼ ±® ²±¬ò
Ó·®¿½´»- ©»®» -¸±©² ³±-¬´§ ¬± ½±³³«²·¬·»- ©¸± ©»®» ¼»-¬·²»¼ ¾§ Ù±¼ ¬± ¾»
¼»-¬®±§»¼ ±² ¿½½±«²¬ ±º ¬¸»·® ¿®®±¹¿²½»ò ͱô ¿- ¿ ´¿-¬ ³»¿-«®»ô ¾§ ©¿§ ±º º«´º·´´·²¹
¬¸» ½±²¼·¬·±²- ±º º«´´§ ½±²ª»§·²¹ ¬¸» ¼·ª·²» ³»--¿¹» º±®¬·º·»¼ ¾§ ®»¿-±²»¼
¿®¹«³»²¬-ô ¬¸»§ ©»®» ¿´-± -¸±©² ³·®¿½´»- ò Þ«¬ ¬¸» ½¿-» ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ ±º ¬¸»
´¿-¬ Ю±°¸»¬ ±º Ù±¼ ©¿- ¼·ºº»®»²¬ò ß ³¿¶±® °¿®¬ ±º ¬¸·- ½±³³«²·¬§ ©¿- º·²¿´´§
¼»-¬·²»¼ ¬± ¾» ¾»´·»ª»®-ò ̸»§ ©»®» ¬¸» °»±°´» ©¸± ©»®» °±¬»²¬·¿´´§ ½¿°¿¾´» ±º
¾»½±³·²¹ ¬¸» º·®-¬ ¹®±«° ·² ¸·-¬±®§ ©¸± ¿¼³·¬¬»¼ ¬¸» Ì®«¬¸ -·³°´§ ±² ¬¸» -¬®»²¹¬¸
±º ¿®¹«³»²¬- ¿²¼ô ·² »¨»®½·-» ±º ¬¸»·® º®»» ©·´´ô -«®®»²¼»®»¼ ¬¸»³-»´ª»- ¬± ·¬ò

ïìïê