Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1331

íëæ ìî

̸» Ý®»¿¬±®

ìî

̸»§ -©±®» ¬¸»·® ³±-¬ -±´»³²
±¿¬¸- ¬¸¿¬ ·º ¿ ©¿®²»® -¸±«´¼ »ª»®
½±³» ¬± ¬¸»³ô ¬¸»§ ©±«´¼ ¾» ¾»¬¬»®
¹«·¼»¼ ¬¸¿² ¿²§ ±¬¸»® ½±³³«²·¬§ò
Þ«¬ ©¸»² ¿ ©¿®²»® ¼·¼ ½±³» ¬±
¬¸»³ô ·¬ ±² ´§ ·² ½®»¿-»¼ ¬¸»·®
¿ª»®-·±² ô ì í ¿²¼ ¬¸»§ ¾»¸¿ª»¼
¿®®±¹¿²¬´§ ·² ¬¸» ´¿²¼ ¿²¼ °´±¬¬»¼
»ª·´ò Þ«¬ ¬¸» °´±¬¬·²¹ ±º »ª·´ ±²´§
®»¾±«²¼- ±² ¬¸±-» ©¸± °´±¬ò ß®»
¬¸»§ ¾«¬ ´±±µ·²¹ º±® ¬¸» ©¿§ ¬¸»
°®»ª·±«- °»±°´»- Å-·²²»®-à ©»®» ¼»¿´¬
©·¬¸á DZ« ©·´´ ²»ª»® º·²¼ ¿²§ ½¸¿²¹»
·² ¬¸» ©¿§- ±º Ù±¼å ²±® ©·´´ §±« »ª»®
º·²¼ Ù±¼Ž- ¼»½®»» ¿ª»®¬»¼ò¿

¿

ɸ»² ¬¸» ß®¿¾ °»±°´» «-»¼ ¬± ¸»¿® ¬¸¿¬ ¬¸» Ö»©- ¿²¼ ±¬¸»® °»±°´» ¸¿¼ º´±«¬»¼
¿²¼ ¼·-±¾»§»¼ ¬¸»·® °®±°¸»¬-ô ¬¸»§ «-»¼ ¬± -¿§ »²¬¸«-·¿-¬·½¿´´§ ¬¸¿¬ ·º ¿²§ °®±°¸»¬
¿°°»¿®»¼ ¿³±²¹ ¬¸»³ô ¬¸»§ ©±«´¼ ¿½½»°¬ ¸·³ ©¸±´»¸»¿®¬»¼´§ ¿²¼ ±¾»§ ¸·³ò Þ«¬ô
©¸»² ¬¸»·® °®±°¸»¬ ¼·¼ ¿°°»¿® ¿³±²¹ ¬¸»³ô ¬¸»§ ¾»½¿³» ¸·- ¼·®» ±°°±²»²¬-ò
̸·- ³»²¬¿´·¬§ ·² -±³» º±®³ ±® ¬¸» ±¬¸»® »¨·-¬- ·² ¿´´ °»±°´»ò ײ ¬¸·- ©±®´¼ô »ª»®§
³¿² °®»-»²¬- ¸·³-»´º ¿- ¿ °®±¬¿¹±²·-¬ ±º Ì®«¬¸ò Ø» °®±º»--»- ¬¸¿¬ ©¸»²»ª»® Ì®«¬¸
¿°°»¿®- ¾»º±®» ¸·³ô ¸» ©·´´ ®»¿¼·´§ ¿½½»°¬ ·¬ò Þ«¬ô ©¸»² ¬¸» Ì®«¬¸ »³»®¹»- ¾»º±®»
¸·³ ©·¬¸ ½´»¿® -«°°±®¬·²¹ ¿®¹«³»²¬-ô ¸» ·¹²±®»- ·¬ ¿²¼ »ª»² ±°°±-»- ·¬ò
̸» ¼»²·¿´ ±º Ì®«¬¸ ¬¸»®»º±®»ô ·- ²±¬ ¬¸» °»½«´·¿®·¬§ ±º ¿²§ °¿®¬·½«´¿® ½±³³«²·¬§ô
¾«¬ ·- ¿² ±«¬½±³» ±º ³¿²Ž- °-§½¸±´±¹§ò ̸» ¿½½»°¬¿²½» ±º Ì®«¬¸ ª»®§ ±º¬»²
¿³±«²¬- ¬± ¼¿³¿¹·²¹ ±²»Ž- ±©² ·³°±®¬¿²½»ô ¿²¼ ²¿¬«®¿´´§ ³¿² ¼±»- ²±¬ ©¿²¬ ¸·-¬¿¬«®» ¬± ¾» ¼·³·²·-¸»¼ò ̸¿¬ ·- ©¸§ ¸» ®»º«-»- ¬± ¿½½»°¬ ¬¸» Ì®«¬¸ò Ø» º±®¹»¬¬¸¿¬ ¿´¬¸±«¹¸ ¸» ¸¿- ¬¸» ±°¬·±² ¬± ®»¶»½¬ ¬¸» Ì®«¬¸ô ¸» ¸¿- ²± °±©»® ¬± -¿ª» ¸·³-»´º
º®±³ ¬¸» ®»-«´¬ ±º ¼±·²¹ -±ò

ïíïì