Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1263

íîæ ì Ю±-¬®¿¬·±² ì ׬ ©¿- Ù±¼ ©¸± ½®»¿¬»¼ ¬¸» ¸»¿ª »² - ¿²¼ ¬¸» »¿®¬¸ ¿² ¼ ©¸¿¬-±»ª»® ·- ·² ¾»¬©»»² ·² -·¨ Ü¿§-ô ¿²¼ ¬¸»² Ø» »-¬¿¾´·-¸»¼ Ø·³-»´º ±² ¬¸» ¬¸®±²»ò DZ« ¸¿ª» ²± °¿¬®±² ²±® ¿²§ ·²¬»®½»--±® ¾»-·¼»- Ø·³ò ͱ ©·´´ §±« ²±¬ °¿§ ¸»»¼á ë Ø» ¼·®»½¬- ¿´´ ¿ºº¿·®- º®±³ ¸»¿ª»² ¬± »¿®¬¸ò ̸»² ¿´´ ©·´´ ¿¹¿·² ¿-½»²¼ ¬± Ø·³ ±² ¿ Ü¿§ ©¸±-» ´»²¹¬¸ ·- ¿ ¬¸±«-¿²¼ §»¿®- ¾§ ¬¸» ©¿§ §±« ³»¿-«®»ò ê Í«½¸ ·- ¬¸» Õ²±©»® ±º ¬¸» «²-»»² ¿²¼ ¬¸» ª·-·¾´»ô ¬¸» б©»®º«´ô ¬¸» Ó»®½·º«´ô é ©¸± ¹¿ª» »ª»®§¬¸·²¹ ·¬- °»®º»½¬ º±®³ò Ø» ±®·¹·²¿¬»¼ ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º ³¿² º®±³ ½´¿§ô è ¬¸»² Ø» ³¿¼» ¸·°®±¹»²§ º®±³ ¿² »¨¬®¿½¬ ±º ¿ ¸«³¾´» º´«·¼ò ç ̸»² Ø» ³±«´¼»¼ ¸·³å Ø» ¾®»¿¬¸»¼ Ø·- Ͱ·®·¬ ·²¬± ¸·³å Ø» ¹¿ª» §±« ¸»¿®·²¹ô -·¹¸¬ô ¿²¼ ¸»¿®¬-ò ر© -»´¼±³ §±« ¿®» ¹®¿¬»º«´ÿ ¿ ¿ ̸» ¹®¿¼«¿´ ½®»¿¬·±² ±º ¬¸» «²·ª»®-»ô ·² -·¨ ¼¿§- ³»¿²·²¹ -·¨ -¬¿¹»-ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» -§-¬»³ º«´´ ±º ©·-¼±³ ¹±ª»®²·²¹ ·¬ô ·- ·²¼·½¿¬·ª» ±º ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý®»¿¬±® ¸¿- -±³» -°»½·¿´ °«®°±-» ¾»¸·²¼ ¬¸·- ½®»¿¬·±²ò Ó±®»±ª»®ô ²«³»®±«- °®±½»--»- ¿®» ·²½»--¿²¬´§ ¹±·²¹ ±² ·² ¬¸» «²·ª»®-»ò ̸·- º«®¬¸»® °®±ª»- ¬¸¿¬ ·¬- Ý®»¿¬±® ·- ®«²²·²¹ ·¬ ·² ¿ ©»´´ó°´¿²²»¼ ³¿²²»®ò ̸» ¸«³¿² ¾»·²¹ ·- ¿ ©±²¼»®º«´ ´·ª·²¹ ±®¹¿²·-³ô ¾«¬ ·º ¸·- ¾±¼§ ·- ¿²¿´§¦»¼ô ·¬ ©·´´ ¾» º±«²¼ ¬¸¿¬ ·¬ ·- ½±³°±-»¼ ±º »¿®¬¸ »´»³»²¬-ò ̸»² ¬¸·- ½®»¿¬·±² ¼±»- ²±¬ »²¼ ¬¸»®»ô ¾«¬ ½±²¬·²«»- »¬»®²¿´´§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °®±½»-- ±º °®±½®»¿¬·±² ¿²¼ ®»¹»²»®¿¬·±²ò ׺ ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¹·ª»- ¼»»° ¿²¼ -»®·±«- ½±²-·¼»®¿¬·±² ¬± ¬¸»-» º¿½¬-ô ¸·- ³·²¼ ©·´´ ¾» º®»» ±º º»»´·²¹- ±º ¿©» º±® ¿²§¬¸·²¹ »¨½»°¬ ¬¸» Ó¿¶»-¬§ ±º Ù±¼ò Ø» ©·´´ ¾»½±³» ¿ ¹®¿¬»º«´ -«¾¶»½¬ ±º Ù±¼ò Þ«¬ ¬¸»®» ¿®» ª»®§ º»© ©¸± ¹·ª» ¼»»° ½±²-·¼»®¿¬·±² ¬± ¿²§¬¸·²¹ò ̸¿¬ ·- ©¸§ ¬¸»®» ¿®» ª»®§ º»© °»±°´» ©¸± ±ºº»® °®¿·-»- ¬± Ù±¼ ¿²¼ ¿®» ¹®¿¬»º«´ ¬± Ø·³ò ïîìê