Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1261

íïæ íí Ô«¯³¿² íí Ñ ³»²ô -»»µ °®±¬»½¬·±² ©·¬¸ §±«® Ô±®¼ ¿²¼ º»¿® ¬¸» Ü¿§ ©¸»² ²»·¬¸»® ©·´´ ¬¸» º¿¬¸»® ¾» ±º ¿²§ ¿ª¿·´ ¬± ¸·-±²ô ²±® ©·´´ ¬¸» -±² ¾» ±º ¿²§ ¿ª¿·´ ¬± ¸·- º¿¬¸»®ò Ù±¼Ž- °®±³·-» ·- -«®»´§ ¬®«»ò ͱ ´»¬ ²±¬ ©±®´¼´§ ´·º» ¾»¹«·´» §±«ô ²±® ´»¬ ¬¸» Ü»½»·ª»® ¼»½»·ª» §±« ½±²½»®²·²¹ Ù±¼ò íì Ì®«´§ô Ù±¼ ¿´±²» ¸¿- µ²±©´»¼¹» ±º ¬¸» ر«®ò Ø» -»²¼- ¼±©² ¬¸» ®¿·²ô ¿²¼ Ø» µ²±©©¸¿¬ ·- ·² ¬¸» ©±³¾-ò Ò± -±«´ µ²±©©¸¿¬ ·¬ ©·´´ »¿®² ¬±³±®®±©ô ¿²¼ ²± -±«´ µ²±©- ·² ©¸¿¬ ´¿²¼ ·¬ ©·´´ ¼·»ò Í«®»´§ô Ù±¼ ·- ¿´´ µ²±©·²¹ô ¿´´ó ¿©¿®»ò¿ ¿ ײ ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ô °»±°´» ¸¿ª» ¾»»² ¹·ª»² ¿ ½»®¬¿·² ¿³±«²¬ ±º ´·¾»®¬§ ¿- ¿ ³»¿²±º °«¬¬·²¹ ¬¸»³ ¬± ¬¸» ¬»-¬ò Ó¿² ¬¿µ»- ¬¸·- ¬®·¿´ó±®·»²¬»¼ º®»»¼±³ ¿- ¬¸» ®»¿´ º®»»¼±³ò ̸·- ·- ¬¸» ¹®»¿¬»-¬ ·´´«-·±²ò ß´´ ¸«³¿² »ª·´- ¿®» ¾±®² ±«¬ ±º ¬¸·- ·´´«-·±²ò ß°°¿®»²¬´§ô ·¬ -»»³- ¬¸¿¬ ¿ ³¿² ·- º®»» ¬± ¼± ©¸¿¬»ª»® ¸» ´·µ»- ·² ¬¸·- ©±®´¼ ¿²¼ ¬¸»®» ·- ²±¾±¼§ ¬± ½¸»½µ ¸·³ò Þ«¬ ¬¸» º¿½¬ ®»³¿·²- ¬¸¿¬ ¿ ª»®§ ¼·ºº·½«´¬ °»®·±¼ ·¿©¿·¬·²¹ ¸·³ô ©¸»² »ª»² º¿¬¸»® ¿²¼ -±² ©·´´ ²±¬ ¾» ¿¾´» ¬± -«°°±®¬ ±²» ¿²±¬¸»®ò ×-²Ž¬ ¿-µ·²¹ ¬¸» ¯«»-¬·±²ô •׺ Ö«¼¹»³»²¬ Ü¿§ ·- ½±³·²¹ô ¬¸»² ©¸»² ·- ·¬ ¹±·²¹ ¬± ½±³»áŽ ¬®¿²-¹®»--·²¹ ¸«³¿² ´·³·¬-á Ó¿² ·- «²¿©¿®» ±º ¬¸» ·³³»¼·¿¬» º«¬«®» ±º ¬¸» µ²±©² ¿²¼ º¿³·´·¿® ¬¸·²¹- -«®®±«²¼·²¹ ¸·³ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô ¸» ·- «²¿¾´» ¬± ³¿µ» ¿² ¿½½«®¿¬» °®»¼·½¬·±² ¿¾±«¬ ¬¸» ®¿·²-ô ¬¸» ¹®±©¬¸ ±º ¿ ¾¿¾§ ·² ¬¸» ³±¬¸»®Ž- ©±³¾ô ¸·- º«¬«®» »¿®²·²¹-ô ¬¸» ¬·³» ±º ¸·- ¼»¿¬¸ô »¬½ò Ü»-°·¬» ¸·- ´·³·¬»¼ µ²±©´»¼¹»ô ³¿² ¿½½»°¬- ¬¸»-» º¿½¬- ¿- ®»¿´·¬·»-ò Í·³·´¿®´§ô ³¿² -¸±«´¼ ¾»´·»ª» ·² ¬¸» ½±³·²¹ ±º ¬¸» Ü¿§ ±º Ö«¼¹»³»²¬ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ¬¸» ¾®·»º ·²¼·½¿¬·±²- ¸» ¸¿- ±º ·¬ò ïîìì