Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1241

íðæ íð

̸» α³¿²-

íð

Ü»ª±¬» §±«®-»´º -·²¹´»ó³·²¼»¼´§ ¬±
¬¸» λ´·¹·±²ò ß²¼ º±´´±© ¬¸» ²¿¬«®»
Ž±²-¬·¬«¬·±²Ã ¿- ³¿¼» ¾§ Ù±¼ô ¬¸¿¬
²¿¬«®» ·² ©¸·½¸ Ø» ¸¿- ½®»¿¬»¼
³¿²µ·²¼ò ̸»®» ·- ²± ¿´¬»®·²¹ ¬¸»
½®»¿¬·±² ±º Ù±¼ò ̸¿¬ ·- ¬¸» ®·¹¸¬
®»´·¹·±²ò Þ«¬ ³±-¬ °»±°´» ¼± ²±¬
®»¿´·¦» ·¬ò íï Ì«®² ¬± Ø·³ ¿²¼ º»¿®
Ø·³ô ¿²¼ ¾» -¬»¿¼º¿-¬ ·² °®¿§»®ô ¿²¼
¼± ²±¬ ¾» ±²» ±º ¬¸±-» ©¸± ¿--±½·¿¬»
°¿®¬²»®- ©·¬¸ Ù±¼ô íî ¬¸±-» ©¸± -°´·¬
«° ¬¸»·® ®»´·¹·±² ¿²¼ ¾»½¿³» ¼·ª·¼»¼
·²¬± -»½¬-å »¿½¸ ±²» »¨«´¬·²¹ ·² ©¸¿¬
¬¸»§ ¸¿ª»ò¿

¿

̸» ¬®«» ®»´·¹·±² ·- ±²»ô ¿²¼ ·¬ ¸¿- ¾»»² ®»ª»¿´»¼ ·² ·¬- °»®º»½¬ º±®³ ¬± »ª»®§
°®±°¸»¬ò ̸¿¬ ®»´·¹·±² ·- ¬«®²·²¹ ¬±©¿®¼- Ù±¼ô º»¿® ±º Ù±¼ô ©±®-¸·° ±º Ù±¼ ¿²¼
¹·ª·²¹ ±²»Ž- ¿¬¬»²¬·±² ¬± Ù±¼ ©·¬¸ ¿´´ ±²»Ž- ¸»¿®¬ ¿²¼ -±«´ò ̸·- ·- ¬¸» ®»´·¹·±² ±º
²¿¬«®» ¿²¼ ·¬ »¬»®²¿´´§ °»®ª¿¼»- ¬¸» ·²²»® -±«´ ±º ³¿²ò ß´´ °®±°¸»¬- °®»¿½¸»¼ ¬¸·±²» ®»´·¹·±²ô ¾«¬ ¬¸»·® º±´´±©»®- ·² ´¿¬¬»® ¹»²»®¿¬·±²- -°´·¬ ·¬ ·²¬± ³¿²§ ®»´·¹·±²-ò
̸·- ®»-«´¬- º®±³ ¬¸» ¿¼¼·¬·±²- ³¿¼» ¾§ ´¿¬»® ¹»²»®¿¬·±²- ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¬»¿½¸·²¹±º Ю±°¸»¬-ò Ø¿·®ó-°´·¬¬·²¹ ·²²±ª¿¬·±²- ·² ¾»´·»º-ô ²»© ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º ®»´·¹·±²
©·¬¸ ¬¸» ½¸¿²¹·²¹ ¬·³»-‰¿´´ ¬¸»-» ¬¸·²¹- ¸¿ª» ½®»¿¬»¼ ³¿²§ ®»´·¹·±²- ±«¬ ±º ±²»ò
ɸ»² ¬¸»-» ¿¼¼·¬·±²- ¿®» ³¿¼» °»±°´» -¬¿®¬ ´¿§·²¹ ³±®» -¬®»-- ±² ¬¸»³ ¬¸¿² ±²
¬¸» ±®·¹·²¿´ ®»´·¹·±²ô ¼«» ¬± ©¸·½¸ ¼·ºº»®»²¬ ¹®±«°- -»¬ ¬¸»³-»´ª»- «° ·² ±°°±-·¬·±²
¬± »¿½¸ ±¬¸»®ò Ѳ» ¹®±«° »³°¸¿-·¦»- ±²» -»¬ ±º ¿¼¼·¬·±²-ô ©¸·´» ¿²±¬¸»® ¹®±«°
»³°¿-·¦»- ¿²±¬¸»® -»¬ò ߬ ´¿-¬ ¿ -¬¿¹» ·- ®»¿½¸»¼ ©¸»² ¬¸» º±´´±©»®- ±º ¿ -·²¹´»
®»´·¹·±