Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1214

îçò ÌØÛ ÍÐ×ÜÛΠײ ¬¸» ²¿³» ±º Ù±¼ô ¬¸» Ó±-¬ Ù®¿½·±«-ô ¬¸» Ó±-¬ Ó»®½·º«´ ï ß´·º Ô¿³ Ó·³ î ܱ °»±°´» ¬¸·²µ ¬¸¿¬ ±²½» ¬¸»§ -¿§ô •É» ¾»´·»ª»ôŽ ¬¸»§ ©·´´ ¾» ´»º¬ ¿´±²» ¿²¼ ²±¬ ¾» °«¬ ¬± ¬¸» ¬»-¬á í É» ½»®¬¿·²´§ ¬®·»¼ ¬¸±-» ©¸± ¸¿ª» ¹±²» ¾»º±®» ¬¸»³ô -± Ù±¼ ©·´´ ½»®¬¿·²´§ ¼·-¬·²¹«·-¸ ¾»¬©»»² ¬¸±-» ©¸± ¿®» ¬®«¬¸º«´ ¿²¼ ¬¸±-» ©¸± ¿®» ´§·²¹ò¿ ¿ ̸» ¯«»-¬·±² ±º ©¸»¬¸»® ¿ ³¿² ·- ¿ ¬®«» ¾»´·»ª»® ·- ¼»½·¼»¼ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ¸±© ¸» ½±²¼«½¬- ¸·³-»´º ·² »¨¬®¿±®¼·²¿®§ ®¿¬¸»® ¬¸¿² ·² ±®¼·²¿®§ ½·®½«³-¬¿²½»-ò ׬ ¾»½±³»- ½´»¿®ô ±² -«½¸ ±½½¿-·±²- ¬¸®±«¹¸ ¿ ³¿²Ž- ±ª»®¬ ¿½¬·±²- ©¸»¬¸»® ¸» ·- ·² ¿½¬«¿´ º¿½¬ ©¸¿¬ ¸» ½´¿·³- ¬± ¾»ò ̸±-» ©¸± °®±ª» ¬± ¾» -¬»¿¼º¿-¬ ·² ¬¸»·® ¾»´·»º ¿²¼ ½±²ª·½¬·±²- «²¼»® »¨¬®¿±®¼·²¿®§ ½·®½«³-¬¿²½»-ô ©·´´ ¾» ¬®»¿¬»¼ ¾§ Ù±¼ ¿¾»´·»ª»®- ·² ¬¸» ¬®«» -»²-»ò ̱ °¿-- ¬¸» ¼·ª·²» ¬»-¬ ³»¿²- ¬± ¾»½±³» ¿ ³¿² ±º º¿·¬¸ ¾§ ¿¼±°¬·²¹ ¬¸» ©¿§ ±º -¿½®·º·½»ô ¬¸¿¬ ·- ¬± -¿§ô ¬± ¿½½»°¬ ¿²¼ ½±²º·®³ ¬¸» Ì®«¬¸ ©¸»² °»±°´» ·² ¹»²»®¿´ ®»¶»½¬ ·¬å ¬± ¾» -¬¿«²½¸ ·² ±²»Ž- ¾»´·»º- ©¸»² °»±°´» ¸¿®¾±«® ¼±«¾¬-å ¬± ¾» ¿ ¾»´·»ª»® »ª»² ¿¬ ¬¸» ½±-¬ ±º ½«®¾·²¹ ±²»Ž- »¹±å ¬± ¿½½»°¬ ¬¸» Ì®«¬¸ »ª»² ©¸»² ®»¶»½¬·±² ±º ·¬ ¼±»- ²±¬ »²¬¿·´ ¿²§ ´±--å ¬± -°»²¼ ©¸»² ®»-¬®¿·²¬ ©±«´¼ ¿°°»¿® ¬± ¾» ³±®» °®«¼»²¬å ¬± ¾» -¬»¿¼º¿-¬ ¿²¼ º·®³ ©¸»² ½·®½«³-¬¿²½»- ©¿®®¿²¬ º´»»·²¹å ¬± -«®®»²¼»® ©¸»² ¬¸» ±½½¿-·±² ¼»³¿²¼- ¬¸¿¬ ±²» -¿ª» ±²»Ž- -µ·²å ¬± ¾±© ¼±©² ·² -«¾³·--·±² ©¸»² ¬¸»®» ·- ¿² ±½½¿-·±² º±® ¿®®±¹¿²½»å ¬± -«°°±®¬ ¿²¼ ½±ó±°»®¿¬» ©¸»² ·¬ ¿³±«²¬- ¬± -«®®»²¼»®·²¹ ¿²¼ -¿½®·º·½·²¹ »ª»®§¬¸·²¹ò ̸» ·²²»® ³¿² ·- ®»ª»¿´»¼ ±² -«½¸ »¨¬®¿±®¼·²¿®§ ±½½¿-·±²-ò ̸»®»¿º¬»®ô ²± ±²» ·´»º¬ ©·¬¸ ¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ³¿µ» º·½¬·¬·±«- ½´¿·³- ¿¾±«¬ ©¸¿¬ ·² ¿½¬«¿´ º¿½¬ ±²» ·- ²±