Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1194

̸» ͬ±®§ îèæ îè îë ¿²¼ ¬¸»² ±²» ±º ¬¸» ¬©± ©±³»² ½¿³» ©¿´µ·²¹ -¸§´§ «° ¬± ¸·³ ¿²¼ -¿·¼ô •Ó§ º¿¬¸»® ·- ¿-µ·²¹ §±« ¬± ½±³» -± ¬¸¿¬ ¸» ³¿§ ®»©¿®¼ §±« º±® ©¿¬»®·²¹ ±«® º´±½µ- º±® «-òŽ É¸»² Ó±-»- ½¿³» ¬± ¬¸»·® º¿¬¸»® ¿²¼ ¹¿ª» ¸·³ ¿² ¿½½±«²¬ ±º ¸·³-»´ºô ¸» -¿·¼æ •ܱ²Ž¬ ¾» ¿º®¿·¼ÿ DZ« ¸¿ª» »-½¿°»¼ º®±³ ¬¸±-» ©®±²¹¼±·²¹ °»±°´»òŽ îê Ѳ» ±º ¬¸» ¹·®´- -¿·¼ô •Ú¿¬¸»®ô ¸·®» ¸·³ÿ Ú±® ¬¸» ¾»-¬ ³¿² ¬± ¸·®» ·-±³»±²» -¬®±²¹ ¿²¼ ¬®«-¬©±®¬¸§òŽ îé ̸» º¿¬¸»® -¿·¼ô •× ©±«´¼ ´·µ» ¬± ³¿®®§ §±« ¬± ±²» ±º ¬¸»-» ¬©± ¼¿«¹¸¬»®- ±º ³·²» ±² ¬¸» ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ §±« -¬¿§ »·¹¸¬ §»¿®- ·² ³§ -»®ª·½»ò Þ«¬ ·º §±« ©·-¸ ·¬ô §±« ³¿§ -¬¿§ ¬»²ò × ¼± ²±¬ ©¿²¬ ¬± ·³°±-» ¿²§ ¸¿®¼-¸·° ±² §±«ò Ù±¼ ©·´´·²¹ô §±« ©·´´ º·²¼ ³» ¿ º¿·® °»®-±²òŽ îè Ó±-»- -¿·¼ô •̸¿¬ ·- ¿¹®»»¼ ¾»¬©»»² ³» ¿²¼ §±«å ©¸·½¸»ª»® ±º ¬¸» ¬©± ¬»®³- × º«´º·´ô ¬¸»®» ©·´´ ¾» ²± ¾´¿³» ±² ³»ò Ù±¼ ·- ©·¬²»-- ¬± ©¸¿¬ ©» -¿§òŽ ¿ ¿ ̸¿¬ ¼¿§ô ¬¸» ¹·®´- ®»¬«®²»¼ ¸±³» »¿®´·»® ¬¸¿² «-«¿´ò ɸ»² ¬¸»·® º¿¬¸»® ¿-µ»¼ ¬¸» ®»¿-±²ô ¬¸»§ ¬±´¼ ¸·³ ¬¸¿¬ ¿ ¬®¿ª»´´»® ¸¿¼ ¿®®¿²¹»¼ º±® ¬¸»·® ½¿¬¬´» ¬± ¾» ©¿¬»®»¼ »¿®´§ò ̸» ¹·®´Ž- º¿¬¸»® ¿-µ»¼ ¬¸»³ ©¸§ ¬¸»§ ¸¿¼ ²±¬ ¾®±«¹¸¬ ¸·³ ¸±³» -± ¬¸¿¬ ¸» ½±«´¼ °¿®¬¿µ» ±º ¬¸»·® ³»¿´ò ͱô ±²» ±º ¬¸» ¹·®´- ©»²¬ ¾¿½µ ¬± ¬¸» ©»´´ ¿²¼ ¾®±«¹¸¬ Ó±-»- ¿´±²¹ ©·¬¸ ¸»®ò ׬ ¬±±µ ±²´§ ¿ º»© ¼¿§- ¬± -¸±© ¬¸¿¬ Ó±-»- ©¿- ¸¿®¼ ©±®µ·²¹ ¿- ©»´´ ¿- ¸±²»-¬ò ͱô ¬¸» ±´¼ ¹»²¬´»³¿²ô ¿¹®»»·²¹ ©·¬¸ ¸·- ¼¿«¹¸¬»®Ž- ±°·²·±²ô µ»°¬ Ó±-»- ·² ¸·-»®ª·½» °»®³¿²»²¬´§ò ̸» º¿½¬ ·- ¬¸¿¬ô ¸±²»-¬§ ¿²¼ ¸¿®¼ ©±®µ »³¾®¿½» ¿´´ ¬¸» ²»½»--¿®§ ¯«¿´·¬·»-ò ׺ ¿²§ ½¿²¼·¼¿¬» ¸¿- ¬± ¾» ½¸±-»²ô ¬¸»®» ·- ²± ¾»¬¬»® -¬¿²¼¿®¼ ¬¸¿² ¬¸»-» ¬©± ¯«¿´·¬·»- ¾§ ©¸·½¸ ¬± ¶«¼¹» ¸·³ò ߬ ¿ ´¿¬»® -¬¿¹»ô ¬¸» ±´¼ ¹»²¬´»³¿² ¹¿ª» ±²» ±º ¸·- ¼¿«¹¸¬»®- ·² ³¿®®·¿¹» ¬± Ó±-»-ò ر©»ª»®ô ¿- ¸» ©¿- ·² ¼·®» ²»»¼ ±º ¿ §±«²¹ ³¿² ¬± ´±±µ ¿º¬»® ¸·- ¸±«-»¸±´¼ ¿²¼ °®±°»®¬§ô ¸» ³¿¼» Ó±-»- ¿¹®»» ¬± ®»-·¼» ©·¬¸ ¸·³ º±® »·¹¸¬ §»¿®- ±® ¬»² §»¿®-ô ¬¸»®»¿º¬»® ¸» ½±«´¼ ¹± ¿²§©¸»®» ¸» ´·µ»¼ò ïïéé