Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1182

̸» ß²¬- îéæ êç êë Í¿§ô •Ò± ±²» ·² ¬¸» ¸»¿ª»²- ¿²¼ ¬¸» »¿®¬¸ ¸¿- µ²±©´»¼¹» ±º ¬¸» «²-»»² »¨½»°¬ Ù±¼òŽ Ì¸»§ ¼± ²±¬ µ²±© ©¸»² ¬¸»§ ©·´´ ¾» ®¿·-»¼ «° ¿¹¿·²ò êê ײ¼»»¼ô ¬¸»·® µ²±©´»¼¹» ±º ¬¸» ´·º» ¬± ½±³» -¬±°- -¸±®¬ ±º ¬¸» ¬®«¬¸æ ¬¸»§ ¿®» űº¬»²Ã ·² ¼±«¾¬ ¿¬± ·¬- ®»¿´·¬§æ ·² º¿½¬ô ¬¸»§ ¿®» ¾´·²¼ ¬± ·¬ò êé ̸±-» ©¸± ¼»²§ ¬¸» ¬®«¬¸ -¿§ô •ɸ»² ©» ¸¿ª» ¬«®²»¼ ¬± ¼«-¬ ´·µ» ±«® º¿¬¸»®-ô -¸¿´´ ©» ¾» ¾®±«¹¸¬ ¾¿½µ ¬± ´·º» ¿¹¿·²á êè É» ¿²¼ ±«® º¿¬¸»®- ©»®» °®±³·-»¼ ¬¸·- ¾»º±®»å ¬¸»-» ¿®» ¾«¬ ±´¼ -¬±®·»-òŽ êç Í¿§ô •α¿³ ¿½®±-- ¬¸» »¿®¬¸ ¿²¼ ±¾-»®ª» ©¸¿¬ ©¿- ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» -·²º«´ ±²»-òŽ ¿ ¿ ̸» ¿¼¼®»--»»- ±º ¬¸» °®±°¸»¬- ©»®» ²±¬ ¿¾-±´«¬» ¿²¼ ¬±¬¿´ ¼»²·»®- ±º ¬¸» ´·º» Ø»®»¿º¬»®ô ¾«¬ ¬¸»§ ¼»²·»¼ ¬¸¿¬ °¿®¬·½«´¿® ½±²½»°¬ ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ô ©¸·½¸ ©¿°®»-»²¬»¼ ¾§ ¬¸» °®±°¸»¬-ò л±°´» ©»®» «²¼»® ¬¸» ·³°®»--·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ·--«» ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ©¿- ³»¿²¬ ²±¬ º±® ¬¸»³ ¾«¬ º±® ±¬¸»®- ¬± °±²¼»® ±ª»®ò ̸» °®±°¸»¬¬±´¼ ¬¸»³ ¬¸¿¬ ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ©¿- ¿- -»®·±«- ¿ °®±¾´»³ º±® ¬¸»³ ¿- ·¬ ©¿- º±® ±¬¸»®-ò Ç»¬ ¬¸»§ ½´«²¹ ¬± ¬¸» ¾»´·»º ¬¸¿¬ ¬¸»·® ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¬± -±³» -¿·²¬- ±® ¸±´§ °»®-±²©±«´¼ ®»¼»»³ ¬¸»³ ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò ̸» °®±°¸»¬- ¬±´¼ ¬¸»³ô ¸±©»ª»®ô ¬¸¿¬ ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ±²´§ Ù±¼Ž- ¹®¿½» ¿²¼ ²±¬ ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¬± ¿²§ -¿·²¬ ±® ¸±´§ °»®-±² ©±«´¼ ¾» ±º ¿²§ ¿ª¿·´ò ̸¿¬ ·- ©¸§ ¬¸»§ ©»®» ³»²¬¿´´§ ½±²º«-»¼ ¿¾±«¬ ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò ر¬ó¸»¿¼»¼ ·²¼·ª·¼«¿´- ©±«´¼ô ±º ½±«®-»ô ¿®¬·½«´¿¬» ¬¸»·® ¼»²·¿´ ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò ر©»ª»®ô ¬¸» ½±³³±² °»±°´»Ž- °±-·¬·±² ©¿- ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¼·¼ ²±¬ ¼»²§ ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ¿´¬±¹»¬¸»®ò Þ«¬ô -·²½» ¿½½»°¬¿²½» ±º ¬¸» ½±²½»°¬ ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ®»-«´¬»¼ ·² ¬¸» ½«®¬¿·´³»²¬ ±º ¬¸»·® ª¿®·±«- ´·¾»®¬·»-ô ¬¸»·® -»´º·-¸ -·¼» ©¿- ²±¬ °®»°¿®»¼ ¬± ¿½½»°¬ ·¬ò ͱô ·² ®»°´§ô ¬¸»§ «-»¼ ¬± ¬¿´µ ¿- ·º ¬¸»§ ¼±«¾¬»¼ ·¬ò Ü«» ¬± ¬¸·- ³»²¬¿´·¬§ô ¬¸»§ ²»ª»® ¹¿ª» -»®·±«½±²-·¼»®¿¬·±² ¬± ¬¸» ¿®¹«³»²¬- ·² º¿ª±«® ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò ̸»§ ®»³¿·²»¼ ¾´·²¼ ¿²¼ ¼»¿º ¬± ¬¸»³ò ̸» º¿½¬ ·- ¬¸¿¬ ¬¸» °±©»®- ®»¯«·®»¼ ¬± ¼»½·¼» ¬¸» º¿¬» ±º ²¿¬·±²- ±® ®¿½»- ¿®» ª»-¬»¼ -±´»´§ ·² ¬¸» ß´´óÕ²±©·²¹ Ù±¼ò ײ ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ô Ø» »²º±®½»- Ø·- ¼»½·-·±²°¿®¬·¿´´§ô ¾«¬ ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ô Ø» ©·´´ »²º±®½» Ø·- ¼»½·-·±²- º«´´§ ·² ®»-°»½¬ ±º ¿´´ ²¿¬·±²-ò ïïêë