Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1163

îêæ ïçè ̸» Ử- ïçè Ø¿¼ É» ®»ª»¿´»¼ ·¬ ¬± ¿²§ ±²» ±º ¬¸» ²±²óß®¿¾-ô ïçç ¿²¼ ¸» ¸¿¼ ®»½·¬»¼ ·¬ ¬± ¬¸»³ô ¬¸»§ ©±«´¼ ²±¬ ¸¿ª» ¾»´·»ª»¼ ·² ·¬ò ¿ îðð É» ¸¿ª» ¬¸«½¿«-»¼ ¼»²·¿´ ±º ¬®«¬¸ ¬± »²¬»® ·²¬± ¬¸» ¸»¿®¬- ±º ¬¸» -·²²»®-æ îðï ¬¸»§ ©·´´ ²±¬ ¾»´·»ª» ·² ·¬ «²¬·´ ¬¸»§ -»» ¬¸» ¹®·»ª±«- °«²·-¸³»²¬ò îðî ׬ ©·´´ ½±³» «°±² ¬¸»³ -«¼¼»²´§ ©¸»² ¬¸»§ ¿®» ²±¬ »¨°»½¬·²¹ ·¬ò îðí ̸»² ¬¸»§ ©·´´ »¨½´¿·³ô •ݱ«´ ¼ ©» ¸¿ª» -±³» ®»-°·¬»áŽ ¿ ̸» Ï«®¿² ©¿- ®»ª»¿´»¼ ·² ¬¸» ß®¿¾·½ ´¿²¹«¿¹»ô ©¸·½¸ ©¿- ¿´-± ¬¸» ³±¬¸»® ¬±²¹«» ±º ¬¸» Ю±°¸»¬ ©¸± °®»-»²¬»¼ ·¬ò ̸·- ¹¿ª» ¬¸±-» ©¸± ¼»²·»¼ ¬¸» ¬®«¬¸ ¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ¿´´»¹» ¬¸¿¬ ¬¸» Ï«®¿² ©¿- ¬¸·- Ю±°¸»¬Ž- ±©² ½®»¿¬·±²ò ̸»§ -¿·¼ ¬¸¿¬ô ¾»·²¹ ¿² ß®¿¾ô ¸» ¸¿¼ ¿«¬¸±®»¼ ¬¸» Ï«®¿² ·² ß®¿¾·½ò Þ«¬ ¬¸» ¬»²±® ±º ¬¸·- ±¾¶»½¬·±² ·¬-»´º ½´»¿®´§ -¸±©- ¬¸¿¬ ·¬ ·- ´¿½µ·²¹ ·² -»®·±«-²»--ò ײ¼»»¼ ¬¸±-» ©¸± ¿®» ²±¬ -»®·±«- ¿¾±«¬ ³¿¬¬»®- ±º ·³°±®¬¿²½» ¿´©¿§- º·²¼ -±³» º´·³-§ »¨½«-» ±® ¬¸» ±¬¸»® ¬± ¾» ½®·¬·½¿´ ±º ¬¸»³ò Ú±® »¨¿³°´»ô ·º ¬¸·- ß®¿¾·½ Ï«®¿² ¸¿¼ ¾»»² ®»ª»¿´»¼ ¬± ¿ ²±²óß®¿¾ ¿²¼ ·º ¬¸¿¬ °»®-±²ô ·² -°·¬» ±º ²±¬ µ²±©·²¹ ß®¿¾·½ô ¸¿¼ ®»½·¬»¼ ¬¸» ß®¿¾·½ Ï«®¿² ¬± ¬¸»³ô ¬¸»§ ©±«´¼ ¸¿ª» ·³³»¼·¿¬»´§ -¿·¼ ¬¸¿¬ ¸» ©¿- ¾»·²¹ ¬«¬±®»¼ ¾§ -±³» ß®¿¾ò Ú±® ¬¸±-» ©¸± ´»¿¼ ©±®´¼´§ ´·ª»-ô ¿²§ ¿¼³·--·±² ±º Ì®«¬¸ ¿³±«²¬- ¬± ²»¹¿¬·²¹ ¬¸»³-»´ª»-ò ɸ»² Ì®«¬¸ ¿°°»¿®- ¾»º±®» ¬¸»³ ¿²¼ ¬¸»§ ¼± ²±¬ ¿½½»°¬ ·¬ô ¸¿ª·²¹ ¹·ª»² ³±®» ·³°±®¬¿²½» ¬± °»®-±²¿´ ½±²-·¼»®¿¬·±²-ô ¬¸»§ ¿®» -± ½±²¼·¬·±²»¼ ¬± ¬¸»·® ©±®´¼´§ ©¿§-ô ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» «²¿¾´» ¬± ®»ª·-» ¬¸»·® ¬¸·²µ·²¹ ¿²¼ ¿½µ²±©´»¼¹» ¬¸» ¬®«¬¸ô -°»½·¿´´§ ©¸»² ·¬ ¹±»- ¿¹¿·²-¬ ¬¸»·® ·²¬»®»-¬-ò ïïìê