Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Seite 1097
îìæ îì
Ô·¹¸¬
îì
Ѳ ¬¸» Ü¿§ ©¸»² ¬¸»·® ±©²
¬±²¹«»-ô ¸¿²¼- ¿²¼ º»»¬ -¸¿´´ ¾»¿®
©·¬²»-- ¿¹¿·²-¬ ¬¸»³ ¿¾±«¬ ©¸¿¬
¬¸»§ ¼·¼‰îë ±² ¬¸¿¬ Ü¿§ Ù±¼ ©·´´
¶«-¬´§ ®»¯«·¬» ¬¸»³‰¿²¼ ¬¸»§ ©·´´
®»¿´·¦» ¬¸¿¬ Ù±¼ ·- ¬¸» ¬®«¬¸ô ¬¸¿¬
³¿µ»- ¿´´ ¬¸·²¹- ³¿²·º»-¬ò¿
îê
ݱ®®«°¬ ©±³»² ¿®» º±® ½±®®«°¬
³»² ô ¿²¼ ½±® ®«° ¬ ³»² ¿®» º±®
½±®®«°¬ ©±³»²å ¹±±¼ ©±³»² ¿®» º±®
¹±±¼ ³»² ¿²¼ ¹±±¼ ³»² ¿®» º±®
¹±±¼ ©±³»²ò ̸» ´¿¬¬»® ¿®» ¿¾-±´ª»¼
º®±³ ¿²§¬¸·² ¹ ¬¸»§ ³¿§ -¿§å
º±®¹·ª»²»-- ¿²¼ ¿² ¸±²±«®¿¾´»
°®±ª·-·±² ¿©¿·¬ ¬¸»³ò¾
¿
Ó¿² ±º¬»² ¼»²·¹®¿¬»- ±¬¸»®-ò Þ«¬ ¸» ¼±»- ²±¬ µ²±© ¬¸¿¬ ¬¸» ©±®¼- «¬¬»®»¼ ¾§
¸·³ ®»¿½¸ Ù±¼ ¾»º±®» ®»¿½¸·²¹ ±¬¸»®-ò Ó¿² «-»- ¸·- ¸¿²¼- ¿²¼ ´»¹- ¬± ¸¿®³ ¿²¼
±°°®»-- ±¬¸»®-ò Þ«¬ô ¸» ®»³¿·²- «²¿©¿®» ±º ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ©¸»² ¬¸» Ü¿§ ±º
Ö«¼¹»³»²¬ ¿®®·ª»-ô ¸·- ±©² ¸¿²¼- ¿²¼ ´»¹-ô ¾»·²¹ ¸·- ²± ´±²¹»®ô ©·´´ ¬«®² ¿¹¿·²-¬
¸·³ ¿²¼ ¿½¬ ¿- Ù±¼Ž- ©·¬²»--»-ò
̸·- «²¿©¿®»²»-- ·- ¬¸» ®»¿´ ®±±¬ ±º ¿´´ »ª·´-ò ׺ ¿ ³¿² ©»®» ¬± ½±³» ¬± ¹®·°- ©·¬¸
¬¸» ®»¿´·¬§ ¬¸¿¬ ¸» ´·ª»- ·² ¿ ©±®´¼ ©¸»®» ¬¸» »§»- ±º Ù±¼ ¼± ²±¬ ´±-» -·¹¸¬ ±º ¸·³
»ª»² º±® ¿ -·²¹´» ³±³»²¬ô ¿²¼ ©¸»®» »ª»®§ -·²¹´» ¿½¬·±² ±º ¸·- ·- ¾»·²¹ ®»½±®¼»¼
¾§ ¿ ¼·ª·²»´§ »-¬¿¾´·-¸»¼ -§-¬»³ô ¸·- ©¸±´» ´·º» ©±«´¼ ½¸¿²¹»ò Ø» ©±«´¼ ©»·¹¸ »ª»®§
©±®¼ ¾»º±®» «¬¬»®·²¹ ·¬ô ¿²¼ ¸» ©±«´¼ «-» ¬¸» °±©»®- ±º ¸·- ¸¿²¼- ¿²¼ ´»¹- ©·¬¸
»¨¬®»³» ½¿«¬·±²ò
¾ ß ³¿² ·- ²±¬ ¾¿¼ -·³°´§ ¾»½¿«-» »ª·´
·- -°±µ»² ±º ¸·³ò ݱ²ª»®-»´§ô ²± ±²» ¾»½±³»¹±±¼ -·³°´§ ¾§ °±°«´¿® ¿½½´¿·³ò Ý®·¬·½¿´ ½±³³»²¬- ¹»²«·²»´§ ¿°°´§ ¬± ¿² ·²¼·ª·¼«¿´
±²´§ ·º ¬¸»§ ¿®» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¸·- ²¿¬«®»ò ׺ »ª·´ °»±°´» °¿-- »ª·´ ½±³³»²¬¿¾±«¬ ¹±±¼ °»±°´»ô ¬¸»² -«½¸ ½±³³»²¬- ¬«®² ¾¿½µ «°±² ¬¸» -°»¿µ»®- ¬¸»³-»´ª»¿²¼ ¹±±¼ °»±°´» ¿®» ½±³°´»¬»´§ ¿¾-±´ª»¼ ±º ¿²§ ¾´¿³»ò
Ò»ª»®¬¸»´»--ô ¬¸±-» ©¸± ¿®» °»®-±²¿´´§ ¹±±¼ ³¿§ ¾»½±³» ±¾¶»½¬- ±º ½¿´«³²§ò ׬
·- ½»®¬¿·²ô ¸±©»ª»®ô ¬¸¿¬ ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ¬¸»§ ©·´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ·²²±½»²¬ ¿²¼ ²±
¾´¿³» ©·´´ ¿¬¬¿½¸ ¬± ¬¸»³ò ο¬¸»®ô ¬¸»§ ©·´´ ¾» -¸±©»®»¼ ©·¬¸ ®»©¿®¼-ô ¾»½¿«-»
¬¸»§ ¸¿¼ ¬± º¿½» º¿´-» ¿´´»¹¿¬·±²- ±² ¿½½±«²¬ ±º ¬¸»·® ¾®»¿µ·²¹ ±ºº ©·¬¸ «²¬®«¬¸ ¿²¼
¬¸»·® ½±³°´»¬» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¬± ¬¸» Ì®«¬¸ò
ïðèð