Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1090

îìò Ô×ÙØÌ ×² ¬¸» ²¿³» ±º Ù±¼ô ¬¸» Ó±-¬ Ù®¿½·±«-ô ¬¸» Ó±-¬ Ó»®½·º«´ ï ̸·- ·- ¿ ½¸¿°¬»® ©¸·½¸ É» ¸¿ª» ®»ª»¿´»¼ ¿²¼ ©¸·½¸ É» ¸¿ª» ³¿¼» ±¾´·¹¿¬±®§å É» ¸¿ª» -»²¬ ¼±©² ½´»¿® ®»ª»´¿¬·±²- ·² ·¬ô -± ¬¸¿¬ §±« ³¿§ ¬¿µ» ¸»»¼ò î Ú´±¹ ¬¸» ¿¼«´¬»®»-- ¿²¼ ¬¸» ¿¼«´¬»®»®ô »¿½¸ ±²» ±º ¬¸»³ô ©·¬¸ ¿ ¸«²¼®»¼ ´¿-¸»-ò Ô»¬ ²± °·¬§ º±® ¬¸»³ ½¿«-» §±« ¬± ¼·-±¾»§ Ù±¼ô ·º §±« ¬®«´§ ¾»´·»ª» ·² Ù±¼ ¿²¼ ¬¸» Ô¿-¬ Ü¿§å ¿²¼ ´»¬ ¬¸»·® °«²·-¸³»²¬ ¾» ©·¬²»--»¼ ¾§ ¿ ²«³¾»® ±º ¾»´·»ª»®-ò í ̸» ¿¼«´¬»®»® -¸¿´´ ³¿®®§ ±²´§ ¿² ¿¼«´¬»®»-- ±® ¿ °±´§¬¸»·-¬ ©±³¿²ô ¿²¼ ¿² ¿¼«´¬»®»-- -¸¿´´ ³¿®®§ ±²´§ ¿² ¿¼«´¬»®»® ±® ¿ °±´§¬¸»·-¬ ³¿²å -«½¸ ³¿®®·¿¹»- ¿®» º±®¾· ¼¼»² º±® ¾»´·»ª»®-ò¿ ¿ ̸·- ½¸¿°¬»® ©¿- ®»ª»¿´»¼ ·² ¬¸» §»¿® ê ßòØòô ¿º¬»® ¬¸» ½¿³°¿·¹² ±º Þ¿²« ¿´ó Ó«-¬¿´·¯ò ß ³·²±® ·²½·¼»²¬ ¬±±µ °´¿½» ¼«®·²¹ ¬¸·- ½¿³°¿·¹²ô ©¸·½¸ ¬¸» ¸§°±½®·¬»±º Ó¿¼·²¿¸ ½¸±-» ¬± ³·-®»°®»-»²¬ ·² ±®¼»® ¬± ¼»º¿³» •ߎ·-¸¿¸ô ¬¸» Ю±°¸»¬Ž- ©·º»ô ¿²¼ ½®»¿¬» ¬®±«¾´» º±® ¬¸» Ю±°¸»¬ Ó«¸¿³³¿¼ò ײ ¬¸·- ½¸¿°¬»®ô ±² ¬¸» ±²» ¸¿²¼ô •ߎ·-¸¿¸ ¸¿- ¾»»² ½±³°´»¬»´§ »¨±²»®¿¬»¼ô ¿²¼ ±² ¬¸» ±¬¸»® ¸¿²¼ô ´»¹¿´ °®±ª·-·±²¬± ¾» »²º±®½»¼ «²¼»® -·³·´¿® -±½·¿´ ½·®½«³-¬¿²½»-ô ¸¿ª» ¾»»² ´¿·¼ ¼±©²ò ײ ×-´¿³·½ ´¿©ô ¦·²¿ ·ò»ò ¿² ·´´·½·¬ -»¨«¿´ ®»´¿¬·±²-¸·° ø©¸·½¸ ·²½´«¼»- ·² ·¬- ¼»º·²·¬·±² º±®²·½¿¬·±²ô ¿¼«´¬»®§ ¿²¼ ®¿°»÷ ·- ¿² »¨¬®»³»´§ -»®·±«- ±ºº»²½»ò Ù·ª·²¹ ¿ ¸«²¼®»¼ ´¿-¸»- ¬± ¿ ³¿² ±® ©±³¿² ·²¼«´¹·²¹ ·² ¿¼«´¬»®§ ·- ¬¸» °«²·-¸³»²¬ °®»-½®·¾»¼ º±® ·´´·½·¬ ®»´¿¬·±²- ¾»¬©»»² «²³¿®®·»¼ °»®-±²-ò ̸» °«®°±-» ±º ³»¬·²¹ ±«¬ °