Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1081

îíæ èì ̸» Þ»´·»ª»®- èì Í¿§ô •̱ ©¸±³ ¼± ¬¸» »¿®¬¸ ¿²¼ ¿´´ ¬¸»®»·² ¾»´±²¹á Ì»´´ ³»ô ·º §±« ¸¿ª» ¿²§ µ²±©´»¼¹»áŽ èë ̸»§ ©·´´ -¿§ô •̱ Ù±¼òŽ Í¿§ô •ͱ ©·´´ §±« ²±¬ °¿§ ¸»»¼á èê Í¿§ô •ɸ± ·- ¬¸» Ô±®¼ ±º ¬¸» -»ª»² ¸»¿ª»²-ô ¿²¼ ±º ¬¸» Ù´±®·±«Ì¸®±² »áŽ è é ̸»§ ©·´´ -¿§ô •̸»§ ¾»´±²¹ ¬± Ù±¼òŽ Í¿§ô •ͱ ¼± §±« ²±¬ º»¿® Ø·³áŽ èè Í¿§ô •ײ ©¸±-» ¸¿²¼- ´·»-±ª »®»·¹²¬§ ±ª »® ¿´´ ¬¸·² ¹-ô °®±¬»½¬·²¹ ¿´´ô ©¸·´» ²±²» ½¿² -»»µ °®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ Ø·³á Ì»´´ ³»ô ·º §±« ¸¿ª» ¿²§ µ²±©´»¼¹»òŽ èç ̸»§ ©·´´ -¿§ô •ß´´ ¬¸·- ¾»´±²¹- ¬± Ù±¼òŽ Í¿§ ¬± ¬¸»³ô •ر© ¿®» §±« ¬¸»² ¼»´«¼»¼áŽ ¿ ¿ ײ ¬¸»-» ª»®-»-ô ¿ ½»®¬¿·² ½±²¬®¿¼·½¬·±² ·² ¬¸·²µ·²¹ ¸¿- ¾»»² ®»º»®®»¼ ¬± ¾§ ©¸·½¸ ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º °»±°´» ·² »ª»®§ ¿¹» ¸¿ª» ¾»»² ¿ºº´·½¬»¼ò Ó±-¬ °»±°´» ¿¼³·¬ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý®»¿¬±® ±º ¬¸» »¿®¬¸ ¿²¼ ¬¸» ¸»¿ª»²- ·- ¬¸» ±²» ¿²¼ ±²´§ Ù±¼å ¬¸¿¬ Ø» ·- ¬¸»·® Ô±®¼ ¿²¼ Ø» ½±²¬®±´- ¬¸»³å ¬¸¿¬ Ø» »²¶±§- ¿´´ ¬¸» -«°»®·±® °±©»®-ò Ç»¬ ¬¸»·® ´·ª»- ¼± ²±¬ ·² ¿²§ ©¿§ ®»º´»½¬ ¬¸·- ¿½µ²±©´»¼¹»³»²¬ò Í«½¸ -«¾´·³» ¬®«¬¸ ¼»³¿²¼- ¬¸¿¬ ·¬ °»®³»¿¬»- ¬¸»·® ¬¸·²µ·²¹ò ̸» ®»¿´·-¿¬·±² ±º Ù±¼ -¸±«´¼ ³¿µ» ¬¸»³ ¬®«´§ Ù±¼ó½±²-½·±«-ò ׬ -¸±«´¼ -± ¾»½±³» ¿ °¿®¬ ±º ¬¸»·® ²¿¬«®» ¬¸¿¬ô ©¸»² ¬¸»§ ½±³» º¿½» ¬± º¿½» ©·¬¸ ¬¸» Ì®«¬¸ô ¬¸»§ ¿¼³·¬ ·¬ ·³³»¼·¿¬»´§ò ̸»·® ©¸±´» ´·º» -¸±«´¼ ¾» ³±«´¼»¼ «°±² ·¬ò Þ«¬ô ·² ¿½¬«¿´ º¿½¬ô ²±²» ±º ¬¸·¸¿°°»²-ò ̸»§ ¿½½»°¬ Ù±¼ ¿- ¿ º±®³¿´ ¾»´·»ºô ¾«¬ ¬¸»·® ®»¿´ ´·ª»- ¿®» ²±¬ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ·¬ò ̸» ½±²½»°¬·±² ±º Ù±¼ ¼±»- ²±¬ ½¿-¬ ¿²§ -°»´´ ±ª»® -«½¸ ·²¼·ª·¼«¿´-ò Ѳ ¬¸» ½±²¬®¿®§ô ¬¸»§ ®»³¿·² »²¿³±«®»¼ ±º ¬®·ª·¿´ ¬¸·²¹-ò ر© -¬®¿²¹» ·- ³¿²Ž- ¾»¸¿ª·±«®ÿ ïðêì