Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Página 1067

îíæ íï

̸» Þ»´·»ª»®-

íï

̸»²
É»
®¿·-»¼
¿²±¬¸»®
íî
¹»²»®¿¬·±² ¿º¬»® ¬¸»³ô ¿²¼ -»²¬ ¿
³»--»²¹»® ¬± ¬¸»³ º®±³ ¿³±²¹
¬¸»³-»´ª»-æ •É±®-¸·° Ù±¼ ¿´±²»ò
DZ« ¸¿ª» ²± ¼»·¬§ ±¬¸»® ¬¸¿² Ø·³ò
É·´´ §±« ²±¬ ¬¸»² º»¿® Ù±¼áŽ íí Þ«¬
¬¸» ´»¿¼»®- ±º ¸·- °»±°´» ©¸± ¼»²·»¼
¬¸» ¬®«¬¸ ¿²¼ ¼»²·»¼ ¬¸» Ó»»¬·²¹ ·²
¬¸» Ø»®»¿º¬»®ô ¾»½¿«-» É» ¸¿¼
¹®¿²¬»¼ ¬¸»³ »¿-» ¿²¼ °´»²¬§ ·²
¬¸»·® ©±®´¼´§ ´·º»ô -¿·¼ô •Ì¸·- ·- ±²´§
¿ ¸«³¿² ¾»·²¹ ´·µ» §±«®-»´ª»-‰¸»
»¿¬- ©¸¿¬ §±« »¿¬ô ¿²¼ ¼®·²µ- ©¸¿¬
§±« ¼®·²µ‰íì ·º §±« ±¾»§ ¿ ¸«³¿²
¾»·²¹ ¶«-¬ ´·µ» §±«®-»´ª»-ô ¬¸»² §±«
©·´´ -«®»´§ ¾» ´±-¬ò¿

¿ ߺ¬»®

¾»·²¹ ¼»´·ª»®»¼ ·² ¬¸» ß®µ º®±³ ¬¸» Ù®»¿¬ Ú´±±¼ô ¬¸» ¹»²»®¿¬·±² ±º ¾»´·»ª»®·² Ò±¿¸ º´±«®·-¸»¼ô ¾«¬ ¿¹¿·²ô ©·¬¸ ¬¸» °¿--¿¹» ±º ¬¸» ½»²¬«®·»-ô ¬¸»§ °´«²¹»¼ ·²¬±
¬¸» -¿³» »ª·´- ·² ©¸·½¸ ¬¸»·® °®»¼»½»--±®- ¸¿¼ ·²¼«´¹»¼ò Ø»®» °»®¸¿°- ¬¸»
½±³³«²·¬§ ®»º»®®»¼ ¬± ·- ¬¸¿¬ ©¸·½¸ ·- µ²±©² ¿- ¬¸» •ß¼ò ̸»-» °»±°´» ¸¿¼
²»¹´»½¬»¼ ¿²¼ º±®¹±¬¬±² Ù±¼ ¿²¼ ©»®» °®»±½½«°·»¼ ©·¬¸ -»®ª·²¹ »²¬·¬·»- ±¬¸»®
¬¸¿² Ù±¼ò Ѳ½» ¿¹¿·² ¿ °®±°¸»¬ ±º Ù±¼ô ·² ¬¸·- ½¿-» Ø«¼ô ¿°°»¿®»¼ ¿³±²¹ ¬¸»³
¿²¼ ³¿¼» ¬¸»³ ¿©¿®» ±º ¬¸» Ì®«¬¸ò
Þ«¬ô ´·µ» ¬¸»·® °®»¼»½»--±®-ô ¬¸» ½¸·»º- ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ ®¿²¹»¼ ¬¸»³-»´ª»- ¿¹¿·²-¬
¬¸» °®±°¸»¬ò ̸»-» ½¸·»º- ¸¿¼ ¿--«³»¼ ´»¿¼»®-¸·° ±º ¬¸» °»±°´» ¿²¼ ©»®»
-«®®±«²¼»¼ ¾§ °´»²¬§ ¿²¼ °®±-°»®·¬§ò ׬ ·- ¿ ½±³³±² ©»¿µ²»-- ±º ¬¸±-» ©¸± ¿®»
º±®¬«²¿¬» »²±«¹¸ ¬± ¿½¯«·®» ©»¿´¬¸ ¿²¼ °±©»® ¬± °®»-«³» ¬¸¿¬ ¬¸·- ·- ¿³°´» °®±±º
±º ¬¸»·® ¾»·²¹ ±² ¬¸» °¿¬¸ ±º Ì®«¬¸ò ̸·- ©¿- ¿´-± ¬®«» ±º ¬¸»-» ½¸·»º-ò ̸»·®
°®±-°»®·¬§ ¿²¼ °±©»® °®»ª»²¬»¼ ¬¸»³ º®±³ ¬¸·²µ·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½±«´¼ ¾» ©®±²¹ò
̸»§ ±¾-»®ª»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ю±°¸»¬ ©¿- ²±¬ -«®®±«²¼»¼ ¾§ ¸»¿°- ±º ©»¿´¬¸ô ²±® ©¿¸» -»¿¬»¼ «°±² ¿ ¬¸®±²» ±º °±©»®ò ͱ ¬¸»§ ½±²-·¼»®»¼ ¸·³ ¬± ¾» ¿ ´±©´§ °»®-±²ò
Ü«» ¬± ¬¸» ·³°±®¬¿²½» ¬¸»§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ©±®´¼´§ ¹´¿³±«®ô ¬¸»§ º¿·´»¼ ¬± «²¼»®-¬¿²¼
¬¸» -°·®·¬«¿´ ³·--·±² ±º ¬¸» Ю±°¸»¬ò

ïðëð