Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1033

îîæ ïè ̸» з´¹®·³¿¹» ïè ܱ §±« ²±¬ -»» ¬¸¿¬ ©¸±»ª»® ·- ·² ¬¸» ¸»¿ª»²- ¿²¼ ©¸±»ª»® ·- ±² ¬¸» »¿®¬¸ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» -«² ¿²¼ ¬¸» ³±±²ô ¿²¼ ¬¸» -¬¿®- ¿²¼ ¬¸» ³±«²¬¿·²-ô ¿²¼ ¬¸» ¬®»»- ¿²¼ ¬¸» ¾»¿-¬- ¿²¼ ³¿²§ ¸«³¿² ¾»·²¹-‰¿´´ -«¾³·¬ ¬± Ù±¼á Þ«¬ ¬¸»®» ¿®» ³¿²§ ©¸± ¸¿ª» ¾»½±³» ¼»-»®ª·²¹ ±º ° «²·-¸³»²¬ò ɸ±»ª»® Ù±¼ ¼·-¹®¿½»-ô ©·´´ ¸¿ª» ²± ±²» ¬± ¸±²±«® ¸·³ò Í«®»´§ô Ù±¼ ¼±»- ©¸¿¬ Ø» ©·´´-ò¿ ¿ Ö«-¬ ¿- ¬¸»®» ·- ¿ Ô¿© ±º Ù±¼ º±® ¸«³¿² ¾»·²¹-ô -± ¿´-± ·- ¬¸»®» ¿ ´¿© º±® ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» «²·ª»®-»ò ß- º¿® ¿- ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» «²·ª»®-» ·- ½±²½»®²»¼ô ·¬ º±´´±©- Ù±¼Ž- ´¿© -¬®·½¬´§ ¿²¼ ©·¬¸±«¬ ¿²§ ¼»ª·¿¬·±²-ò ׬ º±´´±©- ¼·ª·²» ´¿©- «²·¬»¼´§ ¿²¼ ©·¬¸ °»®º»½¬ ¸¿®³±²§ò ׬ ·- ±²´§ ³¿² ©¸± ½®»¿¬»- ¼·ºº»®»²½»-å ¾§ ¿¼±°¬·²¹ -»´ºó³¿¼» ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º ¬¸»-» ´¿©-ô ¸» ¼»ª·¿¬»- º®±³ ¬¸» -¬®¿·¹¸¬ °¿¬¸ò ײ ¬¸» »§»- ±º Ù±¼ô ¬¸» ©±®-¬ ½«´°®·¬- ¿®» ¬¸±-» ©¸± ½®»¿¬» ¼·-½±®¼ ±² ¬¸» ¾¿-·±º ®»´·¹·±²å ©¸± ©¿²¬ ¬± ´·ª» ©·¬¸ ½±²º´·½¬- ·² ¿ «²·ª»®-» ©¸·½¸ ·- º®»» ±º ½±²º´·½¬-ò ײ ¿ ©±®´¼ ©¸»®» ¬¸» ´»--±² ±º ¸¿®³±²§ ·- ¾»·²¹ ¼»³±²-¬®¿¬»¼ »ª»®§©¸»®» ±² ¿² »¨¬®»³»´§ ´¿®¹» -½¿´»ô -«½¸ °»±°´» ½±²½»®² ¬¸»³-»´ª»- ©·¬¸ º±³»²¬·²¹ ¼·-½±®¼ ¿²¼ ¼·-¸¿®³±²§ò Ù±¼Ž- «²·ª»®-» ·- ¿ ¼»³±²-¬®¿¬·±² ±º Ù±¼Ž- ©·´´ò ̸±-» ©¸± ¹± ¿¹¿·²-¬ ¬¸·- °®¿½¬·½¿´ »¨¿³°´» -»¬ ¾§ ¬¸» «²·ª»®-» ½®»¿¬»¼ ¾§ Ù±¼ô °®±ª» ¬¸»³-»´ª»- ¬± ¾» ¼»-»®ª·²¹ ±º Ù±¼Ž- °«²·-¸³»²¬ ·² ¬¸·- ©±®´¼ ·¬-»´ºò Ѳ ¬¸» Ü¿§ ±º Ö«¼¹»³»²¬ ¬¸» ¿º±®»-¿·¼ ª»®¼·½¬ô ©¸·½¸ ·- ¾»·²¹ °®±²±«²½»¼ ·² °®¿½¬·½» ¿¬ »ª»®§ ³±³»²¬ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ½«´°®·¬·² ¬¸·- ©±®´¼ ±º ¬±¼¿§ô ©·´´ ®»¯«·®» ±²´§ ª»®¾¿´ ®¿¬·º·½¿¬·±²ò ïðïê